![]()
巴黎埃菲尔铁塔上的五环大家都有所耳闻吧。奥运闭幕的时候，巴黎市长安娜女士就暗下决心要把五环永久保留在塔上。周六，Anne Hidalgo宣布了保留五环的决定，然而却遭到了“铁塔”的反对……
铁塔上的奥运五环 图源：新华社
巴黎市长Anne Hidalgo在2024年8月31日接受《Ouest-France》采访时宣布，奥运五环将在奥运会结束后继续保留在埃菲尔铁塔上，作为奥运会的遗产之一。![]()
铁塔上的奥运五环 图源：France 2
“作为巴黎市长，我拥有决定权，并且已得到国际奥委会同意，它们（五环）将留在埃菲尔铁塔上。”不过，她没有说明五环标志会在埃菲尔铁塔上保留多久。
由于目前安装的五环重达30吨，铁塔能否长时间承受如此重量不说，冬季的大风等环境因素也可能对铁塔和五环的安全造成风险。因此，埃菲尔铁塔上的五环将替换成更轻的复制品。替换的具体日期尚未公布。然而，巴黎市长同意，国际奥委会同意，埃菲尔却不同意……准确地来说，是巴黎埃菲尔铁塔的建造者古斯塔夫·埃菲尔（Gustave Eiffel）的后代却不同意。![]()
古斯塔夫·埃菲尔后裔协会 图源：Facebook埃菲尔的后代通过“古斯塔夫·埃菲尔后裔协会”（ADGE）表达了他们对永久保留奥运五环的反对。他们认为，埃菲尔铁塔作为巴黎和法国的象征，不应该永久性地附加一个外部组织的符号。他们在一份声明中写道：“埃菲尔铁塔自 135 年前建成以来，已成为巴黎的象征，并进而成为法国在世界上的象征。永久加装一个外部组织的标志，这个组织多么有名，在我们看来都是不合适的”。不过，埃菲尔家族并不反对五环标志在铁塔上临时多待一会。Gustave Eiffel的曾孙Olivier Berthelot-Eiffel表示。“但埃菲尔铁塔并不是一个广告平台。Anne Hidalgo可以表达她想保留奥运五环的意愿，但不能说她已经决定这样做》（她得）并征求巴黎市议会和相关人士的意见。”是的，安娜女士的“单方面宣布”显然在追求民主自由的法国不太好使。没有议会讨论、没有公开协商的议程……文化部长Rachida Dati在周日表示，如果要在埃菲尔铁塔上保留奥运五环，就必须尊重所有程序。![]()
文化部长Rachida Dati 图源：AFP她明确指出，铁塔上五环装饰的授权是临时的。她在 X 上写道：“在就此问题做出任何决定或发表任何声明之前，重要的是要尊重旨在保护遗产的所有程序和磋商。埃菲尔铁塔是一座受保护的古迹，是一位伟大工程师和创造者的杰作。为了尊重埃菲尔铁塔的建筑风格和作品，在对其进行任何重大改动之前，都必须根据遗产法获得授权并对其影响进行评估”。
目前，已经有群众在Change.org平台上发起了反对永久保留奥运五环的请愿。请愿要求，“一旦奥运结束，我们的标志性纪念物必须恢复其自然状态”。目前已收集到 3950个签名。
![]()
Change.org网站上的请愿 图源：Change.org
Source: Actu, Le Figaro, Chenge.org大家记得把RadioMandarin设为星标🌟哦～以上内容为原创，未经我方授权严禁进行任何形式的转载、复制或使用
欧洲华语广播电台
邮箱：rme@radiomandarin.fr
