应译者云水岱宗夫提议，为便于牌友阅读&查询，本期颅内植入中涉及单卡均带有MTGso小程序链接可在阅读中一键跳转查询。
考虑到每张单卡均要超链接工程繁琐，特恳请读者文末点赞支持。
By Carsten Haese, Nathan Long, and Justin Hovdenes
本文作者: Carsten Haese
中文翻译：岱宗夫
Q：我施放缠思巫士且我的对手本回合失去过生命，因此在缠思巫士巫士的“进场”异能结算时，对手展示其手牌而我看到他的手中只有一张地。他会弃掉这张地吗？
A：不能。你被指示从对手的手牌中弃掉一张非地牌，如果你做不到，那他就不用弃牌。“若否”之条件与此无关，因为它只在你的对手本回合未失去过生命的情况下生效。
Q：万生噬兽依格拉的异能只应用于战场上的生物吗？还是说它会应用于所有区域的生物？
A：不带额外修饰语的“生物”仅指战场上的物件。在其他区域，它们会被描述为生物咒语（堆叠中的物件）或生物牌（除堆叠外其他区域中的物件）。
Q：如果我操控着万生噬兽依格拉，生物的进场都会触发关注神器或食物进场的“进场”异能吗？
A：当然会！生物一进入战场，就会被依格拉的异能影响，所以在游戏检查有什么东西进入了战场时，它会看到一个具食品副类别的神器生物进场，因此任何关注神器或食品的进场异能都会触发。
Q：我操控着万生噬兽依格拉，选择第二和第三个模式施放集结季节，并为第二个模式选择了神器。依格拉能及时在季节的第三个模式检查力量之前获得大量食品进坟提供的+1/+1指示物吗？
A：不能。集结季节必须彻底完成结算，然后触发式异能才进入堆叠，因此依格拉的异能在第三模式确定由你操控之生物中的最大力量时甚至没有进入堆叠，更别提结算了。
Q：我操控着灾祸卜算师格拉布，且我的牌库顶是蝌蚪猛击。即使施放它只需花费三点法术力，我依旧能施放它吗？
A：你可以！牌张的法术力值仅由其法术力费用中的法术力符号决定。它与你已经花费、将要花费、或可能花费多少法术力用于施放这张牌几乎没有任何关系。蝌蚪猛击的法术力费用是{3}{G}，因此不论你最终支付了多少法术力用于施放它，它的法术力值始终是4。
Q：无滨瀚海艾鲁格的减费效应能应用于灾祸征兆费用中的{X}吗？
A：可以！在你施放灾祸征兆时，你先为X选择一个你想要的值，然后据此计算总费用，再考虑艾鲁格的减费效应。如果由你操控且带有洪水指示物的海岛足够多，那么因为艾鲁格的减费效应也可应用于灾祸征兆费用中的{U}，你甚至有可能免费施放这个咒语。
Q：如果我施放反舌鸟想要复制一个生物，但我的对手响应消灭了这个生物，将会发生什么？
A：只要战场上有其他可选的生物，你就依旧能复制一些东西。首先，你在施放反舌鸟时不需要宣告你想用反舌鸟复制哪个生物。你只需要且必须要在反射鸟结算时作出选择，然后它的替代性效应自动生效。如果你提前宣告你的决定，且你的对手没有响应，那你必须坚持这一决定，但在本例中你的对手有所响应，所以你可作出不同的决定。然而，该决定仍必须满足你在施放反舌鸟时设定的法术力值限制。如果战场上剩余生物的法术力值都过大，你此时无法支付更多法术力提升该限制。
Q：如果我施放废料射手并允诺礼赠，抓牌和消灭目标神器/结界哪个先发生？
A：由你决定。对永久物咒语而言，礼赠通过一项进场异能送出。在废料射手进入战场后，有两个独立的触发式异能想要进入堆叠，且你操控着这两个异能，因此你可以决定他们进入堆叠的顺序。
Q：如果我施放撒札卡的秘酿且未允诺礼赠，我依旧能用+2/+0效应取种剑导师为目标从而触发它的英武异能吗？
