Presiden Prabowo Subianto bertemu presiden ketujuh RI Joko Widodo. Pertemuan berlangsung tak lama setelah PDP memastikan bahwa Jokowi dan keluarganya tak lagi menjadi bagian dari parpol berlambang banteng tersebut.
普拉博沃·苏比安托总统与印度尼西亚第七任总统佐科会面。这次会晤发生在印尼民主斗争党(PDP)确认佐科及其家族不再是该党成员之后不久。
Prabowo menyebut tak ada pembahasan politik dalam pertemuan itu. Lantas ada apa di balik pertemuan keduanya?
普拉博沃表示,在此次会晤中并没有涉及政治话题。那么,这两人的会面背后有什么原因呢?
Pertemuan Prabowo dan Jokowi pada Jumat enam Desember dua puluh empat malam di Tanah Jakarta berlangsung selama lebih dari satu jam.
普拉博沃与佐科的会面于12月6日星期五晚上在雅加达举行,持续了一个多小时。
Prabowo yang merupakan ketua umum Gerindra, menyebut mereka makan malam dengan menu ayam goreng.
作为印尼大印尼运动党(Gerindra)主席的普拉博沃提到,他们一起吃了炸鸡晚餐。
Prabowo Presiden perlu waktu ke Merauke kan kemudian mampir ke Solo ini saya pas ke Jakarta, kunjungan balasan itu karena kangen, karena masuk ke partai Gerindra mungkin, atau bagaimanapun terbuka.
普拉博沃总统表示,他本来要去梅劳凯,但途中经过日惹,所以顺便拜访佐科,这是一次回访,可能因为思念,也有可能是想加入印尼大印尼运动党,或者只是单纯的开放心态。
Tapi kita tentunya saja. Pada Rabu lalu, Jenderal PDIP Hasto Kristiyanto menyatakan Jokowi beserta keluarganya, utamanya putra Jokowi Gibran Rakabuming Raka serta menantu Jokowi Bobby Nasution, sudah bukan lagi bagian dari partai.
但我们当然是友好的。上周三,印尼民主斗争党(PDIP)将军哈斯托·克里斯蒂扬托表示,佐科及其家族,尤其是乔科的儿子吉布兰·拉卡布明·拉卡以及女婿博比·纳苏廷,已经不再是该党成员。
Lantas, apakah pertemuan antara Jokowi dengan Prabowo terkait dengan hal ini?
那么,佐科与普拉博沃的会晤与此有关吗?
Direktur eksekutif Parameter Politik Indonesia Addi Prayitno menilai Joko Widodo ingin menunjukkan hubungan pertemanan yang sangat baik dengan Presiden Prabowo Subianto.
印度尼西亚政治参数公司执行董事阿迪·普雷提诺认为,佐科希望展示他与普拉博沃总统之间非常好的友谊。
Hubungan itu tak berubah meski Jokowi dan keluarganya telah dinyatakan bukan bagian dari PDIP.
尽管佐科和他的家人已经不再是印尼民主斗争党的一部分,但他们之间的友谊并未改变。
Hal itu bahkan ditunjukkan dari pertemuan antara Prabowo dan Jokowi di kediaman Prabowo di Jakarta.
这一点甚至通过普拉博沃与佐科在普拉博沃家中会面的事实得到了体现。
Addi melanjutkan, pertemuan keduanya kemungkinan bakal tetap intens sepanjang bulan madu.
阿迪接着说道,他们的会晤可能会保持密切,持续整个“蜜月期”。
Politik keduanya terjaga baik. Publik akan terus disuguhi pertemuan mereka.
两人的政治关系维持得很好,公众将继续关注他们的会面。
Sementara itu, menurut pengajar politik di Universitas Jember, Kunto Adi, setiap parpol melihat Jokowi masih mempunyai pengaruh besar di akar rumput yang bisa menjadi modal pemilu dua ribu dua puluh sembilan.
与此同时,来自贾巴大学的政治学教授昆托·阿迪表示,每个政党都认为佐科在基层仍然拥有很大的影响力,这对2029年选举来说是一个重要的资产。
Tak sebatas itu, posisi strategis keluarga Jokowi serta orang dekatnya dinilai menguatkan posisi politik Jokowi, utamanya untuk pemilu dua sembilan.
不仅如此,佐科家族的战略位置以及亲近人士的角色被认为能够巩固乔科在政治中的地位,尤其是在2029年大选中。
Tak heran jika banyak parpol yang berminat menampung Jokowi untuk masuk ke partainya.
因此,许多政党都愿意接纳佐科加入他们的党派也就不足为奇了。
Meski tak lagi menjabat sebagai presiden, sosok Jokowi tetap menyedot sorotan dari publik.
尽管佐科已经不再担任总统,但他依然是公众关注的焦点。
Bahkan dalam Pilkada 2020 kemarin, Jokowi secara terang-terangan menyatakan dukungan dan ikut berkampanye untuk sejumlah paslon. Kalau menurut Kompas, bagaimana?
甚至在2020年的地方选举中,佐科公开表态支持并参与了多个候选人的竞选活动。
Apa alasan Jokowi tetap aktif di politik meski saat ini sudah tak lagi berstatus presiden dan tidak memiliki parpol?
根据《罗盘报》的分析,佐科为何在已经不再担任总统且没有政党的情况下,依然保持活跃在政治中呢?
以下是一些印尼网友的评论:
穆利约诺(Mulyono)(佐科的另外一个称呼)在12月6日星期五与普拉博沃(Prabowo)会面,讨论雅加达的选举(pilkada Jakarta)。他们被怀疑想要策划一个阴谋来取消普拉姆·杜尔(Pram Dul)的胜利。在前一天,也就是12月5日,RK前往梭罗(Solo),请求取消普拉姆·杜尔的胜利。
印尼民众似乎对佐科还在政坛活跃还是比较反感的,认为他在维护着他的“王朝”,为下一届印尼总统“作准备”。
流利印尼语是广州博学教育旗下一支专注于印尼语教学的团队。我们的教师来自中国和印尼,多名教师具备硕士研究生学历,使用和大学外语专业一样的师资配置。我们的同学来自vivo、OPPO、华为、阿里巴巴、三一重工、徐工、厦门航空、雅万高铁、中国航天、海螺、WOOK、中国石油等优秀公司,以及各行业的精英。我们持续对印尼语进行讨论,形成一个我爱学习的氛围,大家互相学习,共同进步。
(长按二维码关注流利印尼语)
我们拥有最专业的教师在线带队学习!
我们拥有最精髓的教材供你快速学习!
我们拥有最适合的教法带你入门学习!
流利印尼语开班计划
印尼语初级班开课中~
欢迎报名中级班一对一
关于咨询印尼语学习
关于印尼语学习,请大家扫描或识别以下二维码咨询,我们必将给您最好的服务。
印尼便民电话 | |
中国驻印尼大使馆电话 | +62-21-5764135 |
印尼报警电话 | +62-110 |
印尼急救电话 | +62-119 |
外交部全球领事保护与服务应急热线 | +86-10-12308 或 65612308 |