应译者云水岱宗夫提议,为便于牌友阅读&查询,本期颅内植入中涉及单卡均带有MTGso小程序链接可在阅读中一键跳转查询。
考虑到每张单卡均要超链接工程繁琐,特恳请读者文末点赞支持。
By Carsten Haese, Nathan Long, and Justin Hovdenes
本文作者:Carsten Haese
中文翻译:岱宗夫
Q:我操控着无畏骑士伊奥温和乙太流天才萨提亚。我用萨提亚攻击并派出伊奥温的衍生复制品。如果我选择用传奇规则移除伊奥温衍生物,我依旧能获得她的进场效应吗?
A:当然可以。伊奥温的进场异能在她进场时触发,所以即使你用传奇规则移除了伊奥温衍生物,她的异能依旧会进入堆叠。堆叠中的异能独立于其源头存在,所以它仍会结算,你依旧可以放逐一个生物并让你的传奇生物获得保护异能直至回合结束。
Q:如果一个非基本地带有万物指示物,维苏瓦女皇欧茉和海疆先兆师的效应将如何交互?
A:“均额外具有所有地类别”和“都是海岛”之效应都应用于层4,且它们彼此之间不存在依赖关系,所以它们只是按时间印记顺序应用。如果海疆先兆师后进场,则地是海岛。如果欧茉后进场,则地具有所有地类别。
A:不能。活埋只允许你搜寻生物牌,即在类别栏写有“生物”一词的牌。暗中掉包具有所有生物类别,但它不是一张生物牌。暗中掉包的牌张类别是亲缘和瞬间。
Q:我能用史卓古得祸根赫肯从坟墓场施放暗中掉包吗?
A:嗯,这能行。与明确说只能找生物牌的活埋不同,赫肯的异能允许你从坟墓场施放任何骑士牌。因为暗中掉包具有所有生物类别,所以赫肯看到了一个骑士咒语并允许你施放它。
Q:我的对手声称他可以用富饶地境找非基本的山脉,因为“基本”仅修饰了“树林”。他说的对吗?
A:额,他说的不对,尽管没有规则能直接证明我的说法。规则608.2c告诉我们,我们要用正常的语言习惯看待牌张的规则文本。根据语言习惯和一些常识,“基本”一词应当修饰了其后列出的全部三个地类别,因为它可以修饰这三个类别,这与“牌”一词适用于三个地类别的逻辑大差不差。此外,摩登新篇3的五个“地境”循环与阿拉若断片的全境循坏基本一致,而我找到了一份阿拉若断片的归档FAQ写道“每个断片都有一个全景,可以让你在牌库中搜寻契合于该断片的基本地并将其放进战场。”
A:它是。漂虚体之所以是无色咒语,是因为它的法术力费用中没有有色法术力符号。你在呼魂施放它时支付了蓝色法术力并不会改变这一点。因为它是无色咒语,所以永恒回响的第一个异能会应用于漂虚体的“抓两张牌”之触发式异能,你最后将抓四张牌。此外,永恒回响的第二个异能也会触发并复制漂虚体这个咒语本身,但这起不了多大用。漂虚体的复制品未被施放,所以它不会让你抓额外的牌。复制品结算后会变成一个漂虚体衍生物,但它继承了本体“支付了呼魂费用”之特性,所以你最后也得立刻牺牲这个衍生复制品。
Q:我操控着永恒回响,且我在放逐区有一张已延缓的时代寄生虫。在我移去时代寄生虫的最后一个计时指示物时,时代寄生虫会被复制吗?如果会,复制品也会拥有敏捷吗?
A:可以被复制,不会有敏捷。你正在施放一个无色咒语,所以永恒回响的第二个异能触发并让你复制时代寄生虫这个咒语。然而,附加的敏捷异能不是咒语的可复制值,因此复制品在结算后会成为一个不具敏捷的衍生物。不过,它依旧会获得三个+1/+1指示物,因为你完全没有施放它,也就没有从手上施放它。
Q:如果我取X=1施放天裔多头龙,促蚀福音师能增殖多头龙商的指示物吗?
A:当然可以。多头龙带着一个+1/+1指示物进场,然后福音师的异能进入堆叠。在福音师的异能结算时,+1/+1指示物依旧在多头龙上,所以它可以被增殖。
Q:施放X=5的天裔多头龙会触发巨兽漩涡吗?
A:不会。巨兽漩涡看到是你施放的生物咒语的力量。多头龙直到完成结算并进场后才会获得+1/+1指示物。巨兽漩涡只会看到一个力量为0的生物咒语,而这与它所关注的“力量等于或大于5”相去甚远。
Q:我操控着残暴合体钨拉雷并施放了一个奥札奇咒语。然后我响应钨拉雷的触发式异能,横置生物起动了一项起动式异能。如果我为钨拉雷的异能支付{C}{C},这个起动式异能也会被复制吗?
