新闻来源:Iharare
津巴布韦华人网编译
津巴布韦税务局(ZIMRA)就四名涉嫌敲诈跨境运输商的官员被捕的事件作出了回应。这四名官员分别是42岁的Paul Gwatirinda、40岁的Obert Mutwira、38岁的Simon Homera和38岁的Jonathan Maguta,他们被指控收受贿赂以返还被没收的物品。
这一事件发生在1月9日与津巴布韦共和国警察进行打击走私的联合行动期间。
检方称,被告向一名公交车被扣押的原告索要6000美元。津巴布韦反腐败委员会(ZACC)随即介入,发起了突袭。
检方透露:“在交出1500美元好处费之前,原告被要求支付5.5万ZWL的关税。”
据报道,这笔交易发生在一辆印有Zimra标志的丰田Hilux车内。警方当场逮捕了这几名官员,并追回了首笔好处费。
在一份公开声明中,津巴布韦税务局强烈谴责这种行为,重申了维护诚信的承诺。
声明称:“我们不容忍或教唆任何形式的腐败。在内部行为准则的指导下,将对相关人员采取果断的纪律处分。”
管理局还敦促市民保持警惕,举报腐败。
津巴布韦税务局说:“保持警惕,开展合作,我们才能根除这些不当行为。”
津巴布韦税务局提醒公众要核实官员的身份,他们总是穿着制服,佩戴名牌。
声明补充说:“如果有疑问,建议利益相关者拨打我们的官方联系电话来确认合法性。”
在津巴布韦反腐败委员会的抓捕行动中,追回了1500美元的好处费,同时发现了3951美元的现金。
“这笔钱被认为是从其他运输商那里收取的贿赂。”
被告被指控犯有滥用职权罪,目前仍被拘留,等待保释裁决。
津巴布韦税务局重申了打击腐败的承诺,并总结说:“我们会继续与津巴布韦反腐败委员会和其他利益相关者合作,确保运作和问责的透明性。”
翻译:梦雅
责编:李珊