Lover for Life
Sung by Whitney Houston
I hope that you realize baby
宝贝 我希望你明白
Just what you mean to me
你对我有多重要
Hey you’re where I run for cover
你是我奔赴的庇护所
Your lover shelter for me
你要做我的爱情收容所
And when I find myself needing some lifting up
当我发现我精神不济
One night with you and that always is enough
只要和你一个夜晚就足够
Hey you make being in love
你让我坠入爱河
A true rare affair
落入一场真诚珍贵的爱情
So take me I'm your prisoner
所以你要接纳我把我当作你的爱情囚徒
Will you sentence me to be your lover for life
请你判我入刑成为你一生的爱人
Your lover for life
你一生的爱人
Will you sentence me
请你给我判刑
I want to be you lover for life
我想要做你一生的爱人
Your lover for life
你一生的爱人
Your lover
你的爱人
Your lover
你的爱人
I just want to hear you say
我想要听你说
You'll be my lover
你是我的爱人
My lover for life
我一生的爱人
Capture there's no getaway
将你俘获 无处可逃
You're my lover
你是我的爱人
My lover for life
我一生的爱人
Under your spell or under my own power
在你的魔咒下 还是我自己的魅力
It really doesn't matter to me
那对我并不重要
See I fell in love the first time I saw you
你要明白 我对你一见钟情
And have been falling in love ever since
此后便爱得一发不可收拾
You heard my testimony
你听到了我的证言
You've seen my evidence
你看到了我的证明
Hey' it's a crime of passion in every sense
无论怎样 这都是一场激情犯罪
And justice won't be served
要想伸张爱情正义
Till you stay here in my world
你只能留在我的世界牢笼
Take me I'm your prisoner
你要接纳我把我当作你的爱情囚徒
Will you sentence me to be your lover for life
请你判我入刑成为你一生的爱人
Your lover for life
你一生的爱人
Will you sentence me
请你给我判刑
I want to be you lover for life
我想要做你一生的爱人
Your lover for life
你一生的爱人
Your lover
你的爱人
Your lover
你的爱人
I just want to hear you say
我想要听你说
You'll be my lover
你是我的爱人
Lover for life
一生的爱人
Capture there's no getaway
将你俘获 无处可逃
You're my lover
你是我的爱人
My lover for life
我一生的爱人
You heard my testimony
你听到了我的证言
You've seen my evidence
你看到了我的证明
Hey' it's a crime of passion in every sense
无论怎样 这都是一场激情犯罪
And justice won't be served
要想伸张爱情正义
Till you stay here in my world
你只能留在我的世界牢笼
Take me I'm your prisoner
你要接纳我把我当作你的爱情囚徒
Will you sentence me to be your lover for life
请你判我入刑成为你一生的爱人
Your lover for life
你一生的爱人
Will you sentence me
请你给我判刑吧
I want to be you lover for life
我想要做你一生的爱人
Your lover for life
你一生的爱人
Your lover
你的爱人
Your lover
你的爱人
I'm your prisoner
我是你爱的囚徒
Take me I'm your prisoner
你要接纳我把我当作你的爱情囚徒
You sentence me to be your lover for life
你要判我做你一生的爱人
I'm your prisoner
我是你爱的囚徒
Take me I'm your prisoner
你要接纳我把我当作你的爱情囚徒
You sentence me to be your lover for life
你要判我做你一生的爱人
Your lover
你的爱人
Your lover
你的爱人
Your baby
你的宝贝
Your baby
你的宝贝
Your lover
你的爱人
-
往期经典
--All the Man That I Need（我需要的男人） - 惠特妮·休斯顿：我曾常常在哭泣中入睡
--I Fall to Pieces（心碎满地） - 佩茜·克莱恩：时间疗伤只会发生在戏曲中
--How Am I Supposed to Live Without You（失去你 我该怎么活） - 迈克尔·波顿
--《I Have You》（我还有你） - 卡朋特经典：你把爱毫无保留地给了我
