ggg第389回企划展 : Yui Takada with ori.studio CHAOTIC ORDER 展览回顾

文摘   文化   2022-09-21 20:18   山东  

Yui Takada with ori.studio CHAOTIC ORDER 
髙田唯 混沌とした秩序
2022年7月11日—8月25

展览回顾——

随着展览的顺利落幕,我们希望在这里与大家一同回顾展览期间通过现场传来的影像与照片。
衷心谢谢大家。


此次,我们非常荣幸能够在高田唯的ginza graphic gallery首次个展CHAOTIC ORDER开幕之际出版并向公众介绍共同制作的《Yui Takada AXIS (髙田唯 軸)》一书,这本书也是在本次展览中作为如何传达围绕高田唯的实践、工作和活动的复杂世界的重要组成结构。地下一层的展览和书籍同步制作,它们围绕书中的内容以共生的方式存在。


建筑师西尾健史负责展览设计,在那里,他创造了这样的一个空间——通过使用相似的模块化的方法,利用纸箱和木板的组合作为结构装置这一单一规则,使它和书籍可以相互辅助。纸板上覆盖着与书籍封面相同的酒红色的纸张,以胶带固定,胶带上直接印有取自封面的文字。这种方式创造了一种情况,仿佛书已经变成了一系列向不同方向延伸的大型物理平原,让人们可以在两种不同的尺度上触碰着由高田创造的独特内容。


图片来源 :

ggg (藤塚光政)

DAYS. (西尾健史)


fig.1 - 展览外部

fig.2 - 展览标题

(fig.1—2 写真=DAYS.)
ginza graphic gallery(ggg)第389回企划展

Yui Takada with ori.studio

CHAOTIC ORDER
髙田唯 混沌とした秩序


2022年07月11日(一)~08月25日(四)

東京都中央区银座7-2-2银座大厦1楼/B1楼

ginza graphic gallery(ggg)

展览设计 : 西尾健史


『混乱的秩序』被高田唯选作这回展览的标题,它是一个贴切的描述。乍一看在高田所创造和居住的世界中不存在任何规则就像一个游乐场在那里他可以随意玩耍。无论他是否愿意他的作品往往被人们描述为「反设计」或 「新的丑陋」也许观众只是被高田看似无序的设计惊住了这在传统(现代)设计的背景下是很难被掌握的。

然而这些设计并不是偶然发生的而是是在基本技能的基础之上通过沉思、试验和意图的过程来进行创造。高田从一个稍有偏差的角度看待问题。他用自己的眼睛刻意地、彻底地观察。通过比平时多花一点时间观察并巧妙地改变视角你会感知到一个充满美丽和有趣事物的世界。

使高田抵达这一点的理解力和决心也绝非仅凭普通的才能。虽然给人以难以捉摸的印象但他的行为却具有威慑力在他温和的举止背后隐藏着巨大的雄心。每个人都有矛盾的一面但也许高田是一个由特别极端的矛盾构成的人。正如这次展览的标题所暗示的那样。 

高田在近期对风筝特别感兴趣在展览的一楼画廊空间各种颜色的风筝在空中漂浮。这些彩色的风筝全部由高田制作。让人不禁思考当他在日常工作中制作这些东西时所投入的意图是什么?参观者在它们身上看到了什么?

地下一层将展示从高田迄今为止的工作和生活中所采集的更加丰富多样的内容它们充分地描述了以高田为轴的世界。本次展览将与『Yui Takada AXIS』一书的编辑和设计结合为一体在本次展览之际出版 由ori.studio与高田共同完成。这本书的独特之处在于它超越了书的概念成为一种独一无二的存在 使读者能够充分感受到ori.studio对高田的爱和理解。

这是高田在这一刻的想法他不断探索着新的表达形式不受任何一种风格或思维方式的约束。他的2022年版的作品使我们急切地期盼着他接下来的冒险。

——ginza graphic gallery(ggg)
策展人 尾泽あずさ

fig.3 - 海报

fig.4 - 风筝的意图

fig.5 - 1F 高田制作的风筝

fig.6 - B1F 以高田唯的实践、工作和活动为轴的复杂世界

fig.7 - B1F

fig.8 - 书籍《Yui Takada AXIS (髙田唯 軸)》和在中央穿孔的展览介绍

fig.9 - B1F 细节

fig.10 - B1F 细节

fig.11 - B1F 细节

fig.12 - B1F 细节

fig.13 - 书籍进化模型fig.14 - 书籍过程展示fig.15 - 书籍过程展示fig.16 - 纸箱上的胶带
fig.17 - B1F

(fig.3、5—7 写真=ggg : 藤塚光政)

