来源：云嘉燕.墨色·纸本[J].传媒观察(CSSCI),2024(02):121.DOI:10.19480/j.cnki.cmgc.2024.02.009.
《动》142×142cm 韩纸，水墨彩色，2007
动。2007 | 尹基彦(韩国) 绘 2007年
《动。2007》是韩国当代画家、韩国教员大学美术教育系教授尹基彦的水墨作品《动》系列的画作之一。运用象征开始之意的单纯色点聚集组合成韩文字母图像，整体看来像是一张报纸或地图，朱红色调也能使人产生与印章相似的联想。
该作品作为不同于以往绘画方式的尝试，创作过程凝聚着画家的不断反思与想寻求突破的心路历程。作品中隐藏着一些单词和句子，内容是美国诗人罗伯特·弗罗斯特(RobertFrost,1874—1963)的《没走过的路(The Road Not Taken)》中的一部分。之所以将诗的一部分译成韩文用于作品，是因为画家认为它恰当地表达了创作过程中要寻求新尝试时感受到的心境。正如诗中所言，人生总是处于选择的十字路口。虽然因为无法预知结果而害怕，但也饱含着期待与感动。简言之，画家希望观画人如同画中始于元初的单纯小点一般，快乐地走上自己选择的路。
——云嘉燕(同济大学建筑与城市规划学院景观学系助理教授)
长按二维码
关注香樟香時
我们把景观故事讲给你听
园林｜植物｜女性空间｜文化
