阿通社阿布扎比2024年9月13日电 - 阿拉伯联合酋长国与中华人民共和国的双边关系正处于黄金时代，在两国领导层的指导下，双方正不断拓展全面战略伙伴关系的广阔前景。

自1984年建立外交关系以来，阿联酋与中国始终保持着以文化、经济和历史联系为基础的紧密友谊。两国签署了超过148项双边协议和谅解备忘录，涵盖了各个领域，体现了关系的深厚历史根基。1990年5月，已故阿联酋开国元首谢赫扎耶德·本·苏丹·阿勒纳哈扬对中国进行了访问，成为首位访问中国的海湾国家领导人，而在1989年12月，已故中国国家主席杨尚昆曾访问阿联酋。两国领导人的互访进一步巩固了双边关系，并推动其不断向前发展。其中，2018年中国国家主席习近平对阿联酋的访问以及2019年阿联酋总统穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬殿下对中国的访问，标志着两国战略伙伴关系进入了新的发展阶段。

两国的外交关系始于1984年11月1日。1985年4月，中国在阿布扎比设立了大使馆，而阿联酋则于1987年3月19日在北京设立了大使馆。阿联酋高度重视与中国的关系，并先后于2000年4月在香港、2009年7月在上海、2016年6月在广州设立了领事馆。中国也于1988年11月在迪拜设立了领事馆。

在经济合作领域，阿联酋与中国高度重视双边贸易与投资关系的强化。2023年，阿联酋与中国的非石油贸易额达到2960亿迪拉姆（约合810亿美元），同比增长4.2%。中国在2023年继续保持阿联酋最大非石油贸易伙伴的地位，占比达到12%。中国是阿联酋的主要进口来源国，占比18%；在阿联酋的非石油出口中，中国排名第11位，占2.4%；在转口贸易中，中国排名第8位，占比4%。如果排除原油贸易，2023年阿联酋在中国与阿拉伯国家贸易总额中的占比达到30%，成为中国最大的阿拉伯贸易伙伴。

在投资领域，从2003年至2023年，阿联酋对中国的投资总额约为119亿美元，而中国对阿联酋的投资总额为77亿美元。阿联酋的主要投资领域涵盖通信、可再生能源、交通运输、酒店旅游和橡胶行业，目前已有超过55家阿联酋企业在中国市场运营。

旅游业是两国经济关系中的一个重要领域。在2023年前十个月，前往阿联酋的中国游客人数已超过100万人次，而目前在阿联酋居住的中国人数约为35万人。

阿联酋仍然是中国“一带一路”倡议的重要战略伙伴。凭借其独特的战略地位和卓越的物流能力，阿联酋已成为该倡议的关键枢纽之一。阿联酋向中阿共同投资基金注资100亿美元，以支持“一带一路”在东非的项目发展，并于2018年与中国签署了涵盖阿联酋多个领域的13项投资协议。根据2023年上半年的数据显示，阿联酋与“一带一路”沿线国家的非石油贸易额达到3050亿美元，占阿联酋同期非石油贸易总额的90%，同比增长超过13%。

两国文化关系持续发展，双方通过学生交流、文化与媒体官员互访，以及自1989年以来签署的多项文化与媒体合作协议，推动了文化领域的合作。北京外国语大学于1990年设立的谢赫扎耶德阿拉伯语与伊斯兰研究中心，在中国推广阿拉伯文化和语言方面发挥了重要作用。此外，双方举办的文化周、音乐节、书展等活动也促进了双边文化关系的深入发展。

教育是两国文化关系的重要支柱之一。2015年，双方签署了高等教育合作谅解备忘录，旨在推动两国在科学研究、教育质量保障等领域的合作，并加强高校与科研机构之间的合作及奖学金交流。至2019年，阿联酋中文教学“百校项目”正式启动，目前已有超过71,000名学生在阿联酋的171所学校学习中文。