▲在《再见,列宁!》中担任主演的相叶雅纪
据日媒12月9日消息,岚成员相叶雅纪将在明年春季开幕的parco produce 2025《再见,列宁!》中担任主演。它是德国电影《再见,列宁!》的舞台剧版,也是日本首演。
该电影于2003年在德国上映,仅在德国就吸引了600多万人观看。获得了许多德国国内外的电影奖项,并获得金球奖最佳外语片奖提名,被认为是近几十年来最成功的德国电影之一。
剧情描写东西德统一前,生活在东德首都柏林的主人公亚历克斯的故事。亚历克斯与母亲和姐姐三人生活在一起,父亲在他年幼的时候独自流亡到西德。1989年10月7日,东德建国40周年纪念日的晚上,亚历克斯瞒着家人参加反体制游行,在和警察扭打的时候,被偶然路过的母亲发现了。母亲受到打击心脏病发作,昏迷了8个月,但突然有一天醒了…。
东西德统一已经过了三十多年,德国国内对东德的记忆也逐渐淡薄。本作不仅有政治背景,还加入了喜剧元素,作为一部与家庭相关且充满爱心的作品,于2021年首次改编成舞台剧。负责电影剧本的贝尔恩德·利希滕伯格本人也加入了电影中没有的、只有戏剧才有的设计。
这部来自德国的话题作品将于2025年春天首次在日本上演。亚历克斯由相叶饰演。岚迎来出道25周年,他除了担任综艺节目的主持人之外,还出演电视剧和电影,越来越积极地投身于演员活动中。这也是也是他继《欢迎,凑老师》(22年)、音乐朗读剧《THANATOS》(24年)之后的又一部作品。
导演是今年9月就任新国立剧场艺术参事、原计划26年9月起就任该剧场演剧部门艺术监督的上村聪史。对于这部作品,上村认为“主题是‘浸透在人们身体里的记忆’”,这是他首次在PARCO剧场登场,描绘了关于“过去/现在、国家/家庭、谎言/真实”的故事。这是他与相叶首次合作。
该剧将于2025年3月9日~3月31日在东京PARCO剧场上演。之后,福冈公演(Canal City剧场,4月5日~7日)、大阪公演(森之宫Piroti Hall, 4月11日~15日)也在计划之内。
■相叶雅纪的话
虽然是以距今数十年前发生的事为主题的故事,但当我读到剧本时,作品中所描写的被时代潮流裹挟的人们、思念家人温暖的心,让人感觉到在当今时代也能引起共鸣的生动气息。我想跳入由上村导演所描绘的作品世界,全力挑战。
猪猪日部落
SUBPIG
本文由猪猪日剧字幕组原创翻译
其内容来自日本媒体网络新闻
不代表本公众号观点及立场
转载请注明出处及微信号
猪猪日部落微信号:SUBPIGClub
猪猪日剧字幕组微博:weibo.com/zhuzhuriju
猪猪映画:weibo.com/subpigcn
猪猪微视频:weibo.com/subpigchannel