2022年7月11日 初版第1刷发行
在第389回ginza graphic gallery企划展
｢混沌的秩序｣之际出版
本书收纳了471 幅作为原始环境和背景材料的片段
文字包含对中垣信夫､ 原研哉､ 服部一成的访谈
以及由泽田育久､ 莲沼执太执笔的散文
就像一条划过空间的磁场线，平面设计师高田唯把我们集体环境中的各种元素连接在一起，向内吸引，并将它们汇集到一条轨道上，开始旋转，他的实践为我们提供了一个关于周围世界的新鲜的感知。这些元素从我们身边平凡的、看似普通的景观和物体中采集，或许被提升到一种似乎与自身性质完全矛盾的状态，但同时又以一种坦率的方式表达出来，这使这些性质不仅得到保持，甚至得到赞美。高田掌控着这种变化着的旋风般的能量，让我们｢意识到｣。
这本书由471个被解构的艺术作品片段、日常生活中收集和记录的环境或背景元素组成，如垃圾箱、树皮、｢禁止吸烟｣的标志，或来自日常生活的报纸剪裁，以及其他各种实验项目，它成为了高田所创造的｢轴｣的物理表现，在那里，秩序不再是通过有序地应用逻辑来创造的，而是在通过拥抱、热爱，以及和对混乱的利用来产生的，于是，混沌作为一种全新的存在形式出现了。它是一个由看似不相干的材料层层叠加而成的物体，和通过混沌产生的秩序上结合在一起，其轮廓不断变化，让观众有机会客观地看待根据每个人的观点而变化的东西。
(整本书籍为散页结构，仅通过一枚螺丝固定)
2019年底时我们对高田唯提出了出版书籍的想法。在这之前他曾为《c-SITE #1》撰写过文章，在他作品背后的那种似乎不符合任何主流逻辑的思考方式，让我们一直保持着浓厚的兴趣，高田似乎拥有某种能够扭曲自然世界(却不改变它们原始的存在状态)和我们常常忽视的周围的普通场景和对象的能力，使我们能够足够清楚地看到它们内在的美和质量。这是一种近乎本能的存在，使我们在见到这些表达方式时都能获得一种熟悉感、亲和感和孩子般的幸福感，也为我们提供了一种不可估量的自由和柔韧的能量。而想到做一本能够客观地展示他所创造的这个完整世界的书，是一种令人生畏而又不可抗拒的努力，我们越发觉得不得不去尝试。然后，新冠袭来，虽然项目也在持续取得进展。最终还是慢慢地停滞了，我们都在试图使我们面临的新现实变得合理。
自合作开始以来，两年已经过去了，在2021年12月底突然收到高田的消息，让我们了解到他正在准备来年7月在东京的ginza graphic gallery(ggg)举办的他的首次个人展览(ggg第389回企划展：Yui Takada with ori.studio CHAOTIC ORDER)，并说想把这本书作为这次展览的一个重点部分。我们对他的提议感到惊讶，不是因为它来得突然，而是因为高田的慷慨和善意，希望在他的职业生涯和生活中的这样一个重要的事件与瞬间选择与我们一起完成。
在随后的七个月里，我们与高田团队密切合作，最终完成了这本通过收集数百个｢原始碎片｣或｢背景元素｣所建立的具有清晰的形象的书籍。随着内容与我们在2019年最初工作中产生的想法不断变化，设计也是如此，经历了各种变化，但保留了一些关键方面，也许最重要的是它的｢轴｣装订，这本书仅由一个单一的螺丝装订起来，不仅是功能性的，而且是象征性的，就像三年前高田在项目开始时最初建议的那样。这本书最终成为了高田轨道的物理轮廓，这些活动如何构建他对我们共同环境的近乎百科全书般的描述和记录方式，以及它们本身的意义和其涟漪，也逐渐在这个过程中变得清晰。
这本书的文本分为两个不同的部分，访谈和散文。大家在整个项目中坚持的一个早期想法是，让来自不同背景的他者，通过比较遥远的距离阐述对高田活动的思考。由于高田的工作与自然环境密切相关，来自上述环境的其他的观点似乎格外具有价值。这个想法从根本上被保留了下来，同时，我们一起决定把重点放在｢轴｣上，并邀请了作为摄影师的泽田育久与音乐家的莲沼执太来撰写文章，他们的实践与｢轴｣密切相关，与我们上述的共同环境相关，通过将高田的思维与他人的思维并列，提供了那些常常隐匿在人们视线之下的价值，和对自然世界的把控的更深的理解。
