点击蓝字 关注我们
Kita adalah dua insan penuh cinta
我们是两个充满爱的灵魂
Di awal tercipta kisah kita
在最初，我们的故事诞生了
Manis tuturmu buatku terpana
你甜美的话语让我着迷
Bagiku kau sempurna
在我眼中，你是完美的
Memang benar semua kata mereka
他们说的确实没错
Benar, ku t’lah dibutakan cinta
是的，我确实被爱蒙蔽了双眼
Tak hanya sekali kaukhianati
你不止一次背叛了我
Sudah cukup, ku tak tahan hati
够了，我再也无法忍受
Mati-matian ku membelamu di depan mereka
我拼尽全力在他们面前为你辩护
Walau sakit, tetap ku percaya kau beda dari lainnya
尽管痛苦，我仍然相信你与他人不同
Habis-habisan ku dibohongi, sayang, ini tetap sama
我一次又一次被骗，亲爱的，这一切仍然一样
Tuhan, ini cinta atau bodoh?
上帝啊，这是爱还是愚蠢？
Habis pikir dengan sifatmu itu
我无法理解你的性格
Berulang kali kumaafkan
我一次又一次地原谅你
Berulang lagi kaulakukan
但你一次又一次地重复同样的错误
Satu-satunya kebanggaanku
我唯一的骄傲
Kini jadi rasa sakit terdalam
如今成了最深的痛苦
Mati-matian ku membelamu di depan mereka
我拼尽全力在他们面前为你辩护
Walau sakit, tetap ku percaya kau beda dari lainnya
尽管痛苦，我仍然相信你与他人不同
Habis-habisan ku dibohongi, sayang, ini tetap sama
我一次又一次被骗，亲爱的，这一切仍然一样
Tuhan, ini cinta atau bodoh?
上帝啊，这是爱还是愚蠢？
(Mati-matian ku membelamu di depan mereka)
（我拼尽全力在他们面前为你辩护）
Walau sakit, tetap ku percaya kau beda dari lainnya
尽管痛苦，我仍然相信你与他人不同
Habis-habisan ku dibohongi, sayang, ini tetap sama
我一次又一次被骗，亲爱的，这一切仍然一样
Tuhan, ini cinta atau bodoh?
上帝啊，这是爱还是愚蠢？
Oh, Tuhan, ini cinta atau bodoh?
哦，上帝啊，这是爱还是愚蠢？
歌曲单词总结
1. insan - 灵魂
2. penuh - 充满
3. awal - 最初、开头
4. tercipta - 诞生、产生
5. manis - 甜美的
6. tutur - 话语
7. terpana - 着迷
8. benar - 正确的
9. dibutakan - 被蒙蔽双眼
10. khianati - 背叛
11. tahan hati - 忍受
12. mati-matian - 拼命
13. membelamu - 辩护
14. sakit - 痛苦
15. percaya - 相信
16. beda - 不同
17. dibohongi - 被骗
18. habis-habisan - 一次又一次
19. bodoh - 愚蠢
20. sifat - 性格
21. ulang - 重复
22. kebanggaan - 骄傲
流利印尼语是广州博学教育旗下一支专注于印尼语教学的团队。我们的教师来自中国和印尼，多名教师具备硕士研究生学历，使用和大学外语专业一样的师资配置。我们的同学来自vivo、OPPO、华为、阿里巴巴、三一重工、徐工、厦门航空、雅万高铁、中国航天、海螺、WOOK、中国石油等优秀公司，以及各行业的精英。我们持续对印尼语进行讨论，形成一个我爱学习的氛围，大家互相学习，共同进步。
课程介绍链接（点击蓝色字体可以跳转课程文章）
关于咨询印尼语学习
关于印尼语学习，请大家扫描或识别以下二维码咨询，我们必将给您最好的服务。
| 印尼便民电话 | |
| 中国驻印尼大使馆电话 | +62-21-5764135 |
| 印尼报警电话 | +62-110 |
| 印尼急救电话 | +62-119 |
| 外交部全球领事保护与服务应急热线 | +86-10-12308 或 +86-10-65612308 |
