直译1932年巴黎的8种场景及其文字，4开(27.2×
内容包括保罗·埃米尔·贝卡特（Paul-Emile BECAT,1885-1960）原创的8幅精美蚀刻版画，手工上色并以铅笔编号。每幅版画均为手工上色，所以每部作品的色彩存在相当大差异，因此每部都可称之为独一无二。文字以黑色印刷，书名、标题和刊记首字母均以红色印刷。
仅印99部，其中日本局纸20部，麂皮纸79部。此为麂皮纸79部之一，编号27，罕见的附有文字说明的1932年初版本。30年代末期有单色盗版本，黑白印刷版画非蚀刻，无文字说明，相对于初版非常平庸，不具备收藏价值。
初版分单纯版画和文字版两种，文字版又分纯黑体和红色装饰体两种，后者极为罕见。唯一健在的色情权威杜特尔表示：“40年来我只遇到过3部”。以我对杜大爷严谨程度的了解，现在还能买到的可能性几乎没有。
保罗·埃米尔·贝卡特是罗马大奖的获得者，身为20世纪现实主义风格代表性画家，贝卡以真人模特写实著名，作品曾多次在法国艺术家沙龙展出。其为20世纪30-40年代秘密出版的色情经典绘制的精致感性的插图而享誉欧洲，晚年亦为世界名著绘制插图（摘自杜特尔1722提要）。
保罗·埃米尔·贝卡在其画家生涯的巅峰，也即与玛丽·莫尼尔（Marie Monnier）结婚后不久，自费秘密出版了这部色情史上的经典名著。八幅壮丽的淫乱场景外加天马行空的文字描述，成为后世永恒的奇幻之作。文字据说出自玛丽·莫尼尔的原创，原因在于“她懂得男人的一切”。
著录：杜特尔《1920-1970年间法语秘密出版的色情作品书目》n°1722
青木日出夫《世界禁毁书・欧洲近现代篇》P89-96,河出書房新社,1999年9月
8 IMAGES
8 IMAGES AVEC LEUR TEXTE A PARIS. 1932
In-4 (27.2×
Édition originale de cet ouvrage entièrement gravé, publiée en 1932. Elle est ornée de 8 splendides eaux-fortes originales de Paul-Émile Bécat, coloriées à la main et numérotées. Le texte est gravé en noir. La vignette de titre, la vignette de justification, les lettrines et les culs de-lampe sont gravés en rouge.
Il existe un retirage monochrome très postérieur, bien fade par rapport à ce premier tirage.
Tirage : 20 ex. sur Japon impérial, 79 ex. sur Rives chamois.
Un des exemplaires sur Rives chamois. Quelques très pales piqures au dernier feuillets. Le portefeuille est à l’état de neuf.
Très rare en premier tirage avec les ornements en rouge. «Je n’ai rencontré que 3 exemplaires en 40 ans.»— par Dutel
Paul-Emile Bécat (1885-1960) est bien connu des bibliophiles pour ses
délicates illustrations sensuelles et souvent érotiques voire pornographiques
pour certaines publications clandestines des années 1930-1940. On lui doit un
très grand nombre de compositions libres empreintes d'un réalisme
reconnaissable au premier coup d'oeil. Il a illustré les plus grands noms de la
littérature, de l'Arétin à Ronsard et Brantôme en passant par Casanova, Laclos,
Nerval, Verlaine, Gautier, Pierre Louÿs et les petits noms des livres interdits
de l'entre deux guerre.
Référence: Dutel, Bibliographie des ouvrages érotiques publiés clandestinement en français entre 1920 et 1970, n°1722
8 Images avec leur texte（Huit images avec leur texte）.
Publication Date: 1932
In-4 (27.2 x 20.5) of 18 pages, cover with printed vignette, drawstring wallet with label.
First edition of this fully engraved work, published in 1932. It features 8 splendid original etchings by Paul-Émile Bécat, hand-colored and numbered. The text is engraved in black. The title vignette, justification vignette, lettering and endpapers are engraved in red.
There is a very late monochrome reprint, very pale in comparison with this first edition. very rare and beautiful first-edition color book.
Edition: 20 copies on Japon impérial, 79 copies on Rives chamois.
One of the copies on Rives chamois. Some very light spotting to last leaf. The portfolio is in mint condition.
Very rare first edition with red ornamentation.“I have encountered only 3 copies in 40 years.”—by MrDutel
Paul-Emile Bécat (1885-1960) is well known to
bibliophiles for his delicate, sensual and often erotic and even pornographic
illustrations for certain clandestine publications of the 1930s and 1940s. him
compositions imbued with a realism recognizable at first glance.He illustrated
the biggest names in literature, from Aretin to Ronsard and Brantôme, including
Casanova, Laclos, Nerval, Verlaine, Gautier, Pierre Louÿs and the banned books
between the wars.
At the start of his most active period as a book illustrator, and maybe significantly not long after marrying Marie Monnier, who was very much a woman of the world, Paul-Émile Bécat self-published this set of eight very explicit erotic prints, almost certainly writing the accompanying text too. Most of them are couched in historical fantasy, but the two group sex scenes are clearly contemporary, and as Bécat preferred to work from live models we can only guess whether they had any relationship with his personal experience.
Only 99 sets of the plates were produced, and as they were hand-coloured there is considerable variation in the way each of the plates appears in the copies that have survived. The plates are also sometimes seen in monochrome versions.
MEIGETSU CO., LTD is one of the leading international art dealers specializing Chinese, Japanese, himalayan art and CURIOSA（erotique art）, As a regular member of JADN (Japan Art Dealer Association),We guarantee all artifacts to be genuine as described. It is our policy never to deliberately list fakes as genuine. All art listed will always stated as such.
Instead of focusing on a particular domain,
Galerie meigetsu concentrates on collecting peculiar and rare fine arts objects
with exclusive provenance, presenting museum-quality collectibles from Asia and
We believe art has the power to transform lives and to build understanding across cultures.We believe that the brilliant histories of art belong to everyone, no matter their background.
全部图片移动以外网络点击阅读原文
