比中国人还懂中餐!剑桥女学霸跑到四川学厨师,一学就是25年

文化   2024-09-03 20:47   中国  

一个英国人,怎么就成了享誉中外的“中国美食专家”?


这一切都要从一盘鱼香茄子说起。



在成都的一家苍蝇小馆,一盘冒着热气的鱼香茄子被端上了餐桌。


色泽红亮诱人,茄子外皮微酥内里软糯,虽然没有用到鱼,却还是让一位英国女孩感到无比惊讶:


这可是我闻所未闻、见所未见、吃所未吃的中国菜,大开眼界啊大开眼界!”


鱼香茄子


这个女孩的名字叫扶霞·邓洛普,自那之后,她彻底激活了自己的“中国胃”。


为了学习中国菜,从剑桥大学中文系毕业的她,成了四川烹饪学校的第一位外国人。


她说:“我就是一个厨子。只有在厨房里切菜、揉面或者给汤调味的时候,我才能感受到完整的自我。”


 扶霞·邓洛普在成都的餐馆后厨做菜


01

  “最懂中餐”的外国人  


说起来,扶霞对中餐的第一印象其实并不算好。


1992年,出于对中国少数民族历史的学术热情,扶霞·邓洛普第一次来到中国。


那时,她还是一名亚太地区的新闻报道助理编辑,和厨师这个职业没有半毛钱关系。


第一次来中国的扶霞


扶霞第一次吃中国菜,是在香港的一家餐厅,她清楚记得桌上有一道特色菜肴——皮蛋。


对她来说,这些黑黢黢、绿油油的东西“如同闯入噩梦的魔鬼之眼,幽深黑暗,闪着威胁的光。”


从小就爱吃的扶霞,第一次想逃离饭桌。


但出于礼貌,扶霞还是夹起一块放进了嘴里,那黏糊的口感,让她差点吃出心理阴影。


小时候的扶霞·邓洛普


这样糟糕的体验并没有持续太久。


在一次前往西藏的旅途中,扶霞途径成都,吃到了足以改变她人生轨迹的一顿饭。


那是一间再普通不过的小餐馆,扶霞坐在凳子上,耳朵里尽是后厨的厨师们熟练地颠勺声,以及食物与热油相遇时发出的“滋滋”声。


不久,一盘盘色香味俱全的佳肴逐一上桌:酱香浓郁的豆瓣鱼、火候刚好的爆炒猪腰,还有那令人垂涎的鱼香茄子



这一餐,与扶霞初次尝试皮蛋时的体验大相径庭。


多年后,当扶霞回忆起这段经历,她依然能清晰地感受到,每一道菜肴在舌尖上绽放的细腻与丰富


她开始发疯似的爱上了川菜,受这份热爱的驱使,扶霞萌生了深入探索的念头。


几个月后,她向英国文化委员会提交了奖学金申请,理由是要去中国学习。


在填写奖学金申请表的过程中,尽管她采用了最为官方、严谨的措辞,力图展现自己的学术追求与严谨态度,


但心中却都不由自主地飘满了鱼香茄子、豆瓣酱红烧鱼、火爆腰花的香味。



1994年,扶霞获得四川大学的留学奖学金,来到成都学习少数民族历史。


然而,此时的她对美食的热爱远远超过了学术研究。


比起学校,扶霞更喜欢在附近的菜市场闲逛。


五颜六色的瓜果蔬菜,各种各样的调料应有尽有,她像好奇宝宝一样四处探寻,满眼皆是新奇。


而且她还会随身携带一个笔记本,上面记录的全是她在中国的美食见闻。


扶霞·邓洛普的美食笔记


90年代的中国内陆,外国面孔并不多见,一来二去之下,菜市场卖菜的嬢嬢们,渐渐对这个常来的“洋面孔”熟络起来。


远在异国他乡的扶霞,曾经也被寄予了无限厚望,但现在她只想做一个厨子



在成都的这段时间,扶霞不仅系统地学习了中文和中国文化,


还花了三个月时间在四川烹饪高等专科学校学习专业厨艺,走遍了成都的大街小巷,尝试各种菜肴和小吃。


这段经历不仅让她对川菜有了深入的了解,也让她逐渐意识到自己对烹饪的热爱。


02

“学习中国菜,

  一辈子都学不完”


在很多老外的固有印象中,中国菜常被贴上“油腻”、“不健康”的标签,而且用到的食材几乎是包罗万象,无所不用其极。


这也曾一度让老外对中国菜甚至中国人抱有偏见。


与这些人相比,尝过无数中国菜的扶霞似乎更有发言权。



“在英国、美国有很多人喜欢中国菜。可是最受他们欢迎的不是中国最好的饮食,也不是中国最具代表性的饮食,从这个角度看,真正的中国饮食文化在海外是被低估了。”


扶霞的烹饪书籍是她对中国美食热爱与研究的结晶。


她的首部作品《鱼翅与花椒》于2008年出版,英文版迅速走红,并于2018年在中国大陆推出中文版,广受好评。



这本书的封面,扶霞选择了一张极其富有生活气息的照片。


画面中的一位四川阿姨正在自己门口就餐,没有精致的摆盘,有的只是乱炖的家常菜。


这一幕,在整个中国都很常见。可扶霞却对这样的场景非常感兴趣,在她看来,这些藏在大街小巷里的家常菜,才是真正的人间至味



在书中,扶霞通过个人的视角,讲述了她与中国饮食文化的邂逅与探索,揭示了中国美食的多样性和复杂性。


不仅介绍了各种经典菜肴的制作方法,还深入探讨了食材的选择、烹饪技艺的传承与创新,以及中国饮食文化背后的历史与哲学。


随后,扶霞又推出了《川菜》和《鱼米之乡》等作品。让不少外国人了解到真正的中餐文化。


她曾四次获得烹饪餐饮界“奥斯卡”之称的詹姆斯·比尔德奖(James Beard Award)烹饪写作大奖



扶霞在伦敦的家,厨房里充满了中国元素。


桌子上摆满了各种各样的调味料,一旁的墙上还供着灶王爷。



2023年,扶霞的最新作品《君幸食:一场贯穿古今的中餐盛宴》以中英文双语出版,再次引起了广泛关注。


我要培养外国人体会中国人的乐趣,改变他们的思想。”


毫无疑问,扶霞还会继续用她的笔,书写更多关于中国美食的故事,让更多的人感受到这份来自东方的味觉盛宴。


“我大概永远不会对中国菜感到厌倦,也永远无法真正精通。它是一片庞大、多样、富饶的土地,是要用一辈子来开垦的。”


(图片源于网络)


聆听匠人分享更多手艺知识,人生故事

扫码get社群分享通道

提前占座



点击下方图片或者阅读原文

一键快转 「了不起的商城」

查看更多匠心好物



运营 | 匠匠

编辑 | 匠匠



如需转载请联系匠匠并注明媒体来源

-点击查看往期匠心好物-



☟点这里,清空你的购物车

了不起的匠人
感受手艺之美,讲述手艺人的动人故事,让传统滋养当下的生活。
 最新文章