探寻醉中国的书画印生活新方式！
他，被誉为“开眼看世界”的先驱，是在中国守旧自满时顺应国际潮流引领时代的旗手，梁启超评价他为“于中学西学皆为我国第一流人物”。
他，是千年大变局中的盗火者，是中国近代史上向西方寻找救国真理的第一代知识分子代表，是中国近代思想文化史上里程碑式的巨人。作为教育家，他学贯中西；作为翻译家，他首创了“信达雅”的翻译原则，所译“物竞天择，适者生存”，影响了一个时代。
他，倡导全民素质教育，主张“鼓民力，开民智，新民德”，是北洋水师学堂的总办，北京大学（京师大学堂）第一任校长；复旦大学（复旦公学）第二任校长。
他，就是严复！
严复（1854—1921）
梁启超称赞严复“于西学、中学皆为我国第一流人物”
康有为称其为“中国西学第一人”
严复，我国近代西方思想的启蒙者，近现代文人书法家代表，其作品严格限制出境！而有关严复译著的手稿，极为罕见，此前更未有过完整的刊布出版！稿本中的日常习字、习文手稿，亦难得一见！
严复《社会通诠》手稿-原序
严复临黄庭坚《松风阁诗帖》（局部）
相较于传统的中国书画或者顶级艺术品，名人手迹书札，往往属于小众收藏，但细数以往严复稿本的拍卖历程：
2011年，中国嘉德春拍，以287.5万落锤；
2016年北京匡时十周年秋季拍卖会，以299万落锤；
2022年中国嘉德春拍，严复的家书手迹实现307.16万总成交额。
可以说像严复这样的传统学人，近年来其墨迹在拍卖市场上的价值逐渐升高，而像《社会通诠》这样一本对中国近代启蒙有着重要意义的政治学著作，其“母本”的价值与意义更是不可估量。
此次，中国嘉德古籍善本部觅得常年寄存于中国国家图书馆秘库的严氏家族旧藏《社会通诠》稿本，首次完整亮相于中国嘉德2024秋季精品展。
2024年10月29日，将在北京嘉德艺术中心举办“严复《社会通诠》手稿学术研讨会及新书发布”活动，这件善本珍品亦将于2024年嘉德秋拍卖会上拍！
严复《社会通诠》手稿，以原尺寸、原色彩影印出版，真实且完整地展现了原稿的风貌。该书由中国嘉德古籍善本部主编，并由上海书画出版社出版。今日，线上首发！
《社会通诠》
（A Short Histroy of Politics）
英国法学权威爱德华·甄克斯（1861—1939）经典著作，严复八大译著之一 。
手稿书法风格清朗温润，笔墨饱满而富有韵味，蕴含了极高的艺术价值，是深入研究严复书法艺术及近现代文人书法发展的重要珍贵资料。
《严复〈社会通诠〉稿本》
中国嘉德古籍善本部 编
【英】甄克斯 著
严复译著
上海书画出版社
2024年10月
“近代第一人”严复八大翻译著作之一
政治学经典著作《社会通诠》翻译手稿
首次原色原大影印出版
128开翻译手稿，58件习作
全面反映近代文人严复的学书历程，书法面貌
特别典藏版，限量80套
售价：580元
精装版，限量220套
售价：458元
一
近现代文人书法家中的杰出代表
严复传统文人书风集中体现
128开经典译著
56开日常习字首次完整原色影印
近现代书法研究全新资料
严复，是我国近代西方思想的启蒙者，亦是秉承传统士大夫精神的学者。
他5岁私塾启蒙，13岁父亲去世后入福州水师学堂全面接受西学教育，后光绪帝赐其同进士出身。
福州船政学堂学生合影
严复虽与梁启超、陈宝琛等书坛巨匠交往甚密，对待书法却是地道的传统文人式的态度，其书法审美立场偏向“凝重”“宁静淡泊”“苍劲遒紧”。
《社会通诠》作为严复八大翻译著作之一，其手稿包括两部分，一为翻译手稿，一为日常习字，是一次严复的传统文人式的书法的集中体现，是研究严复、近现代书法的重要新见资料。
正文手稿256页完整刊布
颜体书风掺杂英文书写，窥见严复译著文笔推敲与思想碰撞
从手稿得见近代文人书卷气之典范！
