官宣图
实物图
未拆封
封面
封底
官配
全景
全景(无盒)
盒内
“SCANAVO”品牌碟盒
4K UHD 光盘
BD 光盘
其它译名:22世纪杀人网络-复活次元(中国香港)
上映时间:2022-01-14(中国内地)
正版UHD为“全区碟”、适用任何UHD播放环境
【UHD】
原声音轨:英语(杜比全景声-Dolby Atmos with Dolby TrueHD)
英语(Dolby Digital 5.1 / 448 kbps)
中文音轨:普通话(Dolby Digital 5.1 / 448 kbps)
其它音轨:法(杜比全景声)、法(DD 5.1)、西班牙、捷克、印地、匈牙利、波兰、坦米尔、特拉古
* 共13条音轨;内含1条隐藏的“日语”音轨,需在日本播放环境下使用
【BD】
原声音轨:英语(杜比全景声|Dolby Atmos with Dolby TrueHD)
英语(Dolby Digital 5.1 / 448 kbps)
英文辅助(Dolby Digital 5.1 / 448 kbps)
*适用于视力障碍用户
中文音轨:普通话(Dolby Digital 5.1 / 448 kbps)
其它音轨:意大利(DTS-HD MA 5.1)、西班牙、捷克
*共7条音轨
【UHD】
原文字幕:英文(适用于听力障碍用户)
中文字幕:简体中文(正片|内地普通话风格)
简体中文(说明|内地普通话风格)
繁体中文(正片|台湾国语风格)
繁体中文(正片|香港粤语风格)
* 共23条字幕;内含2条隐藏的“日文”字幕,需要日本播放环境下使用
【BD】
原文字幕:英文(适用于听力障碍用户)
中文字幕:简体中文(正片|内地普通话风格)
简体中文(说明|内地普通话风格)
繁体中文(正片|台湾国语风格)
繁体中文(正片|香港粤语风格)
*花絮字幕:简体中文、繁体中文、英、意大利、西班牙、捷克
No One Can Be Told What the Matrix is
没人能说清楚“黑客帝国”是什么-众演员回顾老三部曲(08:52)*
Resurrecting The Matrix
矩阵复活(30:44)*
Neo x Trinity: Return to The Matrix
尼奥x崔妮蒂:重返矩阵(08:16)
Allies + Adversaries: The Matrix Remixed
盟友+对手:合成矩阵(08:27)
Matrix 4 Life
“黑客帝国4”一生之约(06:19)
I Still Know Kung Fu
我依然懂功夫(04:56)
The Matrix Reactions
矩阵反响
Play All
全部播放(48:38)
Echo Opening
开场的呼应(05:34)
Deus Machina
机器大帝(04:45)
Welcome to IO
欢迎来到“艾欧”(05:17)
Morpheus vs. Neo
“墨菲斯”对战“尼奥”(04:00)
Exiles Fight
流放者之战(05:20)
Neo vs. Smith
“尼奥”对战“史密斯”(04:11)
Bullet Time Redux
子弹时间升级(04:34)
The San Fran Chase
旧金山追逐战(07:32)
The San Fran Jump
旧金山之跃(07:56)*
*星号标注的花絮片在“特别收录”子菜单第一屏动态展示
简体中文(内地普通话风格)
*普通话配音:我知道,用你的能力来控制你,实在是有些讽刺
因条件所限,UHD截图全部为“HDR->SDR”图片,图片无法完全还原HDR的真实效果,故以下对比仅作参考,HDR的实际显示效果与硬件息息相关,在不同档次的HDR显示设备上看到的画质可能差异较大 UHD截图软件:DVDFab Player 6|强制HDR->SDR模式:Filmic|亮度等级:60
主菜单
主菜单-屏摄图
【“截图”对比】
第一组
▲ BD(1080p|SDR)
▲ 4K UHD(2160p|HDR10->SDR)
第二组
▲ BD(1080p|SDR)
▲ 4K UHD(2160p|HDR10->SDR)
第三组
▲ BD(1080p|SDR)
▲ 4K UHD(2160p|HDR10->SDR)
第四组
▲ BD(1080p|SDR)
▲ 4K UHD(2160p|HDR10->SDR)
第五组
▲ BD(1080p|SDR)
▲ 4K UHD(2160p|HDR10->SDR)
第六组
▲ BD(1080p|SDR)
▲ 4K UHD(2160p|HDR10->SDR)
第七组
▲ BD(1080p|SDR)
▲ 4K UHD(2160p|HDR10->SDR)
第八组
▲ BD(1080p|SDR)
▲ 4K UHD(2160p|HDR10->SDR)
第九组
第十组
▲ BD(1080p|SDR)
▲ 4K UHD(2160p|HDR10->SDR)
高人评价:因采用更高级的“广色域”(BT.2020)标准,在HDR加持下的UHD版能表现出更丰富的色彩。高动态范围也带来了对比度的提升,感官上它能让亮的地方更亮、暗的地方更暗,对于暗场景的表现即人们常说的“黑色沉得下去”。所以“第二、三、六”组对比,UHD看上去比BD亮;“第五、七、八”组对比,UHD看上去又比BD暗。最有趣的是“第九组”对比,UHD版屋内比BD暗、窗外又比BD亮~~
【“截图&屏摄图”对比】
