“双语话红廉”
优秀作品展示
（第二期）
前/言
为进一步加强新时代廉洁文化建设，深入推进党纪学习教育入脑入心，2024年9月，外国语学院联合“经典译站”学习社举办的译廉史•聚廉心——“双语话红廉”演讲比赛圆满结束。
活动通过双语演讲的形式，将加强廉洁文化建设融入专业和实践，培养新时代大学生外语学科核心素养，在生动展示革命先辈勤廉史迹的基础上，传承并发扬党的光荣传统和优良作风，以红色文化涵养新时代廉洁建设，用外语讲好身边的“红廉故事”，传承“红廉精神”。
01
廉洁人物传佳话
时代精神铸忠魂
钱七虎和张桂梅的故事
01
Introduction
During the journey of China’s development, a large number of clean outstanding Party members have emerged. Now I would like to share the stories of an engineering expert Qian Qihu, and a model of the times Zhang Guimei with you.
02
Extract
In Huaping County, Yunnan province, Zhang Guimei's story has become a household word. As China's 2020 Person of the Year, Zhang Guimei is the principal of Huaping Girls' High School, the country's first all-free girls' high school. However, she leads a very simple life. Over the years, she has saved more than 1 million yuan in wages and bonuses to donate to education and children's welfare. In order to keep a boy warm who caught a high fever in the cold winter, she gave him the precious wool vest left by her husband; To save money to support her students, she gave up meat and became a vegetarian all year round; In order to repay the female high school teachers who worked with her, she used all the money she received for the past few years as teaching incentives for other teachers, but she herself did not even want to drink a bag of milk.
02
演讲者介绍
顾可盈 ，中共预备党员，外国语学院22级英语师范专业本科生，曾获校三好学生称号，获校一、二等奖学金，全国大学生英语竞赛三等奖，词达人杯本科英语类专业组省赛三等奖，第九届LSCAT杯江苏省笔译比赛英译汉校赛三等奖等。
长按关注，解锁更多精彩
编辑：唐可安
供稿：顾可盈
审核：朱敏秋老师