手稿正文，128开，小字行楷书。
书写时，严复年50，书法基本架构已然成型——
手稿中处处可见顔真卿骨健神宽、褚遂良柔中寓刚、王羲之神清气朗、孙过庭流动畅达等气质的融合。
与近现代文人书家书法相对比，可见清末以来碑学盛行的书风以外，对于帖学传统的恪守。
胡适 1914年7月29日胡适日记手稿
鲁迅-从百草园到三味书屋 手稿
从颜体书风手稿到兰亭序、苏轼、黄庭坚等法帖的日课临作
晚清碑学冲击下的传统帖学守望。
体现文人日常临摹与实用书写之间的相互转换
日常习字，56开，可分两种：其一是临习古代法书，其二是自书古人诗文。
临习古代法书，主要以晋唐传统书法为主，既有严复临《阁帖》，也有临唐宋元明各朝名家，所用功夫及形神表现能力，即便与书法名家相比也毫不逊色。
○ 临王羲之
日常临摹-王羲之《兰亭集序》
○ 临贺知章
日常临摹-贺知章《孝经》
○ 临苏轼
日常临摹-苏轼《北游帖》《获见帖》《答钱穆父诗帖》
○ 临黄庭坚
日常临摹-黄庭坚《伏承帖》《百事不可意帖》
日常临摹-黄庭坚《松风阁诗帖》
日常临摹-黄庭坚《送四十九侄诗帖》
○ 临陈基
日常临摹-行书临 元陈基次韵十绝帖
同时，在这些日常习字中，还可以看到严复十分投入且自觉寻找自己书法语言的过程。
——不仅有同一碑帖的重复练习，还时时可见临习或自书过程中的单字重复操作。
日常临摹-王羲之《兰亭集序》（笔画调整反复练习）
日常临摹-黄庭坚《松风阁诗帖》（之字的反复练习）
自书古人诗文，亦是典型的帖学风格风格。
诗文习作-自作诗
《三月自吴淞复旦学堂还寓因忆昌黎食虾蟆诸诗不觉大笑戏成三绝句》
诗文习作-杜甫《垂老别》
诗文书写过程中，多见严复对字形结构的不断调整。
草书颜真卿《述张长史笔法十二意》，可见其对书论的用功之深。
○ 颜真卿书论
从这些临摹、试写、创作、手稿中，我们首次看到了不一样的严复！
一个自13岁起便全面接受西方教育的近代思想启蒙人的国学素养，真正理解为何梁启超称其“于西学、中学皆为我国第一流人物”。
如果，要研究严复，研究近现代书法，这部特别典藏版限量仅80套，学术普通版限量220套的严复《社会通诠》手稿，千万不能错过！
《严复〈社会通诠〉稿本》
中国嘉德古籍善本部 编
【英】甄克斯 著
严复译著
上海书画出版社
2024年10月
特别典藏版，限量80套
售价：580元
精装版，限量220套
售价：458元
二
中国西学第一人！
“开眼看世界”先驱：严复
政治学经典著作《社会通诠》翻译手稿全稿
各种已出文本之“母本”
严复，在那个千年未遇之大变局中，提倡“教育救国”，将自己在英国留学期间所汲取的维多利亚时代最辉煌的思想成果，精心翻译，引入中国。
1896年起，他翻译的《天演论》《原富》《社会通诠》《群己权界论》《孟德斯鸠法意》《群学肄言》《名学浅说》和《穆勒名学》等八部经典著作，在当时引起了巨大的轰动，对中国人的思想观念产生了深远的影响。
《社会通诠》，原名《政治史》（A Short Histroy of Politics），由英国法学权威爱德华·甄克斯（1861—1939）所著，为政治学经典著作。
据初版的《社会通诠》（《政治简史》）前所附的介绍文字称：
选取重大问题，由权威学者执笔，浓缩精华，指引门径，以适应大众需求，亦可作为学者专门研究之入门。本丛书旨在以便捷经济之方式，〔为读者〕提供通常只有部头大、价钱高、一般读者无法问津的百科全书才会提供的知识。与此相适应，本丛书将力求涵盖文学、科学与艺术三大领域的主要学科，并希望各卷能够构成一个完整的、可靠的现代知识的基本知识库。
至今仍然是社会、政治学的必读著作！详尽勾勒了从图腾社会、宗法社会至军国社会的历史演进轨迹。
1903年11月底严复翻译完成后，1904年由商务印书馆出版。
