勒隆画廊推出第一个线上展览于近日开幕：
伊黛尔•阿德楠 Etel Adnan：
星球 Planets
展览从2020年4月16日持续至5月6日
如今已然耄耋之年的伊黛尔•阿德楠，一直以来都对宇宙天文学充满着浓郁的兴趣，浩瀚宇宙中的这些行星、恒星等各种天体之间的相互作用，特别是各大星球和地球之间的关系，对阿德楠来说有着魔法般的吸引力。她早年居住在黎巴嫩的时候，写的第一首诗歌就是描写太阳和海洋之间的神秘联系。1960年代，阿德楠居住在美国加利福尼亚州，当时的她已经无可救药地被宇宙探索着迷了。为了向NASA的阿波罗任务致敬，她的朋友西蒙娜·法塔尔Simone Fattal创办了后阿波罗时代出版社。在第一位进入太空的地球人尤里·阿列克谢耶维奇·加加林在1968年去世的时候，阿德楠写下了“第一位宇航员的葬礼进行曲”，并由她朋友的后阿波罗时代出版社出版。
星球 Planet - 3 布面油画 Oil on canvas 33x24cm 2019
2016年，伊黛尔•阿德楠在英国伦敦的蛇形画廊举办她的回顾展，展览中她增加了新系列的作品：“世界的重量”，受到了观众的一致好评。这系列的其中一件作品被挑选为当时展览画册的封面。转眼来到2017年，阿德楠又延续了之前的系列，推出了“月球的重量”系列。这批作品尺寸不同，却都有着色彩斑斓的圆形图案，画面简洁明快又朴素天真，让人不禁莞尔一笑：如此简单的画面为何会有如此神奇的乐趣和哲学品味？当然，这其中的奥秒，恐怕只有阿德楠自己知道了。在秋高气爽的2019年秋季，她悄悄酝酿了新的系列：“星球”。这次的作品，她用一棵树、一条船、一架梯子、一辆自行车等等一系列日常熟悉的物件来映衬出那些象征着“星球”的圆形的画面感。这些生气勃勃的画作，颜色鲜艳又活泼醒目，朝气蓬勃地展现了广大无边的宇宙和平凡寻常的事物之间的无穷乐趣，作品中可触摸的无穷无尽感恰恰是阿德楠艺术中绘画性和诗意性的来源。
“我刚开始创作‘世界的重量’系列作品的时候，是从一个圆规开始的，但不是普通意义上的圆形。我会先画一个圆圈，体现出地球的质感。当然，我们首先要相信艺术的魔力，相信当我们内心的渴望达到预期的设想时，我们的笔下就能流淌出来。电光火石之间，你就知道那一刻到来了，我们内心渴求的那一刻，此刻的圆不仅仅是一个普通意义上的圆，而是我们生存的这个地球本身。这一形而上的蜕变过程，我们将之称为艺术作品。当我们这么创作的时候，没有人会反对，作品的标题也恰恰证明了这一神奇的一刻。创作的过程中，会有那些神秘莫测的时刻，从最初的创作意图到最后作品的完美呈现时刻，让我们从地球上来到了宇宙的星球上。这一次的作品，最初的那个圆还在画面中，在作品的下半部分，有着地球上我们生活中的各种物件：船只，花瓶，水果，楼梯等等。观看这些作品的时候，我希望观众们可以充分发挥自己的想象力，从缥缈虚无而又真切存在的地球世界飞跃到宇宙中的星球上。”
——伊黛尔•阿德楠 2020年4月
Galerie Lelong & Co.
勒隆画廊
75008 Paris - France
Tél : (33) 1 45 63 13 19
info@galerie-lelong.com
