一 红楼梦未完
张爱玲在《红楼梦魇》红楼梦未完一节中写道:
有人说过“三大恨事”是“一恨鲥鱼多刺,二恨海棠无香”,第三件不记得了,也许因为我下意识的觉得应当是“三恨《红楼梦》未完”。
二 金瓶梅未全
张爱玲在《红楼梦魇》自序中写道:
我本来一直想着,至少《金瓶梅》是完整的。也是八九年前才听见专研究中国小说的汉学家派屈克·韩南(Hanan)说第五十三至五十七回是两个不相干的人写的。我非常震动。回想起来,也立刻记起当时看书的时候有那么一块灰色的一截,枯燥乏味而不大清楚——其实那就是驴头不对马嘴的地方使人迷惑。游东京,送歌僮,送十五岁的歌女楚云,结果都没有戏,使人毫无印象,心里想“怎么回事?这书怎么了?”正纳闷,另一回开始了,忽然眼前一亮,像钻出了隧道。
三 陋儒补以入刻
沈德符《万历野获编》卷二十五:
原书实少五十三至五十七回,遍觅不得。有陋儒补以入刻,无论肤浅鄙俚,使做吴语,即前后血脉亦绝不贯串,一见知其赝作矣。
四 张竹坡回评
这五回内容以及行文风格确实与前后不大一致。借张竹坡的回评简要介绍吧!
1 第五十三回
潘金莲惊散幽欢 吴月娘拜求子息
【总批】至此回,方写金莲、敬济二人得手,而得手却在卷棚内,且惊散之后,又用西门摸着。总写西门之疏略,而又描金莲之惊魂也。
2 第五十四回
应伯爵隔花戏金钏 任医官垂帐诊瓶儿
【总批】此回俱是下文引子。盖伯爵戏金钏,明言遗簪坠珥,俱是相思隔花金串,行当入他人之手,是瓶儿未死,已先为金梅散去一影。然瓶儿一死,亦未尝不有“隔花人远天涯近”意。是此一回既影瓶儿死,复遥影莲摧梅谢。
3 第五十五回
西门庆两番庆寿旦 苗员外一诺送歌童
4 第五十六回
西门庆捐金助朋友 常峙节得钞傲妻儿
【总批】此回是“财”字一篇小结束。盖梵僧药以后,乃极力写色的厉害。此又写财的厉害,为“酒肉朋友、柴米夫妻”八字同声一哭也。
5 第五十七回
开缘簿千金喜舍 戏雕栏一笑回嗔
(全文共计970字,阅读约需2分钟)