HdM·聚焦|对话 朱衍洙

乐活   2025-01-14 18:00   北京  

 


朱衍洙,1995年出生在韩国首尔,目前生活、工作于伦敦和首尔。

朱衍洙与魂灵共生。正如她自己解释的那样:“我从韩国的一种精神仪式“忌日祭”中汲取灵感,韩国人通过这一仪式来悼念逝者。这是一种儒家纪念仪式,在逝者忌日的拂晓时分举行,以前一天准备好的食物供奉祖先。”

朱衍洙将自己描绘成这些想象场景的晚宴主人,但她所做的远不止缅怀逝去的故人:她用自己的形象为逝者创作肖像,将他们的存在与能量投射到自己的脸上。

然而,朱衍洙与这些逝者的关系却充满了矛盾。在晚宴过程中,她不断以非传统的方式打断用餐,使画中的角色无法离开。由此,忌日祭成了一个无尽的仪式,情感和物质往复循环。朱衍洙画作里螺旋的能量让人联想到弗朗西斯·培根的画作,在他的作品里,主角与背景也高度融合。

朱衍洙的作品被纳为尼克松收藏,其私人收藏来自澳大利亚、中国、法国、韩国和英国等国家。2021年朱衍洙获得RGI新毕业生奖,其作品还入围了2022年RBA罗马奖学金奖、2021年彭博新当代艺术奖等多个奖项的候选名单。


Q. 请简要介绍下您的生活环境?
我目前居住在首尔市中心的龙山区。这里既是住宅区,又紧邻许多画廊,如三星美术馆(Leeum)、佩斯画廊(Pace)、立木画廊(Lehmann Maupin)、首尔狎鸥亭艺廊(Gallery Shilla Itaewon)和Thaddaeus Ropac画廊。周围文化氛围浓厚,充满活
Q.第一次与艺术相遇的经历是什么?

很难回答,因为我们在日常生活中经常会遇到艺术。一个让我印象深刻、唤醒我“我想成为艺术家”念头的事件是2018年在英国泰特美术馆举办的“All Too Human”展览。那是我第一次亲眼看到弗朗西斯·培根(Francis Bacon)的画作,深受启发,激动不已。

©HdM GALLERY
烹饪场》,亚麻布面油画,180x180cm,2024

Q. 请介绍一下你的教育背景,何时开始的艺术创作以及何时决定成为艺术家,原因是什么?

我在学习绘画之前学习的是社会学。很难准确指出它的具体影响,但文化研究的引入、法兰克福学派、雅克·拉康(Jacques Lacan)和雅克·德里达(Jacques Derrida)为我如何感知绘画建立了基本框架,这加深了我对绘画的理解。我是一个在学术上充满好奇心的人,也是一个“情感至上”的人。因此,我很感激自己学习了社会学以达到平衡。如果没有伟大思想家的启发,我不可能构建出我现在拥有的这些想法。

我2017年在米兰作为交换生学习社会学期间开始油画创作。起初,我的动机是享受绘画作为媒介带给我的即时且持续的“轰炸”

我从2017年就开始练习绘画,但我个人开始称自己为艺术家是2021年在斯莱德美术学院接受第一次批评之后。说起来有点尴尬,但在批评开始之前我就哭了。我意识到自己没有诚实地面对画布。这并不是说我对绘画的过程不真诚,问题在于绘画的主题。在意识到这一点,并打破包裹欲望的羞耻外壳之后,我终于感到解脱,成为了一名艺术家——换句话说,我沐浴在发现美丽且未知宇宙的恩赐之中,通过点、线、面与色彩,实现了我对未知世界的渴望与探索。正如这个认知是偶然的一样,我认为我不能决定自己是否要成为一名艺术家。我成为艺术家是因为我被我的爱人——绘画所任命。绘画推动着我,我任由它驱动我,这就像你坠入爱河一样。这种感觉无法强迫也无法否认。一旦你知道了,就无法回头。只能一头扎进去。

©HdM GALLERY
探寻》,布面丙烯油画,180x180cm,2023
Q. 创作的灵感来源是什么?旅行/音乐/文学/哲学......

奢侈品商业、芭蕾、古典音乐、德勒兹、伯格森。

Q.深受启发的艺术家、作品或流派是什么? ta 是如何反哺到你的创作中的? 

弗朗西斯·培根将永远是我的偶像。抽象表现主义、肯尼斯·麦克米伦的芭蕾——我正在考虑在我的作品中引入更多的手势,并强调绘画的过程——即绘画行为本身及其物质性。
Q. 是否有停滞不前的时刻,你是如何摆脱创作瓶颈的? 在确立自己风格的过程中,是否经历过迷茫?是否经历过艺术创作的转变? 原因是什么?
当然,这让我感到沮丧。我通常会用松节油擦掉或洗掉,然后尝试从不同的角度去看它——方向、速度、力度等。
茫,我认为我已经过了那个阶段。如果你残酷地面对自己,那么你的风格就会是独特的。这条路充满了起伏,我尽量不让自己过于安逸或满足于现状。我现在的画作来源于多种文化资源,比如我之前提到的研究、实地考察、我的亚洲血统以及我正在阅读的书籍。我目前正在阅读吉尔·德勒兹(Gilles Deleuze)的《意义的逻辑》,这是一本探讨弗朗西斯·培根(Francis Bacon)和伯格森的“心灵能量”的书籍。
我的作品经历过两次重大变化。一次是在2021年,我开始将绘画视为其自己的语言,而不是作为传递某种叙事的媒介。因为我幸运地发现了绘画独特的表达方式,这是文字无法触及的。在这种情况下,文字是多余的,甚至可能是令人分心的。另一次是在2024年,我开始将绘画视为我的爱人,这对我个人产生了更强烈、更直接的影响。这种变化没有特定的原因,更像是她(绘画)决定更靠近我,就这么发生了。
©HdM GALLERY
让他们吃完蛋糕》,布面丙烯油画,130x190cm,2023

