推广
今天上午10点,新西兰毛利王Kiingi Tuheitia的安葬仪式将正式在怀卡托Ngāruawāhia举行。
上周五,新西兰毛利王运动首领,Kiingi Tuheitia Pootatau Te Wherowhero七世在心脏手术后病逝,享年69岁。过去一周,Tainui部落在Tuurangawaewae毛利会堂接待了前来悼念的各部落首领,政府领导,团体代表等等。
而今天,将会有“历史性的”哀悼安葬仪式,正式举行。
安葬仪式的流程大致已经确定:
会有Te Whakawahinga,翻译成英文是"The raising up”,认命新的毛利王。这个继位仪式会在最终安葬之前举行,应该就是10点开始。
新西兰国家电视台昨晚的报道
期间Karakia(指毛利祈祷/唱诵)会占很大部分,这次会包括传统的毛利takutaku祈祷,以及基督教的祈祷,据称其中部分程序会对在场者保密。
注意就位仪式上,新的毛利王是没有皇冠的,而是由仪式执管人(这次是Hone Taamihana)拿圣经在新毛利王头顶上放一放,以代表“crowning(授冠)”。这本圣经是1858年首届毛利王使用的同一本圣经。
在新的毛利王继位仪式之后,是最终安葬环节。
上一任毛利女王葬礼时的画面
Kiingi Tuheitia灵柩会从毛利会堂中抬出,来到怀卡托河河畔。这个环节会有Ngāti Māhanga部落在祖先圣地驻守的人,以及新西兰国防军护送。
之后,毛利王灵柩会由毛利waka船队(主船是Tātahi Ora,另外3只为Waikura, Tākitumu 以及Te Tīmatanga),经怀卡托河送往Taupiri Maunga山安葬地点。
从会堂到安葬的山大概有10公里,所以预计航行过程会需要2个小时左右。
在船队抵达Taupiri山后,灵柩会由Taniwharau 和Tūrangawaewae橄榄球联队,以及Raungaiti橄榄球俱乐部成员的护送下,前往安葬地点下葬。
这之后,毛利王室成员会回到Tūrangawaewae会堂,那里会有一个hākari宴席,供宾客用餐并对逝者表达敬意。
从9点半开始,新西兰国家电视台1台(TVNZ1),1台的新闻网1News会开始直播,有兴趣的朋友可以届时收看。
推广
▼
新西兰房价中位数再降!
其中奥克兰房价中位数较今年2月相比,也已经下跌了6%。
▼
评论区分享您的精彩观点
我们期待您的留言
关注 这才是新西兰,获取日间最新资讯 ▽
关注 新西兰早知道,更多本地晨间新闻 ▽
▼