“特朗普难以预测”：德国如何应对美国大选结果？
文化
2024-11-06 23:53
德国
德国总理奥拉夫·朔尔茨周三向美国总统大选获胜者唐纳德·特朗普表示祝贺，并敦促他继续保持密切的跨大西洋关系：“我们在一起会更好”——但德国许多人对此持谨慎态度。
2024 年 11 月 6 日凌晨，美国前总统、共和党总统候选人唐纳德·特朗普在佛罗里达州西棕榈滩西棕榈滩会议中心举行的选举之夜活动上与美国前第一夫人梅拉尼娅·特朗普手牵手，发表讲话后向支持者示意。（Foto：AFP）德国政界领袖对这位选举获胜者和美国前总统实现历史性复出表示祝贺。 欧洲最大经济体的中左翼领导人补充道：“团结起来，我们能取得的成就远比相互对立要多得多。”朔尔茨在一份媒体声明中表示：“双方都受益于跨大西洋伙伴关系。欧盟和美国是两个同样庞大的经济区，有着世界上最紧密的经济关系。”在早些时候发布的一条消息中，这位总理说：“长期以来，德国和美国一直在成功合作，促进大西洋两岸的繁荣和自由。为了我们公民的利益，我们将继续这样做。”特朗普在上一届白宫任期内曾就他认为的国防开支不足以及贸易和其他问题斥责北约盟国，这些信息等同于在特朗普上任后重新开始的承诺。不过，一些德国新闻网站却没有这么积极。周三早些时候，知名报纸《时代在线》（Zeit Online）在一篇评论文章中以特朗普的照片和“F*ck”为题，讲述了观看选举结果的感受。![]()
德国外交部长安娜莱娜·贝尔博克也向特朗普表示祝贺，并承诺柏林随时准备继续做华盛顿的“亲密和可靠的盟友”。这位刚刚从乌克兰访问归来的外长在对媒体的评论中补充说：“欧洲人现在必须为安全政策承担更大的责任”。在特朗普执掌白宫的上任任期内，由于这位共和党总统在他认为的国防开支不足和贸易问题上斥责北约盟国，双边关系非常紧张。贝尔博克说：“德国将是未来美国政府的亲密、可靠的盟友，这就是我们所愿意做的。”“与任何良好的伙伴关系一样，在毫无疑问存在政治分歧的情况下，坦诚、尤其是深入的交流比以往任何时候都更加重要。”她说，在她最近一次访问乌克兰期间，乌克兰正在与俄罗斯军队作战，“我比以往任何时候都更清楚地感受到，欧洲人和美国人站在一起争取自由、国际法和民主是多么重要”。这位部长说，“只有乌克兰人、欧洲人和美国人才有可能”在那里实现公正的和平。“对我、对我们而言，情况很明显：我们欧洲人现在必须在安全政策方面承担更大的责任。”贝尔博克补充道：“在这个地缘政治风云变幻的时代，我们比以往任何时候都更需要大西洋两岸的共同努力——为了我们的自由、繁荣和生活方式。”德国保守派反对党基民盟的资深外交政策专家诺伯特·罗特根（Norbert Roettgen）用不太外交的语言描述了特朗普的胜利。“特朗普是不可预测的，”他对《莱茵邮报》说。“如果他执政期间乌克兰得到进一步支持，那将是一个惊喜。他认为欧洲人应该自己动手，而这一立场在美国很受欢迎。”他预测“跨大西洋关系将进入紧张时期”，并表示欧洲应该“更快、更全面地为跨大西洋伙伴关系尽自己的一份力量”。首批向特朗普表示祝贺的德国政治家之一是极右翼德国选择党的爱丽丝-魏德尔（Alice Weidel），她周三上午在 X 上写道：“祝贺唐纳德·J·特朗普成为美国第 47 任总统！”欧盟主席乌尔苏拉·冯德莱恩也向特朗普表示祝贺，并表示希望华盛顿和布鲁塞尔能够共同制定“强有力的跨大西洋议程”。她在 X 上写道：“我热烈祝贺唐纳德·J·特朗普。欧盟和美国不仅仅是盟友。我们人民之间真正的伙伴关系将我们紧密联系在一起，将 8 亿公民团结在一起。”“因此，让我们共同努力，制定一个能够持续为他们提供帮助的强有力的跨大西洋议程。”https://www.thelocal.de/20241106/germanys-scholz-vows-to-work-with-trump-on-prosperity-and-freedom声明：以上内容部分翻译自相关媒体网站，其中观点不代表本平台立场。