A：不能。对具礼赠的瞬间和法术咒语而言，你只能在确实允诺了礼赠的情况下为“如果已允诺礼赠”部分选择目标。
Q：我操控着一个等级2的旅店主才能，且我的对手取我现在还没有+1/+1指示物的护幼荒野向导为目标释放挥落。如果我响应挥落横置护幼荒野向导让其获得了一个+1/+1指示物，我的对手现在必须为挥落支付守护费用吗？
A：不会。在咒语已完成施放后获得守护对这个咒语不会产生任何影响。守护是一个会在咒语施放时触发的触发式异能。挥落已完成施放，所以守护的触发时机已经错过了。
Q：等级3的旅店主才能对鹏洛客的忠诚指示物有用吗？
A：有用，并且在鹏洛客进场和你起动费用为增加忠诚指示物的忠诚异能时都有用。在这些情况下，你在一个永久物上放置了指示物，所以你会转而放置两倍数量的永久物。
Q：如果我使用织咒季节的第二个模式两次，派出了心火勇士的两个复制品，它的英武异能会触发一次还是两次？
A：我这有个坏消息。英武异能完全不会触发。织咒季节压根没有取目标。你只是在咒语结算时选择了一个你操控的神器或生物。因为心火勇士根本没有被织咒季节取目标，所以它的英武异能不会触发。
Q：对像织咒季节这样的咒语而言，我是在施放咒语时还是咒语结算时选择模式？
A：这些咒语的表现形式和模式咒语基本一致，只不过你在选择模式时有一定的预算。因此，你在施放咒语时选择模式。
Q：我的对手用命运风暴龙头鹰放逐了五张牌，且这些牌在下一个结束步骤开始时依旧被放逐。龙头鹰是会一次对我造成10点伤害，还是会造成2点伤害五次？反红保护环想要知道。
A：它会在一个事件中造成10点伤害，所以你只需起动你的反红保护环一次就能防止所有伤害。
Q：如果我操控着发散风暴艾岚妮并施放了一个瞬间和一个法术，它们都能触发艾岚妮的异能吗？
A：可以！艾岚妮的“每当你施放一个咒语”之异能有三个可被三种不同类型咒语满足的不同触发条件。请注意，形容词“第一个”适用于触发条件关注的每一种咒语，所以它描述的是三种不同的“第一个”，而非以三种方式之一达成的“第一个”。
Q：当恶名昭彰的虐爪放逐到一张非地牌时，我能直接免费施放它吗？或者我必须弃一张牌才能如此做？
A：如果你想要施放被放逐的牌，就必须弃一张牌。你在虐爪异能的结算过程中施放被放逐的牌。你能这么做的唯一许可来自虐爪的异能，且该许可与弃一张牌而无需支付其法术力费用的替代性费用绑定。
Q：如果恶名昭彰的虐爪放逐了一张具繁生异能的牌，比如虹彩藤鞭客，我在弃一张牌以施放虹彩藤鞭客时能支付它的繁生费用吗？
A：当然可以。繁生是一种额外费用，而额外费用可以与替代性费用相结合。注意，支付替代性费用不会令你自动支付额外费用。为得到藤鞭客及其繁生衍生物，你支付的总费用是“{2}，弃一张牌”。
Q：如果我施放心灵涡旋并允诺礼赠，然后又闪现狡智扒手从而让我而非对手获得衍生物，我依旧能获得来自心灵涡旋的额外横置/晕眩效应吗？
A：当然可以。心灵涡旋的额外效应只会检查你是否允诺礼赠。它不会检查你的对手是不是真的收到了礼赠。
Q：如果我的对手拥有辟邪或反相关颜色的保护，我依旧能允诺他礼赠吗？
A：当然可以。在允诺礼赠时，你只是选择了哪个对手最后会收到礼赠。这个对手不是咒语的目标，所以辟邪或保护不会干涉这一选择。基于同样的理由，辟邪或保护也不会阻止这名对手最终收到礼赠。
Q：如果我操控着一个等级2的拾荒客才能，且我在对手结算棘甲凶汉时牺牲了它，它的等级2异能依旧会触发吗？
A：会触发。一个会在你牺牲永久物时触发的触发式异能是离场异能的一种特殊情况。这类异能会回溯时间，所以它会基于触发事件发生前的游戏状态触发。在此游戏状态下，你操控着一个等级2的拾荒客才能，所以它的异能会触发。
