《美国数学会通讯》撰文评蔡天新《数学简史》

学术   2024-10-25 18:20   广东  

导读:

     《美国数学会通讯》(Notices of American Mathematical Society)是全球发行量最大的数学期刊,也是国际数学界的权威期刊。2024年6-7期共推荐了两本数学书,其中第一本是中国数学家蔡天新教授的《数学简史》。书评作者是 Emily J. Olson。书评的中译文如下:

《数学简史——穿越世界文明的旅行》书评   

Emily J. Olson | 撰文

我们学习数学时,经常遇到某个问题的历史回顾。从古代文明到现代社会,数学的研究和应用无处不在。《数学简史》让它的读者有了一次旅行,穿越中东、古希腊和中国、印度、阿拉伯,文艺复兴与微积分,分析时代和法国大革命,代数和几何的现代化,数学的抽象化。353页厚的大书,不能说是简史了,可是,就其涵盖的内容来说,本书已做到最精简了。

如果作者错过了某位著名历史人物的某个贡献,我不一定能发现。但这部呈现在我们面前的数学史是全面的,包含了全人类的贡献。这是有意为之的,正如作者所指出的, “本书的写作风格和宗旨是,既不愿错过任何一位伟大的数学家和任何一次数学思潮,以及由此产生的内容、方法,也不愿意放弃任何可以阐述数学与其他文明相互交融的机会。”  我相信这本书证实了以下观点,当我们促进跨文化和跨国界的思想分享时,我们有机会互相学习,对数学做出重大的贡献。书中包含了许多插图和照片,其中一些由作者本人拍摄。这无疑为相关的数学史的描述,添加了有意义的吸引力。

您可用这本书做为数学史教材,或者从中获得启迪,如果您感兴趣的话,可以将书中的数学史内容用在您的授课、论文或阐述中,您可以在这本书中找到您想要的东西。

《数学简史》中文版封面

书评的英文原文如下:
Review on A Brief History of Mathematics: A Promenade through the Civilizations of Our World.   by Tianxin Cai Birkhauser, 2023      
When studying mathematics, one is often reminded of the historical context of the subject . From ancient civilizations to modern society, the study of mathematics and its applications is present. A Brief History of Mathematics takes the reader on a journey through the Middle East, Ancient Greece and China, Indian and Arabia, the European Renaissance and calculus, the Age of Analysis and the French Revolution, modern algebra and geometry, and the abstraction of mathematics. At 353 pages, this tome is hardly brief, yet perhaps it’s as brief as possible for the amount of material it covers. 
If the author missed a contribution by a named historical figure. I wouldn’t know it. The history presented here is thorough and includes contributions from across the globe. This was intentional, as the author states, “this is a book that does not want to leave out any great mathematician or mathematical line of thought or to pass up any opportunity to investigate the interminglings of mathematics with all the other models of culture and human activity.” I believe this book corroborates the notion that when we promote the sharing of ideas across the cultures and distance, we have the chance to learn from each other and make significant contributions to mathematics. The book contains many illustrations and photographs,some taken by the author himself, that add meaningful enhancement to the accompanying descriptions of history and mathematics. You can use this book for a history of mathematics course or for your own edification, and if you are interested in including historical facts in any of your courses, papers, or expositions, you can find what you seek in this book.


《数学简史》英文版封面

蔡天新,浙江大学求是特聘教授,数学科学学院博导,数十年来在教学和数论研究之余,坚持从事数学文化和普及工作,出版了多部在国内外有广泛影响力的数学文化著作,在《南方周末》《读书》等发表科普文章逾百万字,在国内外做科普讲座数百场,走遍多数省市和几十个国家传播数学文化,包括普林斯顿大学、曼彻斯特大学等世界名校和一些中西部地区的中小学,及书店和图书馆等,既向各国人民普及科学,也扩大了我国的文化影响力。其专著《数学传奇-那些难以企及的人物》被杨振宁誉为“有深入见解和诗意笔触,描述了数学王国的美丽与辉煌的极好的科普读物”,荣获国家科学技术进步奖二等奖,《数学传奇》英文版也已与Springer出版社签约。其相关科普类作品分别荣获吴大猷原创科普佳作奖及教育部人文社科优秀成果奖,英文版《数学简史》已被提名英国纽曼奖,央视中国国际电视台曾就其《数学简史》英文版来校进行专访。其主讲的“数学传奇”入选国家精品视频公开课,“科学与人类文明”系列通识课获国家教学成果二等奖。作为数学文化的传播大使,其科普类著作及参与的节目被《人民日报》、《光明日报》、新华社、《中国日报》及《中国青年报》等多家主流媒体报道及转载,受邀参与央视“朗读者”节目,曾入选首届杭州十大创新力人物等,受到社会大众的广泛关注和赞誉,充分展现了其作为科普工作先进工作者的标杆作用、导向作用和示范引领作用。

蔡天新的《数学简史》2017年11月由中信出版社出版,目前已21印。英文版由 Springer 旗下瑞士的 Birkhauser 出版社出版,译者是 Tyler Ross。在英文版出版之前,蔡天新教授的《数学传奇》《数学简史》《数学的故事》《数字与玫瑰》等著作已经有俄文版、韩文版和繁体字版。
声明:原文首发于微信公众号“好玩的数学”,赛先生获授权转载。

BOOK TIME

《数学简史》

蔡天新 著

中信出版集团

2017年11月 出版

星标《赛先生》公众号,

不要错过我们每日为您精心准备的高质量文章!


欢迎关注我们,投稿、授权等请联系

saixiansheng@zhishifenzi.com

合作请添加微信SxsLive2022

赛先生
赛先生由非营利公益组织北京市海淀区智识前沿科技促进中心主办,中国科学院院士潘建伟任总编辑,定位于中国领先的权威性、专业性科学文化品牌,内容强调系统性、解读性和教育性,旨在传播科学知识,弘扬科学精神,促进科学文化。
 最新文章