▲出席TBS新春特别剧《slow train》制作发布会的朱钟赫、多部未华子、松隆子、松坂桃李、星野源
将于明年1月2日播出的TBS新春特别剧《slow train》(晚9点播出)的制作发表会于10日在东京举行,女演员·松隆子(47岁)与共演本剧的多部未华子(35岁)、松坂桃李(36岁)等人出席。
本剧以神奈川·镰仓和韩国·釜山为舞台,刻画了松等3人饰演的3姐弟的人生和家庭存在的方式,是一部原创家庭剧。松饰演坚强的大女儿,现实中女演员·松本纪保(53岁)是她的姐姐,歌舞伎演员·松本幸四郎(51岁)是她的哥哥。松隆子诚惶诚恐的说:“我是看着哥哥姐姐被父母骂,偷偷摸摸长大的最小的孩子,所以没有姐姐的气质……”对于本作品,她表示:“希望大家在正月里稍微停下来思考一下,即使怀着悲伤也必须要活下去这件事。”
本剧编剧由今年热门电影《最后的里程》和正在播出的TBS连续剧《海中沉睡的钻石》(每周日晚9点播出)等作品而为人熟知的编剧家·野木亚纪子担任。全盘负责家务的松坂说明道:“我自己是夹在姐姐和妹妹当中长大的。”对于剧中3姐弟的对话,他表示:“我能理解避开自己的话题而推进聊天的那种感觉。”
除此之外,星野源(43岁)、在韩国活跃的演员朱钟赫(33岁)也到场出席。星野曾出演2016年TBS连续剧《逃避虽可耻但有用》等野木参与制作的作品,他强调说:“我喜欢拥有展现‘现实’和‘希望这样做’这两种看破一切的视线的编剧。”此次是他与松首次共演电视剧,他在朝日电视台节目《塔摩利俱乐部》的人气环节《幻听时间》中有过共演,此言一出便逗笑众人。
在本剧中,多部饰演的角色不断换工作,突然说要去韩国,她用独特的方式表达自己的抱负:“因为明年蛇年是我的本命年,所以我希望灵活运用蛇年的活法。”钟赫是首次出演日本电视剧,他为了这部作品进行日语特训。他笑着约定道:“明年会更加努力学习,希望能在日语会话中与大家一起欢笑。”
猪猪日部落
SUBPIG
本文由猪猪日剧字幕组原创翻译
其内容来自日本媒体网络新闻
不代表本公众号观点及立场
转载请注明出处及微信号
猪猪日部落微信号:SUBPIGClub
猪猪日剧字幕组微博:weibo.com/zhuzhuriju
猪猪映画:weibo.com/subpigcn
猪猪微视频:weibo.com/subpigchannel