绘事后素——第15届韩国光州双年展中国馆隆重开幕

文摘   2024-09-07 12:44   韩国  

  绘事后素——中国现代绘画展

     9月6日,由首尔中国文化中心和Art Soul共同主办的第15届光州双年展中国馆“绘事后素——中国现代绘画展”在光州广域市金峰美术馆隆重开幕。中国驻光州总领事顾景奇、中国驻韩国使馆公使衔参赞、首尔中国文化中心主任沈晓刚、光州广域市市长姜琪正、光州市北区区厅长文寅、韩国国会议员郑俊浩、21届国会议员李秉勲、光州双年展财团事务总长金尧成,以及中韩美术界、文化界、学术界、新闻界人士共同出席开幕式。

     开幕式上,中韩两国嘉宾分别致辞,热烈祝贺中国馆开幕。来自中韩两国的艺术家带来了精彩的竹琴演奏、中国民族舞表演和韩国板索里演唱。

致辞

     第15届光州双年展以板索里(판소리)为主题。板索里是韩民族独有的音乐体裁,体现声音与空间之间的哲学关系。“板索里”一词作为韩国语中的固有词汇,其语义中有“在公共场合发出声音”之意。本届双年展旨在通过介绍那些与周围生命形式积极对话以探索当代空间艺术的美术作品,重现“板索里”一词中声音(能量)与空间(场)的互动关系。

来宾观展

     中国馆则秉承本届双年展的主题和立意,以“绘事后素”为命题,集中宣介中国当代油画艺术。“绘事后素”一词出自《论语·八佾》,其意为“先粉地为质,而后施五采,犹人有美质,然后可加文饰”。本次中国馆展览分为三部分,共展出改革开放以来前后三代人,共计10位艺术家的44幅作品。这些作品虽非为世人熟知的名画巨作,但均为中国当代油画艺术的学院派重要作品,极具中国审美和中国特色,与中国社会的时代发展紧密结合,展现了新时代中国艺术家的历史性时代性创作视角。

     展览第一部分集中介绍现实主义流派画家的作品;第二部分展出的作品中,其艺术创作更强调变革与继承中的个性与主体性;第三部分则集中展出了当代青年艺术家的油画作品,他们的创作根植于中国传统美学,同时又很好地接受了近现代西方美术流派的艺术影响。

     开幕式结束后,来自中国的画家白羽平和韩国艺术界人士就本次参展的作品和中韩美术交流展开学术讨论。


    中国馆展览将持续至10月20日。中国馆展览举办期间,首尔中国文化中心、中国驻光州总领馆还将会同光州广域市北区厅政府,同时举办多场中国文化体验和中国电影观摩活动。

(图片由中新社提供)

END

首尔中国文化中心
首尔中国文化中心是中国文化和旅游部派驻韩国的官方机构,以促进两国文化交流、增进两国人民了解与友谊为目的,面向韩国公众不间断地开展文化活动和思想对话,提供教学培训与信息服务。
 最新文章