1 ：山上徹也 ：2024/12/21(土) 20:45:24.05 ID:6E63Yd720● 2BP(2000)
【悲報】インバウンド、無意味だった…
【悲报】日本吸引中国游客入境旅游是无意义的……
2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/h/285338/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============
2 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/21(土) 20:47:02.59 ID:hNy6wGQZ0
もうこれ中国日本省だろ
这已经是中国日本省了吧
3 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/21(土) 20:47:47.76 ID:+bputVQ30
それって日本旅行なのか？
这算是日本旅行吗？
6 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/21(土) 20:49:53.00 ID:V1/TNUr30
日本が世界の100円ショップになっただけなのさ。
日本变成了世界的100日元商店。
7 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/21(土) 20:53:00.82 ID:MepLqDSG0
岸田の宝だしな、
毕竟是岸田之宝
8 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/21(土) 20:53:05.13 ID:5OdrfP4g0
いや、中国でやればいいんじゃね？
不，这种在中国做不就好了吗？
9 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/21(土) 20:53:32.32 ID:iYxEuw2I0
何で国内で頑張ろうとしないのか
海外に頼るからダメなんじゃないのか
为什么国内不自己努力
难道不是因为过度依赖外国，所以国内不行了吗
10 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/21(土) 20:56:17.94 ID:EZCxcfEe0
>>9
国内で頑張っても外貨は手に入らないからガソリンは買えない。
就算在国内努力，也获取不到外汇，买不起汽油。
11 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/21(土) 20:54:52.40 ID:BbVrsiSo0
日本もシンガポールやマレーシアみたいになりそう
日本可能也会变成新加坡和马来西亚那样
12 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/21(土) 20:55:01.54 ID:A/NZkTK+0
安倍晋三の目指した社会
那就是安倍晋三想要实现的社会
13：名無しさん＠涙目です。：2024/12/21(土) 20:55:43.21 ID:RlY1fKEr0
いい加減に免税店禁止にすれば良いんだよ。
直接禁止免税店就好了。
14 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/21(土) 21:01:34.03 ID:w8t7lgMI0
知ってる速報
这是早就知道的速报
15 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/21(土) 21:03:27.30 ID:nnxEdpSr0
売国奴は参議院選挙で落としましょう
让卖国贼们落选参议院议员吧
16 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/21(土) 21:05:22.03 ID:Vp8dqAKc0
安倍晋三「中国人さま熱烈歓迎😊」
安倍晋三：热烈欢迎中国人😊
17 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/21(土) 21:10:38.58 ID:3o6oIM5w0
中国人は商売上手過ぎる
中国人太会做生意了
18 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/21(土) 21:15:34.70 ID:VfGAMUOe0
>>17
中国は商売を組織的に考えるからね
日本は自分が得する事しか考えない
中国的生意是有组织性考虑的
日本只会考虑自己赚钱
19：名無しさん＠涙目です。：2024/12/21(土) 21:11:41.21 ID:3o6oIM5w0
小国は大国の食い物にされる運命だ
小国注定是被大国侵蚀的命运
20：名無しさん＠涙目です。：2024/12/21(土) 21:12:33.57 ID:tIMNteAj0
ありがとう自民党
谢谢自民党
21 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/21(土) 21:15:15.23 ID:eO1rVZPY0
日本人が海外へ団体ツアー旅行行く時もこれに近い事するから糞嫌われてる。
中国人が似たような事してもどうこう言うこっちゃない。
日本人大量组团去海外旅行的时候，也在做相似的行为，被讨厌死了。
中国人做相似的事情我们也没资格说什么。
22 ：：2024/12/21(土) 21:15:24.88 ID:RsIT+4QW0
だから外人向けは高くして日本人は別枠にしろよ
所以对外国人卖贵点，对日本人卖便宜点吧
23 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/21(土) 21:17:06.91 ID:nnxEdpSr0
岩屋( ´∀｀)
岩屋毅( ´∀｀)
24 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/21(土) 21:18:12.68 ID:O5AfXhtO0
今一番多いのって韓国人やろ
现在最多的是韩国人吧
25 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/21(土) 21:20:15.62 ID:D/TmKI840
大阪にチャイナタウンが出来るしな
毕竟大阪出现了华人街
26 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/21(土) 21:20:42.81 ID:zW7hHr6/0
じゃあ要らんな
中国人マジでいらんわ
那就不需要他们
真的不需要中国游客
27 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/21(土) 21:24:37.29 ID:vOYwdcmA0
地下経済とほぼ同じ
和地下经济几乎一致
28 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/21(土) 21:35:10.22 ID:CnZHRrHj0
