游戏笔译精品实训，一起来冲关打怪吧！，欢迎关注，阅读原文获取更多内容。
remote type：Onsite
locations：China-Shenzhen
time type: Full time
posted on: Posted Today
job requisition id: R104336
Responsibilities:
【About Level Infinite】
Tencent Games was established in 2003. We are a leading global platform for game development, operations and publishing, and the largest online game community in China.
Tencent Games has developed and operated over 140 games. We provide cross-platform interactive entertainment experience for more than 800 million users in over 200 countries and regions around the world. Honor of Kings, PUBG MOBILE, and League of Legends, are some of our most popular titles around the world.
Meanwhile, we actively promote the development of esports industry, work with global partners to build an open, collaborative and symbiotic industrial ecology, and create high-quality digital life experiences for players.
Level Infinite is Tencent’s global gaming brand. It is a global game publisher offering a comprehensive network of services for games, development teams, and studios around the world.
We are dedicated to delivering engaging and original gaming experiences to a worldwide audience, whenever and wherever they choose to play while building a community that fosters inclusivity, connection, and accessibility. Level Infinite also provides a wide range of services and resources to our network of developers and partner studios around the world to help them unlock the true potential of their games.
Description
The Development and Portfolio Support department is looking for a Project Manager to drive communications across domestic and international teams and manage project tracking and reporting. As part of the role, you will get exposed to a portfolio of video games within Tencent Games Global and get the chance to interface with various functions within the games business including development, publishing, and central platforms.
Job Responsibilities
Drive effective and timely communications between and among teams and leadership through translation support and materials;
Prepare regular reports to leadership on the portfolio of in-development games and pipeline projects, and assist in distribution relevant project documentation to stakeholders;
Support development of portfolio and business plans including conducting necessary research and analysis;
Perform additional tasks and duties as assigned by managers to support project management and team objectives;
Play team PMO role to help team track and deliver on goals and assist with coordination;
Requirements:
Bilingual proficiency in English and Chinese; able to handle verbal and written translations;
Great verbal and written communication skills to facilitate collaborations;
Organized, with an ability to handle multiple tasks/coordinate workflows to meet deadlines;
Proficiency with Microsoft office tools, especially PowerPoint, required ;
Experience or deep interest in video game development/industry, preferably mobile games.