通过熟悉和个人关系而产生的亲近感也是一个重要的对比，以便建立一个近距离的视野。为此，三位与高田有长期关系的平面设计师，即中垣信夫、原研哉和服部一成，被邀请进行访谈，分享了对高田实践的想法，以及与他们自己的方法和态度之间的关系。这三个访谈创造了一种尖锐的并列感，中垣信夫的不同时代的角度，原研哉作为一个对立面，服部一成作为看似镜像的偏差。总的来说，这些不同的观点凝聚在一起，使我们能够毫无障碍地看到和理解那些似乎很难掌握的东西。
与高田和他的团队的合作给我们留下了一种特殊的感觉，因为在一段慷慨的时间里，我们有幸与一位有这么多内容可以分享，同时又对｢如何分享｣完全开放的人合作。在重新启动这个项目时，高田最初的一句话是｢随心所欲地烹调我｣。这既是一份责任，也是一份礼物。
髙田唯 :
出生于东京。毕业于桑泽设计学校。Allright设计事务所的董事，该事务所包括｢Allright Graphic｣和｢Allright Printing｣。现任东京造形大学的副教授。JAGDA会员。AGI会员。
[www.allrightgraphics.com]
ginza graphic gallery(ggg) :
日本平面设计领域最具权威的画廊。ginza graphic gallery被亲切地称为｢ggg｣。1986年，由大日本印刷株式会社在该公司的发源地银座建立。自创办以来举办了300多场平面设计相关的展览、伴随其讲座和出版物，如gggBooks，让更多人发现平面设计的魅力。
[www.dnpfcp.jp/gallery/ggg]
ori.studio :
ori.studio是由Maxim Cormier和范雪晨共同建立的浮动于媒介之间的设计单元。工作室的活动以书以及由它们衍生出来的抽象环境为中心，形成类似于由设计、研究和出版所组成的张力结构。这些书籍实践的活动既是概念性的，因为创造了抽象的规则来改善书的生产环境，同时也是实体性的，因为赋予了这些规则以形态。
[www.dainprint.com]
[www.ori.studio]
展览详情链接 :
ggg第389回企划展：Yui Takada with ori.studio CHAOTIC ORDER
*本文内容未经确认，请勿转载或篡改。
Yui Takada AXIS
髙田唯 軸
访谈 : 中垣信夫、原研哉 、服部一成
散文 : 泽田育久、莲沼执太
-
编辑･设计 : 马克西姆･卡米耶 + 范雪晨 ⁄ ori.studio
协力 : 高田唯 ⁄ Allright Graphics
文本翻译 : 坂本和子、金海英
设计沟通协力 : 高田舞
取材･编辑协力 : 渡部千春
翻译协力 : 陈文亮
写真协力 : 冈本太玖斗
写真 [Mouth Made Sculpture] : 铃木阳介
写真提供 : 高田研修班
印刷协力 : 金卫飞
-
特别感谢 : 尾泽 Azusa
-
尺寸: 174(～) x 210mm
发行时间: 2022年7月11日
页数: 332页
装帧: 胶版印刷 + 手工装帧
设计: ori.studio
语言: 日文 ⁄ 英文 ⁄ 中文
出版: ori.studio
ISBN: 978-1-9995159-5-9
↓购买请识别下图二维码，或在文末点击阅读原文。
✻感谢大家的耐心等待，《髙田唯 軸》将于预售期包邮，7月18日起按顺序由顺丰发货。
© ori.studio 2022
公众号: dainprint
微店：dainprint
Instagram: ori.studio
Twitter: ori.studio
http://dainprint.com
-
◉合作或媒体事宜请与我们联系 - info@ori.studio
↓ 此处点击阅读原文