さすが商人の国
不愧是商人之国
29 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/21(土) 21:38:35.71 ID:nnxEdpSr0
闇バイトの司令塔が中国だろ
ミャンマー国境の詐欺団地をこっちでやりたいんだろうね
打黑工的指挥部是中国吧
他们想把缅甸边境的诈骗据点转移到我们这里吧
30 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/21(土) 21:38:58.82 ID:uL3mXFOI0
美しい！美しい国になりました！
美丽！变成美丽之国了！
31 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/21(土) 21:41:26.80 ID:/fbI588y0
それでも呼び寄せ続けてる政府って…
即使那样日本政府还在持续让他们过来……
32 ：名無しさんがお送りします：2024/12/21(土) 22:06:12.71 ID:vOBwtJefl
戦勝国べトナムが羨ましい
羡慕战胜国越南
33 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/21(土) 22:06:06.63 ID:8fLIn+cz0
もう遅いよ
誰が止められるのこれ
为时已晚
谁能阻止这种情况
34 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/21(土) 22:11:02.08 ID:qPm4b4qj0
最初から中国資本が入ってるの分かってたろ
一开始就知道中国资本会进来吧
35 ：：2024/12/21(土) 22:15:04.91 ID:qpcIGs3B0
亀田製菓みたい
像龟田制果一样
36 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/21(土) 22:27:38.87 ID:/AKjfWN10
国の行く末なんてどうでもいいだろ
どこか大国に吸収されていい
国家的将来不重要
被其他大国吸收好了
37 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/21(土) 22:28:59.69 ID:3ubtm/jT0
>>36
その考えだと国家ってのがいらんだろ…
世界政府思想の方がまだ建設的だわw
如果那样想的话，那就不需要国家了吧……
世界政府的想法更有建设性
38 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/21(土) 22:29:48.74 ID:vOYwdcmA0
地下経済とかわらん
和地下经济差不多套路
39 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/21(土) 22:38:34.37 ID:vOYwdcmA0
あと国際郵便もいい加減中国優遇やめろ
还有国际邮费也是，停止优待中国吧
40 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/21(土) 23:12:16.78 ID:Ug3E04W60
完全に乗っ取られてる
完全被占领了
41 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/21(土) 23:24:12.78 ID:K+aGvthB0
中国人だけ高い入国税とればええやん
对中国人征收高额入境税就好了
42 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/21(土) 23:27:18.04 ID:VYFmqit50
謝謝自民党！
43 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/21(土) 23:35:59.70 ID:EkbDnF9b0
WeChat Pay使われるからな
日本には税金も金も落ちない
因为他们用微信支付
日本得不到税金
44 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/21(土) 23:42:58.37 ID:XJ1/QnP00
病気は持ち込んでるよ
传染病都被带进来了
45 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/21(土) 23:47:03.72 ID:ms5hH4MG0
ありがとうアベノミクスありがとうネトウヨ
感谢安倍经济学，感谢网络右翼
46 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/22(日) 00:43:39.71 ID:rirUQRNu0
議員→売国しかしません
役人→増税しかしません
商売人→搾取しかしません
日本終わってんなw
日本议员→只会卖国
日本官员→只会增税
日本生意人→只会榨取
日本完了
47 ：：2024/12/22(日) 01:46:43.77 ID:lR+WJ8o30
>>1
知ってた
しかも各業者は日本にまともに納税する気無し
日本に全くメリットないよ
早就知道了
而且那些老板们根本不打算给日本纳税
对日本毫无好处
48 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/22(日) 02:22:53.12 ID:+a337NKf0
石破とかいう中国の犬
石破茂是中国的走狗
49 ：名無しさん＠涙目です。警備員[Lv.5][新芽](ジパング) [CN]：2024/12/22(日) 04:01:30.03 ID:DUTJIWGQ0
阿呆な日本人がその中国のサービス使い始めてる
愚蠢的日本人已经开始使用那些中国的服务
50 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/22(日) 04:35:54.64 ID:+Vypql0Q0[2/2]
大政奉還すべき
应该实施大政奉还
51 ：名無しさん＠涙目です。警備員[Lv.8][新芽](岐阜県) [KR]：2024/12/22(日) 05:29:49.88 ID:7BdeJ8Cq0
しかも TAX FREE
免税で税金すら払ってないからな
而且是TAX FREE
免税的，连税都不用给日本交
52 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/22(日) 08:40:46.79 ID:OeDL0Whn0
中国人のほうが頭が良く
日本人は馬鹿だからしかたない
中国人更聪明
日本人太蠢了，没办法
53 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/22(日) 09:02:18.42 ID:f94YJbi70
たちんぼは儲かってるのでは
站街女不是赚到钱了吗
54 ：名無しさん＠涙目です。：2024/12/22(日) 10:22:47.12 ID:atWpYyWS0
日本人がもらうのは梅毒だけかよ
日本人得到的只有梅毒吗