A:不会。这个起动式异能堆叠在钨拉雷的触发式异能之上,因此它先结算。在钨拉雷的异能结算并询问你是否要支付{C}{C}时,该起动式异能已不在堆叠中,所以它不会被钨拉雷的异能复制。
A:不能。时空连接点仅拥有所有非基本地类别。它没有像山脉或树林这样的基本地类别,所以你不能用关注基本地类别的找地地找它。
Q:既然时空连接点同时被视为克撒的塔、克撒的动力炉和克撒的矿脉,我能横置它产{C}{C}{C}吗?
A:不太能。时空连接点拥有与这些地一致的地类别(以及其他更多地类别),但它没有这些地的法术力异能。时空连接点仅拥有产{C}的异能。然而,如果你操控一个克撒的塔,那你仅操控一个时空连接点就可以满足让克撒的塔产{C}{C}{C}的条件。
Q:我操控着三个门,起动迷宫智者的异能把我的一块地变成了一个6/6的生物。如果我稍后使用了另一个门,这个6/6的生物会变成8/8吗?
A:不会。迷宫智者没有给予这个地生物一项会持续关注你的门数量的异能。它创造了一个会将生物的力量和防御力设定在特定数值的持续性效应,且这个特定数值只会在异能结算时确定一次。在此时,你操控着三个门,所以该效应被锁定为将地生物的力量和防御力变为6/6。如果你想知道哪种活化效应会持续更新生物的力量与防御力,可以看看盖美拉团块和职业:德鲁伊。
Q:既然世界一新伊莫库具有反咒语保护,这是否意味着神之愤怒无法消灭它?
A:神之愤怒依旧会消灭世界一新伊莫库。反咒语保护意味着咒语不能取伊莫库为目标,且咒语造成的伤害会被防止。然而,神之愤怒没有造成伤害,它只是消灭了生物,而保护异能无法阻止消灭。
Q:我的对手操控着一个贴附着巨锤的扑翼机。我能在施放寇安甘的指命时选择第三和第四个模式,以同时消灭巨锤和扑翼机吗?
A:当然可以。寇安甘的指命的模式按其在牌张上书写的顺序结算,所以巨锤先被消灭,然后寇安甘的指命对扑翼机造成2点伤害——致命伤害。然而,值得一提的是,即使模式的书写顺序倒转过来,你依旧能得到一样的结果。伤害标记在生物上,并且只会在回合结束时的清除步骤移除。如果生物上标记的伤害大于或等于生物的防御力,那么该生物会在游戏检查状态动作时被消灭。这意味着即使你先对扑翼机造成了2点伤害,只要大锤在同一回合被消灭了,扑翼机就依旧会被消灭,因为标记在其上的伤害现在足以致命了。
Q:如果我操控着猎神召唤的瑞娜塔并施放进化见证人,进化见证人的异能会因其进场自带的+1/+1指示物而触发吗?
A:当然会!因在永久物上放置指示物而触发的异能也会在永久物进场自带指示物时触发。
Q:我操控着隆滚草和荒野明镜吉雷德,施放风滚草翻舞派出了一个8/8的元素衍生物。然后我用熔铸复体派出了该衍生物的敏捷复制品。最后,我横置隆滚草和吉雷德起动来自吉雷德的衍生物复制异能,派出了两个敏捷衍生物的复制品。这些复制品也会拥有敏捷吗?
A:你的计划很是周密,但是不大可行。熔铸复体没有派出具敏捷的复制品。它先派出复制品,再赋予其敏捷。因此,敏捷衍生物的可复制值不包括敏捷,所以你后派出的两个复制品也不会拥有敏捷。往好处想,来自熔铸复体的延迟触发异能也不会应用于它们,所以它们至少不会在回合结束时被牺牲。
Q:我操控着约格莫夫之墓乌尔博格和克玛斯钟铃。如果我新下一块地,我能立刻横置它产费吗,还是说它会因是个生物而获得召唤失调?此外,它拥有何种生物类别?
A:这块地是个生物,所以它会受制于召唤失调规则,因此除非你在开始回合时就操控着它,否则它的起动费用中包括{T}的起动式异能无法启动。你在回合开始时没有操控这块新下的地,且它的法术力异能的费用包括{T},所以你无法使用该异能。这个地生物没有生物类别,因为克玛斯钟铃没有为它指定生物类别。这有点不同寻常,但并非没有先例。牌面朝下的生物没有生物类型,且无名一族也是一张没有生物类型的现成生物牌。