玛德莱娜已经是事实意义上的作家，那些惊人的文章都是她写的，而并非她两任丈夫福雷斯蒂埃和杜洛瓦写的，这件事尽人皆知，完全是公开的秘密。玛德莱娜在和杜洛瓦离婚后又有了个情人，这个新人也写文章，文风和玛德莱娜两任前夫完全一样。这个细节也被人内涵出来了，所以可见玛德莱娜的才能是公认的。
所以在虚荣心上，玛德莱娜并没有缺少什么。而在过去的年代，很多女作家发表作品都是以男性笔名或者以丈夫的名义发表，这是司空见惯的。舆论会对这些作品大加赞赏，但一旦怀疑出自女性之手，舆论就会来个急转向，批评这个女人不务正业甚至道德败坏。
甚至有许多男性作家对拥有文学才能的女性也流露出“文学这种事情不适合女性”的论调。
而玛德莱娜藏在幕后发表作品，就她所处的年代来说，这种行为其实对她是很有利的。人人都知道她是作者，但她不炫耀自己的才能，反而把荣誉归于自己的丈夫，这完全是谦逊的表现。玛德莱娜很受男性倾慕，这和她的内敛与情商密切相关。
如果她跳出来宣称这些作品都是自己的，反而会适得其反，社会舆论在面上不会褒奖她，反而会责备这是个不守妇道的女人太险恶、太招摇。
玛德莱娜藏在幕后，大家都对她非常尊重，迷恋她。而她的丈夫，无论是福雷斯蒂埃还是杜洛瓦，都是报社同事嘲讽的对象，这两人深深淹没在同事的轻蔑中。这对玛德莱娜来说没有任何伤害，她本来就不爱自己的两任丈夫，因此他们的名誉她也并不在乎，反而还会暗地里洋洋得意。毕竟玛德莱娜是个水性杨花的女人。福雷斯蒂埃和杜洛瓦受她的恩惠，自然也不敢怎么管她，玛德莱娜有着充分的自由，在那个年代来说是非常罕见的。
玛德莱娜显然是一个注重实际而非虚荣的人，藏于幕后带给她巨大的好处，公然展露才华反而会受到伤害，所以她为什么还要自己当作家呢？
