新剧到！
《毒恋》：初看剧透以为是强强对抗，相爱相杀的类型，谁知大家的精神状态竟然如此美丽……
那么现在，就跟着小编一起看看欺诈师和精英律师的爱情故事吧！
志波令真，一个成绩十分优异并且励志要做法律守护神的男人。时年不到三十的他已经是顶尖法律公司的合伙人，不过他的性格很不受人喜欢，因为足够优秀，所以他希望自己的搭档也能优秀，但在送走99名搭档后，志波发现身边的凡人太多了，而他高处不胜寒，虽然不觉得寂寞，但还是有些无聊。只是就在志波觉得自己的人生是一部热血律政剧时，他发现其实自己正被一个男人玩弄于股掌之间
因为志波的冷酷远近闻名，如今愿意和他聊天的也只有同为律师的大学同学风间。风间是个gay，但志波对此并不感兴趣，他接触风间不过是觉得他对自己有用而已。今天志波的开庭很成功，但他赶走了自己的搭档，因而本就不好听的名声更加不好了。听说了大家对自己的称呼，志波有点伤心，但面对风间时只是轻描淡写地说自己只需要成果
由于志波的坏脾气太有名了，所有人都不愿意成为他的搭档，还有恶语相向的，但公司要求志波一定要找个搭档，这让他陷入苦恼之中。不过苦恼没多久志波便开始激励自己一个人也可以，结果出门的时候没注意撞到了一个人。志波头脑风暴了一阵，立刻掏出名牌手帕递给男人，见男人接受了，志波冷冷一笑，正在心里批判人类真是愚蠢可笑的生物时，他被男人的一句“哥哥”狠狠击中了心脏。休息日这天，志波正在家里和自己的多肉宝宝们聊天，可聊着聊着他又不受控制地想起了那个男人。没谈过恋爱的志波大惊，觉得自己可能是魔怔了
于是当天，志波换装去山野里呼吸新鲜空气，想让心灵沉淀，努力成为法律的守护神，只是志波虽然野营很多次，但他在生活技能方面几乎为零，于是在好不容易撑好帐篷后，他选择吃蛋白棒解决晚餐。谁知下一秒他看到了让他道心不稳的男人，男人见他愣愣的，伸手摸了他一下，接着看了一圈志波的野营装备，猜出他没有生活技能，于是凑过去夸这样笨拙的志波也很可爱
志波表面平静，其实内心翻江倒海。在男人为他生火煎了很好吃的牛排后，志波嘴上说这种品质的牛排谁都能烤好，但心里已经为牛排的口感深深沉醉。男人却没有在意志波的口是心非，他问志波拥有这么好的装备是做什么工作的，随即猜他是律师，等志波惊讶的时候，他又说自己其实是超能力者，拥有读心术。说罢男人便离开了，见他一蹦一跳地走了，志波没有犹豫，立刻大快朵颐起来
吃饱喝足的志波正准备入睡，却因为男人的话难以入眠。就在他觉得二人不会再有机会相见时，这个名叫哈尔特的男人又出现了，并且还有个女人跟过来找他。志波帮他将女人忽悠走，哈尔特却不愿意离开了，他直接躺在了志波的腿上，夸他温柔。志波想赶他走，可因为之前害他受伤又吃了他烤的牛排，最后还是同意他留下了
这天晚上志波做了个哈尔特要吻自己的梦，他睁开眼发现哈尔特已经离开，同时消失的还有自己的车。意识到自己的车可能被偷了，志波抓狂之余说服自己换车，就在这时，哈尔特登堂入室把车钥匙给了他，接着拿出志波刚洗完澡和多肉聊天的视频，要求志波收留自己
就在这时，志波的浴巾掉了下来，哈尔特一边说自己什么都没看到，一边给他起了个小令爱称，还夸他可爱。志波被这个新称呼搞得脚趾抠出了一栋梦幻城堡，并且拒绝哈尔特的入住，想要把他赶走。谁知哈尔特拿起志波的宝贝多肉说它们同意自己留下了，志波很是震惊，因为他发现自己的宝宝们真的很喜欢哈尔特的样子，最终，在那个视频的威胁下，志波还是妥协了
第二天上班，志波就被安排了一份很重要的工作。老板询问他有没有找到新的搭档，志波自信满满地表示他一个人能够处理，岂料事情又多又杂，忙了很久才搞定，最后志波拖着疲惫的身体回家，发现哈尔特还没走
哈尔特不仅没走还做起了志波的小厨郎，他做的每一道菜都很符合志波的胃口，虽然面上不承认，但其实他已经控制不住自己欢快的脚了。晚上，志波整理资料时哈尔特穿得很清凉地走了进来，他看出志波似乎很苦恼的样子，于是提议自己做他的新搭档。志波没有同意，哈尔特便请求他给自己一周的试用期，如果自己没用，那他就把视频删掉离开。志波听后询问他到底想做什么，哈尔特狡黠一笑，说让志波摸透自己的话就太无趣了。志波听罢，心脏又被击中了
为了了解哈尔特，志波去酒吧询问老板，得知他是个很神秘的人。随即志波从风间那里看到了哈尔特的照片，发现他竟然是个骗子、欺诈师。按照志波以往的态度，他绝对要赶哈尔特走的，谁知哈尔特真的弄到了很重要的信息，并且知晓律条。志波犹豫了很久，最后同意哈尔特留下做自己的搭档，他给出的理由是哈尔特是对自己有用的人，他好奇如哈尔特这般毒树上的果实，到底会是什么样甜美的味道
志波的想入非非很快被哈尔特发现了，志波严肃地说没有，但哈尔特明显不信，接着哈尔特给了志波一把账单，让他为自己搜集情报花出去的钱报销，等志波说超过五万日元要提前申请后，哈尔特笑着给他盛了今晚的饭菜
志波依旧的口嫌体正直，哈尔特很懂他，捻下志波唇边的饭粒后，直接放进了嘴里，接着语带魅惑地问他是不是没和人交往过。见志波不敢看自己，哈尔特直接扑了过去，他说他要做志波的第一百位搭档，也要做他的第一个爱人
《毒恋》真的太搞笑！太好玩了！小编希望所有人都去看它！
志波的各种OS都可爱到炸，尤其他永远是那副一本正经的样子腹诽，太好玩儿了！哈尔特真的超会撩，志波这种处男他玩起来简直是手拿把掐……
总之第一二集很好看！希望后续继续保持！我们下集见啦～
（注：本剧字幕来源于官方，内容归版权方所有，仅供学习交流。）
喜翻说
如果想要观看本剧中字完整版，欢迎在我们的微信公众号“喜翻译制组”内回复对应剧名，如：毒恋，即可获取你想要的内容哟～
