点击蓝字 关注
《华人在孟加拉》信息港
商业信息和人脉资源数据平台
守护孟加拉 华人爱心团
孟加拉国各地的警察局遭到攻击、纵火和抢劫,案件档案要么被毁,要么丢失,调查和司法程序面临风险。
尽管一些文件可能可以从其他官方地点找到,但关键证据可能仍然缺失,专家表示这可能会危及公平审判。
案件档案的副本不仅存储在警察局,还存储在当地的圈子办公室和法院。
虽然可以检索这些数据,但这样做非常耗时、劳动密集,并且会产生额外费用。影响司法公正的最重要问题是证据的丢失。
存储在警察局和附近地点的大多数证据物品要么被盗,要么被毁坏,对于那些丢失了汽车或摩托车等贵重资产的人来说,没有留下任何答案。
专家们对许多案件的未来表示担忧。
最高法院律师 Jyotirmoy Barua 告诉 bdnews24.com:“核心问题是案件中被没收的证据。这可能会延迟诉讼程序,导致不同的调查结论,并可能剥夺受害者的公平审判。
他说:“虽然调查人员通常可以重新采访证人或重现现场,但物证,例如谋杀案中沾有血迹的刀,会带来问题。没有它,法庭将展示什么?
在 8 月 5 日导致 Awami League 政府下台的反政府抗议活动之后,警察和抗议者之间爆发了暴力冲突,导致警察局和前哨遭到广泛袭击。几辆警车被点燃,武器和弹药在骚乱中被洗劫一空。
达卡大都会警察局 (DMP) 下属的警察局受到的打击最严重,50 个警察局中有 22 个遭受严重破坏。
Jatrabari、Shyampur、Mohammadpur、Adabar、Badda、Bhatara、Khilgaon、Paltan、Khilkhet、Sher-e-Bangla Nagar、Tejgaon Industrial 和 Wari 等主要车站已成为废墟。
至少 16 个警察哨所也遭到袭击,许多交通箱受损。几乎每个受影响的警察局都看到家具、电脑和记录被烧毁或被盗。这种破坏迫使许多调查重新开始,需要新的努力来收集文件和收集证人证词。
DMP 的另一名警察局长(物流、财务和采购)哈桑·穆德·肖卡特·阿里 (Hasan Md Shaukat Ali) 告诉 bdnews24.com:“我们仍在估计受影响警察局丢失或毁坏的案件档案和其他文件的数量。
关于这些事件对调查和审判的影响,前警察局长努鲁尔·胡达 (Nurul Huda) 表示,缺乏证据肯定会使诉讼程序复杂化。
“虽然可以继续调查,但由于许多记录都存储在系统中,有些案件可能会面临复杂情况。物证可能无法追回,但我们可以采取其他措施,“他说。
胡达还强调需要采取特别举措来加快重建被毁坏的文件。
“我们需要重建案件档案,并告知法院那些无法挽救的案件,”他补充说。
关于恢复被销毁文件的挑战,Huda 说:“案件的状态决定了恢复过程。案件副本存储在警察局,并作为初步信息报告 (FIR) 发送给地方法官。圈子办公室也可以找到日记报告的副本,以便通过调查来恢复这些报告。
获取重复项的挑战
最近从达卡的一个警察局调到拉杰沙希山脉的一名副督察分享了他关于官僚主义障碍的经验。
“在转移之前,所有警官都必须将他们的案件责任移交给另一名警官。对于文件被烧毁的案件,我们不得不去法院获取记录。案件副本保存在法院,我从那里收集了所需的文件,“他解释说。
当被问及收集这些文件的困难时,他说:“复印和差旅费会产生相关费用,再加上多名警官在法庭上搜索相同文件的额外麻烦,导致延误和排队。这需要额外的时间和精力,更不用说额外的费用了。
现任 Khilgaon 警察局局长 Md Daud Hossain 说:“恢复文件需要时间、精力和成本。例如,如果案卷被烧毁,我现在需要去法院找到被告的 PR(个人记录),在此基础上,我必须找到案卷。
警方官员表示,一些文件,包括案件摘要,存储在刑事数据库管理系统 (CDMS) 中,可以从法庭检索。
然而,有关证据、扣押清单和其他关键信息的许多细节仍由警察局的调查人员负责。
这些对于陈述案件或引入证人至关重要,未完成的调查将难以得出结论。
大律师 Jyotirmoy 说:“案件副本通常会在 24 小时内送到法院,可以从 GR 部门获得。然而,与案件案卷相关的各种证据仍由调查人员提供,这构成了风险。
