绫濑遥将担任NHK大河剧的旁白!

体娱   2024-12-13 20:33   上海  

▲担任NHK大河剧《岂有此理 ~茑重繁华如梦故事~》旁白的绫濑遥



据日媒12月12日消息,女演员·绫濑遥(39岁)将担任明年1月5日开播的NHK大河剧《岂有此理 ~茑重繁华如梦故事~》(每周日晚8点播出)的旁白。


这是她继2013年主演的大河剧《八重之樱》、19年主演的《韦驮天:东京奥运的故事》之后参与的第三部大河剧作品。


《岂有此理 ~茑重繁华如梦故事~》描绘由横滨流星(28岁)主演的茑重的人生。他在江户时代中期与浮世绘师喜多川歌麿等人一起将东洲斋写乐送入世间。


绫濑饰演逃过明和大火,回到复兴后的吉原的九郎助稻荷,从天上守护着吉原、江户和茑重,在陪伴的同时引导故事的剧情发展。


九郎助稻荷是江户时代吉原游廓内实际存在的稻荷神社的名字。茑重出生于吉原的贫困家庭,被引手茶屋(游女和客人的中介店)收为养子,从租书店老板一跃成为江户的出版大王,绫濑遥的治愈之声将如何守护他、陪伴他成长,令人无比期待。


绫濑回顾说:“从接到工作邀请的时候就很紧张,不知道能不能胜任。”在听取导演和编剧要求和建议的同时,她表示:“我们讨论了该如何演绎旁白,进行了一连串的录音。”透露出已经开始了幕后录音。


跨越了晦涩的语言和众多登场人物的难关,她充满干劲地表示:“希望我的解说能将观众们带入故事中,贴近以茑屋重三郎为首的生活在故事中的人们。我会努力的!”表达了想要完成长达1年时间的工作的决心。


从历代的故事来看,因为22年的《镰仓大人的13人》中有长泽雅美(37岁)、23年的《怎么办家康》中有寺岛忍(51岁)惊喜出演,所以貌似绫濑遥的登场也备受瞩目。


猪猪日部落

SUBPIG

本文由猪猪日剧字幕组原创翻译

其内容来自日本媒体网络新闻

不代表本公众号观点及立场

转载请注明出处及微信号


猪猪日部落微信号:SUBPIGClub

猪猪日剧字幕组微博:weibo.com/zhuzhuriju

猪猪映画:weibo.com/subpigcn

猪猪微视频:weibo.com/subpigchannel




猪猪日部落
一群爱翻译、爱日剧的发烧友聚集地,时不时给大家带来点关于日剧、日影的小感悟、小吐槽。~SUBPIG猪猪日剧字幕组官方订阅号~
 最新文章