摄影:瓦伦丁·胡赫拉耶夫;图片来源:瓦伦丁·胡赫拉耶夫档案馆/卢米尔画廊(Lumier Gallery)/俄罗斯图片库网站
这些档案图片记录了没有斯大林的苏联第一年的生活。1954年,苏联共产党启动了新的地区发展计划,大量工人前往伏尔加、乌拉尔、西伯利亚以及远东和哈萨克斯坦等地区以前未耕种的土地,在那里开垦种植。那一年,世界上第一座工业核电站也在苏联第一个科学城奥布宁斯克启动......
1954年3月5日,斯大林逝世一周年纪念日,成千上万的人聚集在列宁陵墓前,斯大林的遗体就安放在那里,直到1961年。陵墓的正面一直刻有斯大林的名字。
摄影:瓦伦丁·胡赫拉耶夫;图片来源:瓦伦丁·胡赫拉耶夫档案馆/卢米尔画廊/俄罗斯图片库网站
参观陵墓总是要排长长的队伍。
摄影:伊万·沙金;图片来源:莫斯科多媒体艺术博物馆(MAMM)/莫斯科照相馆(MDF)/俄罗斯图片库网站(russiainphoto.ru)
下图,苏联国防部长尼古拉·布尔加宁、苏联部长会议主席格奥尔基·马林科夫和共产党中央委员会第一书记尼基塔·赫鲁晓夫在陵墓旁合影(从左至右)。
摄影:弗拉基米尔·萨沃斯季亚诺夫、瓦西里·叶戈罗夫/塔斯社
斯大林逝世后,莫斯科仍在按照他的计划发展,例如,另一座斯大林式古典风格的建筑——北京饭店也几乎完工。
摄影:阿尔卡季·谢赫特;图片来源:莫斯科多媒体艺术博物馆/莫斯科照相馆/俄罗斯图片库网站
到1954年,“全联盟农业展览会”(后来被称为“国民经济成就展览会”,又名“VDNKh”)会馆的重建和改造工作已经完成。大楼外观令人印象深刻,许多展馆都是按照斯大林时期的风格建造的。下面的照片展示了石花喷泉和主展馆的景色。
摄影:叶甫根尼·乌姆诺夫;图片来源:莫斯科多媒体艺术博物馆/莫斯科照相馆/俄罗斯图片库网站
每个到首都的人都得去红场上的“古姆”(GUM,国家百货商店)逛一逛,因为这家商店不仅设计豪华,更重要的是可以在那里买到稀有的商品。下图是顾客在香水店品评香味。
摄影:马克·雷德金;图片来源:塔斯社
下图是从克里姆林宫的斯巴斯克塔看到的“古姆”商场。今天,红场只允许行人通行,但在20世纪50年代,车辆也可横穿红场。右边的背景中可以看到莫斯科大剧院。
摄影师:谢尔盖·科尔舒诺夫;图片来源:莫斯科多媒体艺术博物馆/莫斯科照相馆/俄罗斯图片库网站
莫斯科天文馆也是一个吸引儿童和成年人的地方。
摄影:埃马努伊尔·叶夫泽里辛;图片来源:莫斯科多媒体艺术博物馆/莫斯科照相馆/俄罗斯图片库网站
下图中,工人正在组装一辆“莫斯科人”牌汽车。
摄影:瓦伦丁·胡赫拉耶夫;图片来源:瓦伦丁·胡赫拉耶夫档案馆/卢米尔画廊/俄罗斯图片库网站
1954年8月13日,苏联共产党启动了苏联未知地区发展计划,大量工人前往伏尔加、乌拉尔、西伯利亚以及远东和哈萨克斯坦等地区以前未耕种的土地,在那里开垦种植。
摄影:弗拉迪斯拉夫·米科沙;图片来源:莫斯科多媒体艺术博物馆/莫斯科照相馆/俄罗斯图片库网站
前往这些地区的年轻人经常随身携带必需品,对于苏联人来说,这些必需品是棋盘和书籍!