第一组
▲ BD截图(1080p|SDR)
▲ 4K UHD 截图(2160p|HDR10->SDR)
▲ 4K UHD屏摄图(2160p|杜比视界->SDR)
第二组
▲ BD截图(1080p|SDR)
▲ 4K UHD 截图(2160p|HDR10->SDR)
▲ 4K UHD 屏摄图(2160p|杜比视界->SDR)
第三组
▲ BD截图(1080p|SDR)
▲ 4K UHD 截图(2160p|HDR10->SDR)
▲ 4K UHD 屏摄图(2160p|杜比视界->SDR)
第四组
▲ BD截图(1080p|SDR)
▲ 4K UHD 截图(2160p|HDR10->SDR)
▲ 4K UHD 屏摄图(2160p|杜比视界->SDR)
第五组
▲ BD截图(1080p|SDR)
高人评价:这一回增加了UHD的“屏摄图”对比。我经常说:HDR效果的好坏和显示设备息息相关。我特别选了两个“超暗场景”(第三、五组),用我的电视机(SONY 65Z9F)观看时非常清晰自然,完全不会出现暗到看不清细节的状况。但是,屏摄手机会依据内置拍照程序自动修改亮度,例如“第二组”屏摄图就比实际目测的暗,那里是纯白背景,截图版更接近实际;但因截图版中的右侧架子看上去有些“顺色”,我才为这组对比增添了屏摄图,目的是让大家明白在电视机上不会出现“看不清”架子的情况。与之相反的是“第三、五组”屏摄图被手机自动增加了亮度,致使看上去与截图差异过大。实际目测亮度是刚刚好的,并不像屏摄图中亮得那么不自然。另外,大家也在“第四组”对比中看出明显差异了吧?草地上有非常醒目的“蓝、紫色花”,截图就很不显眼……所以“截图”可以展示细节、屏摄图可以展示亮度和色彩,而实际目测效果会比截图、屏摄图还要好上许多。综上,家里要是有一台不错的HDR显示设备,UHD才是最佳选择
再提个思考方向:在看前三部时,您会为自己选择一个阵营代入么?如果有,您大概率是选择了“锡安”?因为没人愿意心甘情愿的给“机器”当“电池”,除非他们不知情、日积月累的躺在舒适区,享受着机器通过计算投喂的仅适合个人的信息……其实前三部电影的设定是把观众置于“上帝视角”的,我们都游离于故事之外,所以既知道是机器建立的矩阵帝国、也知道人类所在的锡安城。而《黑客4》则是通过一堆“自黑式”吐槽,暗示以往看过“前三部”的观众都是生活在“矩阵”中的电池,“三部曲游戏”便是令人沉迷的信息投喂。有些人认为三部曲足够完美,不该再推续作。而作为资方、“华纳母公司”却要求原作者必须推出《黑客4》,若不配合,他们就去找别人做……看到此处,您是否只想到了“沃卓斯基”是在借演员之口吐槽资方?没想到自己也被划进圈内了吧?如果您能耐心看完片尾字幕,会迎来更直白的面向观众的吐槽——电影已死、游戏已死、叙事更是早就死了……现在短视频当道,所以就该去做——猫客帝国。看懂了吗?他是在说:就是因为短视频刷多了、才会觉得啥电影都是烂片儿……此处场景为游戏公司的头脑风暴会,是各抒己见的合理场合,所以有没有一种:明知挨了骂还抓不到对方话柄的感觉——对方预判了我们的预判,仅这一点就很高级!
也许有观众会说:《黑客4》拍得多垃圾啊?怎么就把“前三部”变成了游戏?电影拍拉胯了还不让说?哎~~如果不是没拍好、而是您没看懂,或者完全不想去理解它,那不恰好正中人家的彩蛋结论么?您可以说《黑客4》的故事不入您法眼,但在我看来《黑客4》的剧情严丝合缝、逻辑自洽。“前三部”并非不能续集,因为这三部电影本就讲的是“救世主尼奥的第六次反叛”(详见《黑客2》片尾尼奥与程序员的对话),所以若第六次成功了,那也只是又一次完成了循环,未来必有第七次;若第六次尚未完成,则更应该讲讲后续故事……不知您是否还记得第六次与前五次的区别?我复述一下:前五次尼奥都选择了“重建锡安”,这里的重建是指让现有锡安中的人类全体灭亡,然后创建全新的锡安。显然,第六代尼奥做出了另一种选择,而这一次选择的结果是,在第三部的末尾,尼奥与机器达成协议,放弃肉身,重回矩阵,帮助机器消灭超级病毒“史密斯”;机器则停止对锡安的进攻,保留现有锡安的一线生机。正因双方都没从根本上消灭对方,所以故事必有后续,这在老三部曲设定中就是逻辑成立的。
《黑客4》的剧情是否严谨:《黑客》前三部的故事时间是1999年(《黑客1》的上映年份),但这只是“矩阵内时间”,按“锡安时间”计应是200年后的2199年,所以本片的港版片名叫做《廿二世纪杀人网络》。《黑客4》的故事时间大约为2021年(对应《黑客4》的上映年份)、这同样是矩阵内时间,相对应的锡安时间(在《黑客4》中应该叫“艾欧时间”)则是2259年+,因为“现实世界”中的人们为了寻找尼奥用了60多年的时间。所以我们要清楚,时间对于矩阵内外的流速是不同的。机器救活尼奥和崔妮蒂内身的逻辑是:二人只要在一起就能产生巨大的能量,相当于“超级电池”,所以在日益供能不足的机器世界,让尼奥和崔妮蒂肉身存活更符合它们的利益。但由于二人在物理接触时会导致能量的不可控,所以才由“萨提的父母”(《黑客3》中尼奥在火车站遇到的一家三口)创造出了怪异之茧(复活吊舱),它让尼奥和崔尼蒂以距离足够近、但又无法实际接触的方式持续供能。然而在计划成功后,吊舱设计者就成了信息可能被泄露的隐患,所以他们被机器除掉。在父母的保护下萨提逃脱,她也成了矩阵中与人类联盟的卧底,在拯救崔尼蒂的事件中,萨提起到了极为关键的作用……怎么样,这个故事框架是不是没有任何逻辑漏洞?