Q. 请聊聊你的创作日常,一般会在工作室待上几小时?是否有一些在工作室的小习惯? 

我通常在工作室里待3-5个小时。当我去那里时,我会直接投入到绘画中。我不会在工作室里做研究或阅读。工作室是我召唤我的爱人(绘画)的神圣殿堂。我总是带着木槿花茶,咖啡或大量的水。放下我的东西,然后出去抽烟。接着就开始跳舞和绘画。我画画的时候会跳舞,我把这看作是一个召唤的过程。

Q. 请介绍一下你的工作室空间,已经使用了多久?最初为何决定选择用它? 

我现在没有工作室,我已经旅行了一个月,现在我正在过年末假期。

©HdM GALLERY

让我成为蛋糕》,布面丙烯油画,120x150cm,2023
Q. 你使用的主要创作媒介是什么,是否有自己偏好的材料或材质?
绘画。我钟爱其即刻的评判性。你可以驻足观赏,有所感触,或转身离去。你可以为之着迷,或选择离开。与雕塑和电影不同,你可以一眼望穿平且深的二维绘画。你的停留完全取决于你自己的节奏。它无需文字、叙事或情境的媒介,它自有其独特的语言。
我偏好油画颜料。我喜欢它的丰富性和粘稠度。
Q. 创作中是否有经常使用的意象?其来源是什么?想借此表达什么?

隐喻……我想召唤我的爱人并被我的爱人所接受。这就是我所想要的全部。

©HdM GALLERY

茶室》,亚麻布面油画,170x180cm,2023

Q. 如何处理和思考作品中的色彩?偏好的色彩是什么?原因是什么?

相当直观的方式。我喜欢蓝色系,它具有着神秘而迷人的特质。
Q. 现阶段的创作最关注什么? 当下想延续下去的主题或者作品系列是什么?
我目前的重点是召唤我的爱人并被接受。这一直是我长久以来的愿望和绘画的动力。
召唤,每幅画都在召唤着各自的爱人,如果这能成为一个主题的话。我会一直召唤,直到达成目的,这是由我的欲望驱动的,所以真的很难用理性的语言来解释。

Q. 在创作中,你是否有想要营造的氛围?原因是什么?

当我从以往的作品中充分消化并吸收后,我便准备好再次进行创作。当我在我的绘画中将自己作为祭品奉献时,它需要时间来产生新的血肉。在我完成绘画后,我必须忍受着从绘画到我、从我到绘画的双向消化过程。在这个过程中,我感到升华、绝望、喜悦和悲伤。经历了这一切之后,终会迎来想要再次舞蹈的时刻——这意味着我已经准备好了。

©HdM GALLERY
喝酒或者大冒险》,布面丙烯油画,80x100cm,2023

Q. 创作如何开始?又是如何结束的?怎样判断创作的完成时刻?

我以具象的形式开始,当人物(演员)、背景(餐桌)和动作(表演)组合在一起并独立表达时,作品就完成了。

Q.您会如何看待你(或者说自我)与作品之间的关系以及作品与观众之间的关系?

非常私密。我把它们看作我的恋人,从爱的特性来看,它们是万能的。它们展现了爱的复杂面貌,有时它们像残酷的神祇,有时又让我感到无助、着迷、愉悦、惊讶。

画作就像塞壬(Sirens),如果它们成功让你驻足倾听它们的歌声,你便会被它们所迷惑。

Q.推动你创作至今的动力是什么?

爱,对绘画和爱人的爱。

©HdM GALLERY

供餐台》,亚麻布面油画,120x150cm,2023

Q. 对你而言,创作的永恒主题是什么?你在艺术创作中一直以来的追寻是什么? 

是“呼唤”。我认为寻找能证明自身存在价值的东西是人的本能。

Q.当下创作中遇到的最大挑战是什么?有什么待解决的问题?

我目前面临的最大困难是绘画带来的强烈情感。这种情感非常强烈,让我长时间感到疲惫不堪。我正在尝试保持距离,以便更好地热爱绘画。

Q. 接下来的展览或项目计划是什么?

还有一些方案等待定夺。

Q. 多年以后,希望自己以及自己的作品被如何评价和记住?  

无可替代。无法复制。独具特色。




HdM GALLERY
HdM画廊是一家拥有强大中国 DNA 的国际画廊。
 最新文章