获奖作品|《故乡》小熊猫的寻乡之旅

文化   文化   2024-11-22 14:30   江苏  

↑点击查看获奖作品及全名单↑








故乡》 

插画/文字:飞羽中国

作品

简述

一场山火烧尽了小熊猫的故乡。长大后的小熊猫出发找寻故乡,途中它遇到了形形色色的动物,最终明白连接故乡与自己的线究竟是什么,小熊猫在梦里回到了儿时记忆中的故乡。




来自绘者飞羽


《故乡》的创作灵感,源于我2022年时登金华万佛塔时的经历。万佛塔塔顶高,能清楚看见婺城区江北的街道和楼房。我在金华生活了十年,视野里的那些角落,好像在记忆里都有曾经的影子,但他们是新的。我没有想过用寻觅的过程来对应我从小到大的生活,但回忆里的模糊影子和现实让人既熟悉,又陌生。如果把我从小到大的经历看作是一场旅程,到了现在,该是故事的高潮吗?

什么地方才是我真正的故乡?故乡对于大家来说到底该如何界定?长久的沉默,而后是除夕,是拥挤的春运,为了回到故乡,人们好像会不顾一切。这成为了解开我创作困境的钥匙。


这是一个讲述过去的故事,主角小熊猫像是从当下出发,一步步走回去,遇见每一个动物后的对话像是捡起一块拼图,也许那也不是它自己的拼图,但也不妨碍它们拼出自己的过去。我试图将过去到过的地方、听过的话也融入这个绘本,让小熊猫代替我重新“走回去”。我最终定义“故事”只是一个地方。也许已经不存在在这个世界上,但存在的记忆会像千丝万缕的线千千万万遍带我们回到那里。




🌳


不知是哪一缕火花燃烧了森林,

动物们迁徙万里,

寄居远方。


横屏观看




小熊猫在途中走散,

被熊猫妈妈带回深山抚养长大。

小熊猫和周围的伙伴格格不入,

始终想回到自己的故乡。






熊猫妈妈说,

每个动物都有一缕线。

没有线的动物会像水里的浮萍,

摇摆不定。

线连接着故乡,

火烧不断,风吹不走。






转眼十年过去,

小熊猫终于长大,

出发寻找故乡,

虽然他始终没有找到熊猫妈妈说的

连接自己故乡的线。






他在滩涂遇到了一只飞鸟,

小熊猫问飞鸟,

它和故乡之间有线吗?

飞鸟说,风就是它和故乡之间的线,

只要顺着风,

它们就能回到故乡去。






小熊猫又问飞鸟,

它是否还记得自己的故乡。

飞鸟说它的故乡在一片草野上,

那里有一棵大树,

树深深扎根在土壤里,

它们曾在那里筑巢。






小熊猫继续往前走,

来到一片草滩,

遇到了正在迁徙的寄居蟹。

它又问寄居蟹,

是否还记得自己的故乡,

寄居蟹说,

也许它的故乡是那个早已被丢弃的壳。

故乡虽然是它的庇护所,

但也曾成为它的负累。





小熊猫走过草滩,

来到了一条蜿蜒的小河旁。

小鱼游过来朝它大喊,

问它要去哪里。

小熊猫说它要去寻找自己的故乡。

小鱼问小熊猫它的故乡在哪里。

小熊猫说,

它已经忘记自己的故乡在哪里了。






小鱼对小熊猫说,

它从未离开过自己的故乡。

小溪、河流、海洋,

所有有水的地方都是它的故乡。

小鱼觉得水就是连接它和故乡的线。

小熊猫从未见过大海,

它幻想着小鱼口中海的模样。

它忽然意识到,

自己从未试图去回忆过记忆里故乡的模样。





小熊猫走过大河山川,

群山之中,河流穿梭连接。

阳光照在山顶上,

照在它走过的草地上。

那一刻,它被光包裹着,

呼吸着自然的味道。






它沿着河走了很远,

来到一片荒原。

小熊猫记得眼前的树,

却不敢相信眼前的是自己的故乡。






小熊猫躺在荒原上,

开始回忆儿时故乡的场景。

回忆和思念化成无数的线,

在它的四周编织。

它躺在其中,闭上了眼睛。

山火之后,那些关于故乡的回忆,

被它重新拾起。





小熊猫睁眼的时候,

风把灰烬吹到空中。

阳光透过阴暗的云层

照在小熊猫眼前的荒原上,

枯竹重获新生。

那个活在小熊猫记忆深处的故乡

恍然再次出现,

奇光异彩,如梦似幻。

小熊猫忽然明白了

熊猫妈妈口中的线是什么,

自己不是误打误回到这里的。






📖


来自绘者飞羽


《故乡》的插画是从故事的结局开始绘制,到最后才绘制第一张插画的。我不希望通过细致入微地绘制某一张插画使得在阅读到这一张的时候,读者忽然觉得自己进入了高潮。《故乡》应该是一个被体会的过程,应该被带入主人公的视角感受这场旅程的每一刻。整个绘本第一张绘制的是小鱼讲述自己故乡的那张插画。那张插画对我来说有特殊的意义。在北海三年学习和生活的经历是我大学阶段非常重要的部分,而这两段经历当时作为我人生中刚刚结束的部分,尚未对未来产生影响,因此这张插画被安排在故事中接近结尾的部分。安排在那里是符合故事逻辑的。这张插画的另一版也被用作绘本的封面。

《故乡》在第一版文字稿时,讲述的是一个人走进内心寻找故乡的故事,作画方式是钢笔画。我在中期觉得很无聊,不够细腻,在视觉上也不够有冲击力,那时脑海里始终有一个画面是千丝万缕的金黄色的线漂浮在空气里,我觉得那是时时刻刻存在的。这也是最终《故乡》的每一页几乎都被铺满了线条的原因。这是故事的关键,我认为这也是故事里情绪的关键。



过程图






实拍图










↓点击查看获奖作品及全名单↓








飞羽

设计师,插画师,在婺江边长大,喜欢荒诞、自由且合理的一切。

绘本《故乡》在第十届Hiii Illustration国际插画大赛中获得优秀作品奖。

小红书:Yuuuuuu.





END

@以上内容由获奖者提供
Hiiibrand编辑发布,欢迎转发~



点击阅读原文
进入Hiiibrand官网
👇查看《故乡》获奖专题页

Hiiibrand
[ 发现创意 赋能品牌 ] Hiiibrand通过全球范围的赛事运作、艺术家共创等形式,致力于整合优质创意资源,打造顶尖创意平台。自2010年以来,已成功运作30+专业赛事、100+创意活动,签约500+创意先锋,5000+获奖作品。
 最新文章