另一个麻烦:官员调动
5 月 18 日,扎法尔·艾哈迈德 (Zafar Ahmed) 在达卡提起诉讼,该案涉及从他在 Khilgaon 的营业机构盗窃价值近 400,000 泰铢的商品。
他将逃亡员工 Arman Molla 和 Abir Molla 列为被告。
扎法尔对调查没有进展表示失望,他告诉 bdnews24.com:“根据警方的建议,我曾多次访问被告的家,但他们没有逮捕任何人。别无选择,我决定联系侦探分局。就在那之前,这个麻烦开始了。
他补充说:“从那时起,调查就没有更新了。与此同时,值班的副督察打电话给我,说将提交一份指控表。我听说他将被转移到其他地方。在那之后,我就再也没有听到任何消息了。我正在考虑去拜访负责的警官,看看会发生什么。
尽管索赔人不确定,但调查官 SI Abdur Rahim Mia 表示,他已向法院提交了案件报告。他已从 Khilgaon 警察局转移到锡尔赫特武装警察营 (APBn)。
该警官说:“我们进行了多次行动来逮捕被告,但都没有成功。我后来通知索赔人,我会在提交指控表后离开。提交指控表对索赔人有利,因为法院将发出传票。因此,根据我的调查,我提交了一份指控两人的指控表。
他澄清说,许多被烧毁的文件都存储在服务器上,他们还必须从医疗部门检索报告。
“我们已经设法从所有案件中恢复了信息,”他补充说。
然而,他承认,虽然文件被追回,但证据并不完全完整,他说:“有些证据永远不会找到,法院也知道这一点。虽然可能需要一些时间,但调查不会有问题。
关于 Khilgaon 警察局的袭击、抢劫和纵火事件,SI Mohammad Golap Uddin Mahmud 已对 5000 至 7000 名身份不明的个人提起诉讼。报告显示丢失了 342 份证据。
这种证据的丢失可能会扰乱大约 300 起案件的调查和起诉。
根据投诉,被抢劫的枪支中有 96 支无法找回,大约 11,000 发子弹也下落不明。
OC Daud 说:“我们正在从法院和各种来源找回丢失的文件。对于丢失或毁坏的注册商,我们已重新开始。但是,证据无法恢复。
他声称这些问题不会阻碍案件的调查。
当被问及抗议活动前后提交给法院的报告数量有何差异时,他回答说:“不可能指定一个固定的数字。根据提交的案件数量,该过程仍在继续。所有活动都正常;案件正在进行中,调查正在进行中,我们正在调查结束时提交指控表。
证据会怎样?
警方仍未回答这个问题。
一名从 Khilgaon 转移到 Barishal Range 的副检查员说:“我已经移交了与我的案件相关的追回文件。然而,包括摩托车在内的许多证据被留在车站,这些证据可能已被焚烧或抢劫。我们不知道他们会发生什么。
OC Daud 说:“截至目前,还没有人就烧毁的证据单独联系我们。我们已经将情况通知了法院,并将根据法院的指示采取措施。
DMP 的附加专员(犯罪和行动)Md Israel Hawladar 告诉 bdnews24.com:“我们正在每个警察局就销毁案件文件和证据以及袭击和抢劫一事立案。其他案件正在审理中。通常有针对案件文件的替代条款,因此应该没有太大问题。但是,车辆和摩托车等证据已被销毁,无法找回。我们已经将此事通知了法院。
当被问及调查人员的变动是否会阻碍对文件和证据丢失案件的调查时,他说:“会有一些问题,但我们正在研究如何管理这个问题。总的来说,我们正在采取一切必要的法律措施来防止并发症。
[Arshi Fatiha Quazi 用英文撰写]
关于我们
2017年本公益性公众号上线,编辑部本着:“融合、共享、发展、创新”的工作理念,解疑答惑受益群体10余万人,我们积极组织和参与华人在孟公益活动,是“一带一路”上践行“人类命运共同体”的行动者。
广告展播,欢迎合作
来源:孟媒体等,编译综合报道。免责声明:本平台仅提供信息传播,版权归原作者所有。如有侵权,请后台联系删除。客服微信:hem-bd。
原文:https://bdnews24.com/bangladesh/0da623944534