优秀的小说家，首先足够了解自己，其次非常洞察人性。
谈到写作，玛格丽特.阿特武德讲自己作为女性投稿之艰，尼尔.盖曼讲起自己遭遇黄蜂袭击的恐惧，然而，到了Amy Tan（潭恩美）讲述自己：“我16岁，我父亲和兄长刚刚离世，我到瑞士见母亲，青春期的我正在和一个大我很多的男人恋爱，母亲非要我分手。我不同意，母亲去厨房拿了一把刀，顶在我脖子上，说’那好，我先杀了你，再自杀‘”
东亚孩子的创伤果然创飞各路咨询师。
非常心疼，听Amy Tan聊《喜福会》的创作之路，她笑着对镜头讲出最痛的人生经历。欧美作家在那些孤独的、不被理解的瞬间汲取素材，华裔作家蘸着自己的血肉写作。
女性，一生要经历多少疼痛，吞下多少创伤，才能体面地活成自己，还不能”没出息“。有人说她的文字满足了西方对华裔的”刻板印象“，这可能是无法避免的，一个人需要先诚实讲述自己的感受，然后才能将遭遇升华。要求一上来就又精彩又有教育意义的，大概只有童话能做到。
女儿和母亲，一个永恒的议题。一方面努力避免成为“母亲那样”，一方面又无意识在认同着母亲。这种带着痛的觉察，是很多女性的体验，没有答案，只有岁月里的各种滋味。又恨又爱的母女关系，以及对时代背景的感慨，在这些文字中流淌不息。如果你也对这个议题有感，我推荐你看看华裔女作家的作品。
