基本信息
摘要:以鸦片战争为界,西方对清代中国白蜡虫的行业调查可分为两个阶段,早期是由法国传教士和汉学家出于学术兴趣自发进行的调查为主;晚期则由英国外交部主导,是以在华外交官为调查主体、本土科学家为研究主体的全面调查。各个西方国家对白蜡虫的行业调查都不是孤立存在,而是相互影响。他们既相互竞争,也共享情报。在调查过程中,中国助手、被咨询者乃至典籍都成为西方的凝视、检验甚至歧视对象。这些调查活动将中国“在地知识”转码和改写,融入西方的白蜡虫认知和科学体系下的白蜡虫书写。从调查主体来看,晚清的外交官群体具备足够的学术素养和客观条件对中国进行各种行业调查,应对这一历史现象给予更多关注。
作者简介:黄田,德国汉堡大学汉学系博士研究生,主要研究领域:中外科技交流史、近代中国政治史,在《近代中国》《全球史评论》《中国科技史杂志》《中国国家博物馆馆刊》等刊物发表论文数篇。文章原刊2023年《近代中国》第三十九辑,感谢作者授权发布。因微信排版的限制,注释删除,如需查看请阅原刊。
1 法国传教士和汉学家对中国白蜡虫知识的接受
2 英国“植物猎人”与白蜡虫实物的猎取
3 英国科学家对中国白蜡虫知识的检视
4 上海总商会的商业调查与英国外交官的自发研究
5 英国外交部主导的全面调查与美国的反应
6 结语