○ 图腾社会
○ 宗法社会
○ 军国社会
出版后，当时的天津的《大公报》和上海的《申报》即连续刊发书评，南北呼应，《外交报》《东方杂志》等主流刊物，也发文评论，一时之间，中国社会出现了“社会通诠”热。
一时成为康有为、梁启超为代表的“保皇派”和以孙中山为首的“革命派”的攻防武器，人人诵读！
此后多次重版，但严复手书译稿却一直难觅其踪，直到2011年9月15日中国国家图书馆“东方的觉醒——纪念辛亥革命100周年馆藏珍贵历史文献展”中展出，才知其下落。此后，手稿一直寄存于中国国家图书馆！
如今，中国嘉德古籍善本部主编，上海书画出版社出版的《严复〈社会通诠〉手稿》限量300套，全网首发！
不再重印，售罄即止！
《严复〈社会通诠〉稿本》
中国嘉德古籍善本部 编
【英】甄克斯 著
严复译著
上海书画出版社
2024年10月
特别典藏版，限量80套
售价：580元
精装版，限量220套
售价：458元
三
清华大学王王宪明教授
首都师范大学叶培贵教授
联袂推荐
从政治学及书法学等多角度解读
图书部分收录清华大学王宪明教授、首都师范大学叶培贵教授的文章共两篇。两篇文章分别从政治学及书法学角度，为读者解读严复手稿中的学术、艺术价值提供有价值的参考。
王宪明教授《〈社会通诠〉严复中译本序》从政治学及《社会通诠》中译本版本情况出发，讨论严复在《社会通诠》译序、译文、按语中所体现出的政治思想。
叶培贵教授《严复书法浅识》从书法艺术的视角切入，讨论严复作为近现代重要学者的书法知识、书法创作、书法立场等。
四
最新影像采集、全彩印刷
高清、全面展现珍稀稿本原貌
上海书画出版社与中国嘉德古籍善本部合作，以最新的影像采集手段，四色全彩的印刷，高清、全面地展示此件稿本的文物原貌与艺术价值。
印刷上采用特种纸印刷，最大限度还原严复手稿细节。
《严复〈社会通诠〉稿本》
中国嘉德古籍善本部 编
【英】甄克斯 著
严复译著
上海书画出版社
2024年10月
特别典藏版，限量80套
售价：580元
精装版，限量220套
售价：458元
典藏版、精装版两个版本
全网限量销售
典藏版限量80套！
精装版限量220套！
本次严复《社会通诠》稿本，印量极少，全网可销售数量仅300套！
仍然分两个版本：典藏版、精装版。
典藏版仅80套，学术普惠版仅220套！
典藏版为宋锦封面，无论送长辈、友朋，还是自己珍藏，都是不二选择。
典藏版
《严复〈社会通诠〉稿本》
中国嘉德古籍善本部 编
【英】甄克斯 著
严复译著
上海书画出版社
2024年10月
特别典藏版
售价：580元
限量80套
典藏版随书附赠
①
手写编号纪念收藏证（粘贴于图书末尾）
②
6张特制严复手稿明信片（100mm*150mm）
普通版为特种纸封面，简介典雅。
学术普惠版
《严复〈社会通诠〉稿本》
中国嘉德古籍善本部 编
【英】甄克斯 著
严复译著
上海书画出版社
2024年10月
精装版，限量220套
售价：458元
限量销售 ，不再加印！
喜欢就赶紧加入购物车吧！
《严复〈社会通诠〉稿本》
中国嘉德古籍善本部 编
【英】甄克斯 著
严复译著
上海书画出版社
2024年10月
“近代第一人”严复八大翻译著作之一
政治学经典著作《社会通诠》翻译手稿
首次原色原大影印出版
128开翻译手稿，58件习作
全面反映近代文人严复的学书历程，书法面貌
特别典藏版，限量80套
售价：580元
精装版，限量220套
售价：458元
您还可以
点击文末“阅读原文”
进入微店进行选购
图文综合来源出版社， 分享此文旨在传递更多有价值信息之目的。 和万千书坛精英，一起探寻醉中国的书画印生活新方式！ 原文不代表书艺公社观点、立场以及价值判断。如有关于作品内容、版权或其它问题，请与书艺公社联系。