摄影:弗拉迪斯拉夫·米科沙;图片来源:莫斯科多媒体艺术博物馆/莫斯科照相馆/俄罗斯图片库网站
与此同时,苏联的宣传将农业浪漫化。告知人们,生活在集体农场和国营农场是多么愉快和友好。
摄影:弗谢沃洛德·塔拉谢维奇;图片来源:莫斯科多媒体艺术博物馆/莫斯科照相馆/俄罗斯图片库网站
“明天是星期天!”即使在陌生地区的农村工作条件下,苏联青年还是设法照顾好自己,用文化范儿度过闲暇时光。
摄影:弗谢沃洛德·塔拉谢维奇;图片来源:莫斯科多媒体艺术博物馆/莫斯科照相馆/俄罗斯图片库网站
农业得到重视,牛奶和肉类产量显著增加。下图是两名妇女在牛奶装瓶部门工作。
图片来源:南乌拉尔国立历史博物馆/俄罗斯图片库网站
下图中,雅库特一家集体农场的主席在将毛皮送往城市之前对其亲自进行检查。
摄影:科洛巴耶夫;图片来源:国民经济成就展览馆图书馆(VDNKh Library)/俄罗斯图片库网站
与此同时,苏联当局积极鼓励人们学习,上夜校,提高学历,许多人把工作和教育结合起来。
摄影:瓦伦丁·胡赫拉耶夫;图片来源:瓦伦丁·胡赫拉耶夫档案馆/卢米尔画廊/俄罗斯图片库网站
苏联人生活中的一个重要部分是政治信息。在车间和工厂,在文化馆,在所有企业里,都有会议讨论最新的新闻和共产党的最新决议。下图显示了一家钟表组装厂的女员工在认真地听着最新报纸的朗读。
摄影:瓦伦丁·胡赫拉耶夫;图片来源:瓦伦丁·胡赫拉耶夫档案馆/卢米尔画廊/俄罗斯图片库网站
1954年,苏联和中国庆祝《中苏友好同盟互助条约》签署五周年。
摄影:瓦伦丁·胡赫拉耶夫;图片来源:瓦伦丁·胡赫拉耶夫档案馆/卢米尔画廊/俄罗斯图片库网站
斯大林领导的苏联与毛泽东领导的中国建立了友好关系,但在斯大林去世后,随着时间的推移,两国关系开始恶化,特别是在赫鲁晓夫”去斯大林化“时期。
图片来源:俄罗斯卫星通讯社
1654年,扎波罗热哥萨克的首领赫梅利尼茨基决定效忠俄罗斯沙皇,并签署《佩列亚斯拉夫协定》(Pereiaslav Agreement)。1954年,苏联官方称“乌克兰与俄罗斯统一300周年”,并进行了大规模的庆祝活动。
摄影:瓦伦丁·胡赫拉耶夫;图片来源:瓦伦丁·胡赫拉耶夫档案馆/卢米尔画廊/俄罗斯图片库网站
1954年6月26日,世界上第一座工业核电站在苏联第一个科学城奥布宁斯克启动。
图片来源:俄罗斯卫星通讯社
下图是这个世界上第一座核电站的外观。它一直运营到2002年,现在是一个研究和纪念中心。
摄影:马克·雷德金;图片来源:俄罗斯卫星通讯社
自从苏联成立以来,体育和体育文化就是最重要的宣传元素之一。毕竟,共产主义的建设者和工人必须是健康和吃苦耐劳的,因此,一个悠久的体育游行传统开始发展起来。、
摄影:伊万·沙金;图片来源:莫斯科多媒体艺术博物馆/莫斯科照相馆/俄罗斯图片库网站
在苏联,积极的娱乐活动受到欢迎。在冬天,苏联人当然会去溜冰和滑雪,学校都有滑雪课程。
