2024
/10
SEU School of
Foreign Languages
[ 一周预告 ]
——第四周 | 2024.10.7-2024.10.13——
●●●
匆匆开学季，两周如瞬息。时间悄然飞逝，在充实与忙碌中我们度过了新学期的开端，我们沉着应对各项挑战，认真完成学习任务，积极参加各项社团活动，大学的“小确幸”也在每天的一言一语，一行一动中悄然浸润着我们。
校外活动
1.【南京】马赛克 2024「不夜城Sleepless Town」全国巡演
时间：2024年10月10日(周四) 20:00
地点：南京市1701 Live House
票价：228-258元
2.【南京】山歌响起的地方·刀郎2024巡回演唱会
时间：2024年10月12日-10月13日(周六-周日)19:00
地点：南京青奥体育公园体育馆
票价：480-1280元
就业信息
1.交通银行股份有限公司2025届校园招聘
招聘单位：交通银行股份有限公司
宣讲时间：2024年10月9日(周三) 14:00-17:30
宣讲地址：九龙湖校区教二-209
招聘要求：
1.应届毕业生；
2.境内外高等学校本科及以上学历学位；
3.IT技术类、数理分析类、电子通信类、经管财会类、法律语言类等专业优先，具体条件以各岗位要求为准；
4.符合交通银行亲属回避规定；
5.身体健康、品行端正、诚实守信，无任何违法违规违纪行为。
网址：
https://seu.91job.org.cn/sub-station/lectureDetail?xxdm=10286&xjhid=1000000000311028
2.TCL 实业2025届全球校招宣讲会
招聘单位：TCL实业控股股份有限公司
宣讲时间：2024年10月11日(周五) 14:00-17:30
宣讲地址：九龙湖校区-教七-207
网址：
https://seu.91job.org.cn/sub-station/lectureDetail?xxdm=10286&xjhid=1000000000310907
学科竞赛
2024年江苏省“鼎傲杯”高校大学生英语互联网听说大赛暨全国大学生创新发明大赛互联网英语听说挑战赛江苏省省赛
报名开始时间：2024年9月19日(周四)
报名截止时间：2024年10月10日(周四)
网址：
https://jwc.seu.edu.cn/2024/0919/c21681a503264/page.htm
出国出境
2025年冬春季学期美国加州大学圣塔芭芭拉分校访学项目
申请时间：2024年10月10日(周四)前
网址：
https://jwc.seu.edu.cn/gj/2024/0927/c24753a504368/page.htm
知识补给站
英译汉
I thought he would be able to do what he said to be a more moderate force that could win, win the election and still deliver change, but he hasn’t delivered change.
点击空白处查看参考译文
These massive jets shoot out from a supermassive black hole and now incredibly powerful with energy equivalent to trillions of suns.
点击空白处查看参考译文
They take flight in massive waves to feed nearby before returning at night.
点击空白处查看参考译文
校园一隅
灿烂的阳光，照耀淡淡的季节；轻翔的白鸽，吟唱深深的情怀；婉转的清风，洗涤晴朗的天气；绚丽的朝霞，散发浓郁的喜庆。红旗舞动、灯笼高悬，节日的氛围氤氲于校园内外。正值青春韶华的少年以理想与情怀送出这声最真挚的祝愿：祝伟大祖国七十五周年华诞再创辉煌，繁荣昌盛永不朽，斩浪披波续华章！
国庆·东南校景
生活小贴士
1.出行：金秋十月，国庆来临。同学们在享受假期的时候不要忘记注意自身安全。在外旅游时管好随身财物，不独自去野外水域，不接近高压电线，不随意答应陌生人要求。
2.着装：天气转凉，昼夜温差大，同学们要注意不能贪凉，早晚添衣，起风时可以在出行时佩戴帽子保暖。
3.健康：同学们要注意饮食结构搭配，不贪多，也不盲目节食，要保持健康的体魄，即使假期也不能落下平时运动的良好习惯。
风从不同方向来，人和草木，往哪边斜不由自主，能做到的只是在每一场风后，把自己扶直。愿同学们都能时刻保持清醒的头脑，不盲从，有主见，应对好大学里的每一项事务，留下美好的青春回忆！
<<< END >>>
图片 | 朱文韬 杜文涛
部分图片来自网络
文案 | 韩雨轩
排版 | 刘铭阳
审核 | 林佳羿
