亡灵节:关于德国悼念亡灵日,您需要知道的六件事

文化   2024-11-28 22:44   德国  


亡灵节(Totensonntag)也被称为永恒星期日(Ewigkeitssonntag),在德国日历上的各种节日中占有重要地位。

莱比锡公墓的雕塑。(Foto:DPA)
这个新教节日是缅怀逝去亲人的重要节日,每年在基督降临节开始前的最后一个星期日举行。2024 年的这一天是 11 月 24 日。
以下六个事实可以加深您对这个节日的了解。 
这个节日始于 1816 年
亡灵节的起源可以追溯到 19 世纪,当时普鲁士王国首次庆祝这一节日。 
普鲁士国王弗里德里希-威廉三世(Friedrich Wilhelm III)希望借这个节日纪念在 1813 年解放战争中牺牲的士兵,同时也缅怀他在 1810 年去世的亡妻路易丝-冯-梅克伦堡-斯特勒利茨(Luise von Mecklenburg-Strelitz)。 
联邦保护的节日 
除汉堡外,每个州都依法将 Totensonntag 定为“沉默日”。 
这一法令通常会对可能破坏节日庄严性的公共娱乐活动进行限制,包括限制在各种接待场所进行舞蹈和现场音乐表演等活动。 
不仅仅是一个德国节日 
除了德国以外,瑞士也有庆祝亡灵节的活动,但在那里它通常被称为“Ewigkeitssonntag”。
奥地利、斯堪的纳维亚半岛部分地区和荷兰等新教人口众多的国家,通常也会设立一个类似的日子,专门缅怀逝者。 
“亡灵节”对圣诞市场的影响 
传统上,包括柏林、明斯特、慕尼黑、奥格斯堡、不来梅、汉诺威、吕贝克、法兰克福和汉堡在内的最著名的圣诞市场都在 11 月 27 日,即 Totensonntag 的第二天开始营业。
不过,其他地区的圣诞市场可能会提前开市,并于 26 日周日收市。
苏黎世的一处墓地。(Foto:Unsplash)
庆祝“亡灵节”的方式多种多样
许多人选择去逝去亲人的墓地扫墓,这与墨西哥的 el Día de los Muertos 相似,不过在德国,这种扫墓活动主要发生在白天,而不是晚上。 
另外,有些人会选择去教堂点蜡烛悼念逝去的亲人,通常会为每个挚爱的人点上一支蜡烛。 
悼念逝者的日子不止这一天 
德国在 11 月 1 日也有类似的纪念活动,称为“万圣节”(Allerheiligen),以纪念失去的亲人,在天主教较多的地区也会庆祝这一天。
德国还设立了一个单独的日子来纪念在冲突中牺牲的人们:Volkstrauertag(纪念日/阵亡将士纪念日),这一传统自 1952 年以来一直沿袭至今。 
这一天是在降临节的第一个星期日之前的两个星期日,德国联邦议院将举行仪式,缅怀和纪念所有国家的暴力和战争受害者。
ref:
https://www.thelocal.de/20231124/totensonntag-six-things-to-know-about-germanys-day-to-remember-the-dead
声明:以上内容部分翻译自相关媒体网站,其中观点不代表本平台立场。

德中网
德国生活,德国事儿...
 最新文章