摄影:G.叶菲莫夫斯基;图片来源:切列波维茨博物馆协会(Cherepovets Museum Association)/俄罗斯图片库网站
夏天,苏联人喜欢在大自然中休闲,通常带着帐篷去远足。爬山和皮划艇成为一种流行的活动。人们对地质学有着广泛的迷恋,并把这项职业浪漫化了。
摄影:叶甫根尼·哈尔代伊;图片来源:莫斯科多媒体艺术博物馆/莫斯科照相馆/俄罗斯图片库网站
苏联人的另一大爱好是下国际象棋。
摄影:叶甫根尼·哈尔代伊;图片来源:莫斯科多媒体艺术博物馆/莫斯科照相馆/俄罗斯图片库网站
在学校里也举行国际象棋比赛。
摄影:叶甫根尼·哈尔代伊;图片来源:莫斯科多媒体艺术博物馆/莫斯科照相馆/俄罗斯图片库网站
甚至在沙滩上也要下棋。
摄影:艾萨克·通克尔;图片来源:莫斯科多媒体艺术博物馆/莫斯科照相馆/俄罗斯图片库网站
苏联当局也支持创造力,业余表演受到重视,许多儿童被鼓励上舞蹈或音乐课。
摄影:阿尔卡季·谢赫特;图片来源:莫斯科多媒体艺术博物馆/莫斯科照相馆/俄罗斯图片库网站
人们对民间艺术和手工艺非常感兴趣。下面的照片是一个乐队,背景是莫斯科克里姆林宫。
摄影:瓦伦丁·胡赫拉耶夫;图片来源:瓦伦丁·胡赫拉耶夫档案馆/卢米尔画廊/俄罗斯图片库网站
现在,看看苏联列宁格勒(当时被称为圣彼得堡)的一些照片。下图,涅瓦河畔开始绽放出一点浪漫。
摄影:叶甫根尼·哈尔代伊;图片来源:莫斯科多媒体艺术博物馆/莫斯科照相馆/俄罗斯图片库网站
革命的象征之一是“阿芙乐尔”(Aurora)号巡洋舰。
摄影:叶甫根尼·哈尔代伊;图片来源:莫斯科多媒体艺术博物馆/莫斯科照相馆/俄罗斯图片库网站
苏联政府加强对学生们的革命教育,给他们讲革命及其领导人列宁的知识。下图中,学生们在听有关列宁的故事。
摄影:叶甫根尼·哈尔代伊;图片来源:莫斯科多媒体艺术博物馆/莫斯科照相馆/俄罗斯图片库网站
在无神论的苏联,牧师的出现是一件罕见的事情。在下面的照片中,大主教尼古拉·洛马金在列宁格勒的圣以撒大教堂前留影。在上世纪50 年代,这座大教堂不举行仪式,而是作为博物馆使用。
摄影:叶甫根尼·哈尔代伊;图片来源:莫斯科多媒体艺术博物馆/莫斯科照相馆/俄罗斯图片库网站
在第二次世界大战期间,圣彼得堡的皇家宫殿遭到严重破坏,但是,在创纪录的时间内,豪华的喷泉和雕塑从废墟中得到了恢复。
摄影:叶甫根尼·哈尔代伊;图片来源:莫斯科多媒体艺术博物馆/莫斯科照相馆/俄罗斯图片库网站
下图是克里姆林宫的传统新年树。这个节日的传统得到了斯大林的认可,主要被认为是一个儿童节日。孩子们会得到甜蜜的礼物并可以观看表演。
摄影:阿纳托利·叶戈罗夫;图片来源:莫斯科多媒体艺术博物馆/莫斯科照相馆/俄罗斯图片库网站
原文题目:What Russia was like in 1954 (PHOTOS)
原文出处:https://www.rbth.com/history/337281-russia-1954-photos
编译:张贵余(欧亚系统科学研究会特聘研究员)