俄罗斯卫星通讯社莫斯科电 俄罗斯汽车市场分析机构Avtostat援引俄罗斯“Ozon”汽车、摩托车和运动产品市场负责人阿列克谢·马赫穆多夫说，中国汽车在俄罗斯“Ozon”市场上销量领先。
МОСКВА (РИА Новости) - Китайские автомобили лидируют по продажам на российском рынке Ozon, сообщает аналитик российского авторынка «Автостат» со ссылкой на руководителя российского рынка автомобилей, мотоциклов и спортивных товаров Ozon Алексея Махмудова. Китайские автомобили лидируют по продажам на российском рынке «Озон».
Ozon是俄罗斯最大的网购平台之一。去年9月底开始销售汽车，第一个品牌是奇瑞。
Ozon - одна из крупнейших торговых онлайн-площадок в России. Она начала продавать автомобили в конце сентября прошлого года, первой маркой стала Chery.
据马赫穆多夫称，奇瑞（27%）、欧莫达（12%）、JAECOO （17%）的销售量居首位，此外还有吉利（11%）、EXEED（7%）、XCITE（5%）、哈弗（Haval）、问界（Aito）、捷途（Jetour）、江淮（JAC）（后四者各占约2%）。一年来，通过Ozon市场订购的汽车超过600辆。
По словам Махмудова, по продажам лидируют Chery (27 процентов), Omoda (12 процентов) и JAECOO (17 процентов), а также Geely (11 процентов), EXEED (7 процентов), XCITE (5 процентов), Haval, Aito, Jetour и JAC (на долю последних четырех приходится примерно по 2 процента). В течение года через торговую площадку Ozon было заказано более 600 автомобилей.
目前，约有40个品牌和超过47家经销商已在Ozon上销售汽车。
В настоящее время около 40 брендов и более 47 дилерских центров уже продают автомобили на Ozon.
早些时候有报道称，中国乘用车在俄罗斯8个月的销量超过了2023年全年的销量。2024年前8个月，在俄罗斯联邦销售了59.1万辆中国品牌新乘用车。2023年，俄罗斯人购买了近54.4万辆中国品牌新乘用车。根据分析机构Avtostat和Drive2.RU网站的调查，88.7%的俄罗斯中国汽车车主表示汽车符合他们的期望。
Ранее сообщалось, что за восемь месяцев в России было продано больше китайских легковых автомобилей, чем за весь 2023 год. За первые восемь месяцев 2024 года в РФ было продано 591 000 новых легковых автомобилей китайских марок. В 2023 году россияне купили почти 544 000 новых легковых автомобилей китайских марок. По данным опроса, проведенного аналитиками «Автостата» и сайта Drive2.RU, 88,7 процента российских владельцев китайских автомобилей заявили, что машины оправдали их ожидания.
资料来源于：俄罗斯卫星通讯社
