原文作者：The Athletic 理查德-迪什
编译/润色：A版
全世界并没有多少人理解汤姆-布雷迪在上周日下午的工作有多艰难，但特洛伊-艾克曼是其中之一。艾克曼是现ESPN周一夜赛的头号分析师，也是NFL转播史上最有成就的战术分析师之一。
艾克曼也曾是名人堂的四分卫，已成功过渡成为一名赛事解说。1998年，距离他退役的两年前，艾克曼参加了一些NFL欧洲赛事的转播，这让他尝到了解说比赛的滋味。在加入福克斯体育的与迪克-斯托克顿和达里尔-约翰斯顿联袂解说之前，他又打了两个赛季NFL，然后他加入福克斯体育台成为二号解说组，仅次于帕特-萨默罗尔和约翰-麦登（编者按：突袭者功勋名帅，著名的麦登橄榄球游戏就是以他的姓氏命名）。第二年，福克斯体育用乔-巴克（著名橄棒两栖解说）、克里斯-科林斯沃思（现NBC周日夜赛解说）和艾克曼的新三人组合取代了萨默罗尔和麦登。再到后来，只剩艾克曼和巴克一起坐在双人解说席，开始了我们所熟知的伟大征程。
当我见证和聆听布雷迪在牛仔以33比17战胜布朗的比赛中，作为福克斯体育台的菜鸟解说与搭档凯文-伯克哈特一起工作时，我想到了艾克曼在成为头号分析师之前与布雷迪相比有多少解说的经验。艾克曼在观看电视上最盛大的NFL比赛之前，就已经搞懂了电视转播的运作原理。
“汤姆就像托尼-罗莫一样，从球场直接走到解说席。”艾克曼上周告诉我，“一方面，他有一年的学习时间，在那里他真正能够锁定并观看比赛、收听直播。我知道他有不少的练习经验，但这不是托尼此前的方式。我认为托尼进入解说席时的成功为像杰森-威滕这样的前球员打开了大门。现在你看到了汤姆-布雷迪…
“当你在电视直播中学习如何完成解说工作时，时间总是你的敌人。现实从来没有像你希望的那样，有很多时间来适应工作，你说的话有时毫无意义。我会在解说席惊叹，‘天哪，这简直是有史以来最愚蠢的解说。’”
本周日，布雷迪表现得像是一位“以赛带练”的菜鸟学徒。这不是批评，这只是现实。他在美国东部时间下午4点23分首次在解说中开启了无功也无过的首秀，并在首节显得非常深思熟虑。一切听起来都有点慢，他和伯克哈特仍在寻找对话的节奏。随着直播的继续，布雷迪变得更加舒适，我预计随着赛季的继续，这将成为固定模式。如果你希望让我给他的首秀评分，他的上半场最后时刻以及整个下半场都不错，如果4分为满分，我会给他2.25分。福克斯体育台也将满意他的首秀。
在观看了伯克哈特的前任搭档格雷格-奥尔森上赛季的所有比赛，以及上周日钢人和猎鹰的部分比赛后，你会看到布雷迪和如今真正的头号分析师之间的差距。奥尔森经常带领观众上到第二层看台、介绍那些在电视镜头里通常看不到的防守后场攻防，这也是布雷迪在解说时中受到质疑的地方。这里有一个例子：牛仔外接手布兰丁-库克斯在首节接到普雷斯科特的21码传球达阵后，解说席（尤其是布雷迪）经历了几秒钟的沉默，然后提供了一些关于普雷斯科特应对突袭反应的战术解析，却忽略了外接手攻击防守的内容。
“这是一档集体突袭。”布雷迪说，“防守组六个人全部都冲进来，但进攻组只能挡住其中的五人。普雷斯科特知道这一点，并将球命中了库克斯。他知道防守者无法顾及到端区两翼的防区。传接球都很棒。”
这是一段不错的评论，但没有任何独特的东西可以引导观众成为更聪明的球迷，这应该是布雷迪的目标。有趣的是，广告结束后回来，布雷迪此时才提供了一些防守后场的解说。
“真是超高的橄榄球智商。”布雷迪说，“普雷斯科特列在启球线上，他看到了（布朗防守协调员吉姆）施瓦茨要打集体突袭，所以他改变了战术。让每个人都知道，‘好吧，我会受到施压。’他向接球手发出信号，‘我们要使用那个三人配合。’他们实际上并没有很好地执行突袭。（布朗安全卫胡安）索恩希尔认为普雷斯科特会很快出球。安全卫没有帮助角卫协防，他只是像上篮一样命中了简单传球达阵。”
对我来说，这表明了布雷迪未来会发展的方向。这也表明了艾克曼的观点：经验是需要时间累积的。
随着比赛的深入，布雷迪找到了更多的安慰，他不会害怕表现出一些幽默，尤其是自嘲式的幽默，因为这有助于这位前球星与观众建立联系。他在第二节做到了这一点，当时伯克哈特开玩笑说“他的发型真的很帅”，这样布雷迪就能顺着这个话题继续聊下去。
布雷迪说：“我们在这里做得越多，就能提供更多的球迷体验，这真的很有趣。”
第三节，当布雷迪看到杰里-朱迪的达阵得分后变得活跃起来。布朗四分卫德肖恩-沃特森站在布朗的边线上，布雷迪进入了沉浸式模式。
“这就是答案，”他说。“这给了你一些信心。'嘿，教练，我们可以打传球，让我们更自由一些，看看我能做些什么。'他要去边线，从而获得一点信心，在他们的步伐中获得一点动力，这是布朗的胜利驱动力。”这为这场直播注入了一些个性和活力，他需要更多地引导。
布雷迪最好的状态可能是在第四节，因为比赛进入了垃圾时间。
“我和一位勇于责骂球员的主帅一起共事。”布雷迪在谈到前爱国者主帅比尔-贝利切克时说，然后，他说了一些关于问责制度和作为一名球员被告知真相时的有趣事情。所有导演都会告诉你，当比赛进入垃圾时间，解说才有机会聊闲天，尤其是布雷迪这样的历史传奇球员。
牛仔布朗之战的直播在大多数福克斯媒体上优先播出（海盗指挥官之战是当时福克斯同一时段的另一场比赛）。观众人数将是巨大的，这意味着数百万人对布雷迪的首秀都有反馈。每个人都会有自己的看法。
福克斯首席NFL导演里奇-蔡恩茨是业内最优秀的制作人之一，他经常告诉直播要放慢节奏，简明扼要，把比赛向前推进，这将是布雷迪每周的目标，尤其是最后一部分。作为一名“年轻的解说”，布雷迪必须学会放慢比赛速度，他必须掌握直播的机制，以便在有限的时间内得到有说服力的评价。
他周日的表现让我相信他会继续进步。他需要改进，因为福克斯是今年的超级碗转播商，今年对福克斯来说是重要的一年。伯克哈特也是一位很好的搭档，他在整场比赛中尽最大努力引领布雷迪更加舒适地表达观点。下周，节目组将再次迎来牛仔的比赛（对阵圣徒），这是福克斯的明智决定（播放牛仔的比赛会迎来巨大流量），熟悉了一场牛仔的比赛，将有助于布雷迪更好完成本周的解说任务。
处女秀暂告一段落，同志仍需努力。