在基础设定方面:让崔尼蒂成为第二位救世主是否合理?估计大多数观众都能猜到,《黑客4》不是终结,而是“新三部曲”的开始,所以总要在上一次设定的基础上有所升级。否则就千篇一律了。但升级的同时还不能完全脱离“循环起义”的旧有框架,那么就只能做些——小升级。例如《黑客4》把墨菲斯改成了矩阵中的程序,又通过粒子聚合体技术让程序能够自由来到“现实世界”。在经历过上一轮的“人机大战”后,人类伤亡惨重,力量被大幅削弱,所以锡安城变成了规模更小的“艾欧城”,大统领系前作中的幸存者“内奥比”将军。因现实世界已过去了60多年,所以前三部中的老墨菲斯逝世就合情合理了。为了让人类有足够力量与机器抗衡,《黑客4》中的人类一方也拥有了机器,可以理解为是上次大战后归顺人类的机器,它们自称“合成生命”。而在矩阵以里,随着尼奥的觉醒,与其“一体两面”的超级病毒“史密斯”也觉醒了,他依旧是独立于矩阵与人类的第三方势力。在《黑客4》中,矩阵里的大反派叫“分析师”,起初我以为他是新一代“程序员”(在《黑客2、3》中登场的白发老者),但查了原版CAST才知道程序员(The Architect)与分析师(The Analyst)是两个不同角色,分析师在尼奥完全觉醒(会飞)前,具备独立单挑准救世主的能力。所以,启用第二位救世主共同作战就是很合理的设计,毕竟分析师只是第一部里的小咖,未来必有更强劲的BOSS登场,所以单靠尼奥自己已经难以抗衡,而若有第二人选,还有谁比崔尼蒂更合乎情理呢?毕竟在《黑客1》中,唤醒尼奥超能力的就是崔尼蒂,只不过当年我们认为这是爱情的力量,现在我们知道是——宿命。在《黑客4》中将尼奥超能力完全唤醒的仍是崔尼蒂,所不同的是这一次崔尼蒂自己的超能力也觉醒了。细分析,以上设定可能不符合所有人的预期想象,但它仍然做到了一环扣一环的严谨。这就是我判定《黑客4》好看的原因。在下偏爱这种逻辑严谨的电影,打斗不如前作精彩确实有些遗憾,在整体没啥大问题。欢迎大家——不服来辩!并期待未来剧情的进一步展开……
关于UHD影碟可聊的内容不多:本碟没有花絮,所以想看幕后故事的同学只能再多补一张BD版本。UHD与BD相同,都是“杜比全景声”原声音轨;包含“公映普通话配音”音轨和内地、港、台三条不同风格的中文字幕。所以对比声画及中文素材的搭配方面,UHD只比BD多了——画面优势。而这方面的讲解已在上方“图片对比”栏中做了看图说话,便不再赘述了。BD是国际完整版正片、自然UHD版也是如此,所以担心国版有删减的同学大可放心,不要用DVD时代的惯性思维去揣测UHD。截至目前,没有任何一张国版UHD是删减版正片,过去没有、未来也大概率不会有,因为以内地的这点销量而言,好莱坞片方不足以专门为我等买家制作一套独版UHD,所以大可不必瞧不起国版。本碟除了不含花絮外、其它无瑕疵。不知通过我的解读,能否让您有重刷一遍《黑客4》的冲动?如果有,那么UHD就是您的最佳选择,毕竟全球都没有比它更好的民用影片版本了……推荐喜欢的同学购买收藏!
ps. 《黑客帝国》系列碟报终于可以再次告一段落了,豆瓣上《黑客帝国5》预计2028年上映,目前仍在前期开发阶段,且等呢~~咱也不用着急,反正除了本系列以外还有很多值得欣赏和解析的优秀作品。同时也希望未来能有更多国版准时面市吧~~
长按二维码
与高人聊天