(fig.4、8—17 写真=DAYS. : 西尾健史)



与此同时,在展览和书籍完成之际,ori.studio与高田唯、西尾健史、idea的编集长西まどか和ggg的策展人尾澤あずさ共同进行了(由IDEA杂志与ggg联合举办)座谈会,详细讨论了展览和书籍的制作思考和合作过程,整场谈话内容被收录在第399期杂志中,稿件页面的尺寸与AXIS书籍相同,所以大家能够很容易地在书中找到它。


IDEA magazine 399 

[以信赖为轴的合作关系]

座谈会 : Yui Takada x ori.studio x Takeshi Nishio

解说 : 古屋言子 

排版设计(p.135-150) : ori.studio

会场写真 : 藤塚光政

写真=ginza graphic gallery, IDEA magazine

Yui Takada AXIS (髙田唯 軸)


2022年7月11日 初版第1刷发行

在第389回ginza graphic gallery企划展

「混沌的秩序」之际出版


本书收纳了471 幅作为原始环境和背景材料的片段

文字包含对中垣信夫、 原研哉、 服部一成的访谈

以及由泽田育久、 莲沼执太执笔的散文


就像一条划过空间的磁场线,平面设计师高田唯把我们集体环境中的各种元素连接在一起,向内吸引,并将它们汇集到一条轨道上,开始旋转,他的实践为我们提供了一个关于周围世界的新鲜的感知。这些元素从我们身边平凡的、看似普通的景观和物体中采集,或许被提升到一种似乎与自身性质完全矛盾的状态,但同时又以一种坦率的方式表达出来,这使这些性质不仅得到保持,甚至得到赞美。高田掌控着这种变化着的旋风般的能量,让我们「意识到」。 


这本书由471个被解构的艺术作品片段、日常生活中收集和记录的环境或背景元素组成,如垃圾箱、树皮、「禁止吸烟」的标志,或来自日常生活的报纸剪裁,以及其他各种实验项目,它成为了高田所创造的「轴」的物理表现,在那里,秩序不再是通过有序地应用逻辑来创造的,而是在通过拥抱、热爱,以及和对混乱的利用来产生的,于是,混沌作为一种全新的存在形式出现了。它是一个由看似不相干的材料层层叠加而成的物体,和通过混沌产生的秩序上结合在一起,其轮廓不断变化,让观众有机会客观地看待根据每个人的观点而变化的东西。 


Yui Takada AXIS 

(髙田唯 軸)


访谈 : 中垣信夫、原研哉 、服部一成

散文 : 泽田育久、莲沼执太

-

编辑・设计 : Maxim Cormier + 范雪晨 ⁄ ori.studio

协力 : 高田唯 ⁄ Allright Graphics

文本翻译 : 坂本和子、金海英

设计沟通协力 : 高田舞

取材・编辑协力 : 渡部千春

翻译协力 : 陈文亮

写真协力 : 冈本太玖斗

写真 [Mouth Made Sculpture] : 铃木阳介

写真提供 : 高田研修班

印刷协力 : 金卫飞

-

特别感谢 : 尾泽 Azusa

-

尺寸: 174(~) x 210mm 

发行时间: 2022年7月11日 

页数: 332页 

装帧: 胶版印刷 + 手工装帧 

设计: ori.studio 

语言: 日文 ⁄ 英文 ⁄ 中文 

出版: ori.studio 

ISBN: 978-1-9995159-5-9


购买请识别下图二维码,或在文末点击阅读原文





© ori.studio 2022

公众号: dainprint

微店:dainprint

Instagram: ori.studio

Twitter: ori.studio

http://dainprint.com

-

合作或媒体事宜请与我们联系 - info@ori.studio 


 此处点击阅读原文

ori studio
ori.studio : design and publishing (http://ori.studio)
 最新文章