◕ Lois Patiño 第四部长片«Ariel», 登陆海港 (IFFR Harbour)

文摘   2024-12-23 22:47   荷兰  



爱丽儿

Ariel

西班牙 葡萄牙|2025|108 min

导演: 路易斯·帕提诺

编剧: 马蒂亚斯·皮涅罗 & 路易斯·帕提诺

制片: Beli Martínez

IMDb: tt27331087


《爱丽儿》讲述了一位阿根廷女演员来到亚速尔群岛,参加莎士比亚经典戏剧《暴风雨》的巡演。然而,在她抵岛后,发生了一件奇怪的事——在渡轮上的一次不寻常经历后,她开始察觉到岛上居民的行为异常。她遇见了爱丽儿,这个神秘的角色领她穿越这片奇异之地。在那里,现实、虚幻与想象相互交织。随着故事的推进,这位女演员逐渐发现,整个岛屿本身就是一座舞台,岛上的居民都是戏剧中的角色,而她也成了其中的一部分。

导演介绍


路易斯 • 帕提诺

Lois Patiño

西班牙导演路易斯·帕提诺,1983 年出生于加利西亚,本身也是一名视觉艺术家,曾在纽约电影学院攻读电影,并于巴塞罗那取得硕士学位。他的作品常探索自然地景、神话、哲学之间的关系。


2013 年,长片首作《死亡海岸》获洛迦诺影展「当代影人」最佳新导演奖;2020 年,长片《红月》入选柏林影展「论坛」单元;2021 年,与阿根廷导演马蒂亚斯·皮涅罗共同执导的《西科拉克斯》入选戛纳影展「导演双周」;2022 年,短片《播星者》入选柏林影展「短片竞赛」,并获欧洲电影奖资格;2023 年,长片《轮回》获得柏林影展奇遇单元评审团特别奖;2025 年,长片《爱丽儿》入选鹿特丹影展「海港」单元。


「海港」单元呼应鹿特丹作为港口城市的身份,同时也为 IFFR 所推崇的当代电影提供了一个避风港。


𓆜 𓆝 𓆞 𓆟 𓆡 𓆜 𓆝 𓆞 𓆟



导演路易斯·帕提诺表示,该项目最初由马蒂亚斯·皮涅罗发起,但在他无法继续时,帕提诺独自留在亚速尔群岛的酒店里,带着他们起初开发的构想,并根据自己的兴趣对其进行了调整。


《爱丽儿》是帕提诺与皮涅罗在短片《西科拉克斯》(Sycorax, 2021) 中的思想和主题延续,它围绕着在亚速尔群岛的文化和自然景观背景下对莎士比亚作品的深刻反思。


影片于 2023 年 4 月和 5 月在亚速尔群岛与加利西亚之间拍摄,主演包括伊琳娜·埃斯柯拉(Irene Escolar, 曾凭《没有柏林的秋》荣获戈雅奖最佳新人女演员,她还出演了《女孩们都很好》),奥古斯丁·穆尼奥斯(Agustina Muñoz, 马蒂亚斯·皮涅罗的长期合作伙伴,曾参演了《伊莎贝拉》《你燃烧了我》),以及现已解散的加利西亚剧团 Voadora 的成员等。


片中,扬·德索萨 (Ion de Sosa) 担任摄影指导,在亚速尔群岛的独特背景和与当地演员的合作下,影片成功创造了一种奇妙的能量。帕提诺提到,自己之前拍摄的两部长片《死亡海岸》《红月》都在加利西亚拍摄,但他一直对了解不同的文化充满兴趣。亚速尔群岛何其独特,而正因《暴风雨》发生在岛上,这也激发了他想要进入相似心境的创作欲。


帕提诺还将莎士比亚的经典作品进行改编,有时使其变得富有喜剧性,例如将《奥赛罗》中的一个场景放到停车场,或是将《罗密欧与朱丽叶》改编成两位女孩的故事。这种改编让莎翁的作品进入了一种新的现实,将语言从原本的语境中抽离,我们还能感受到它之于今日的我们的吸引力。


《爱丽儿》这个片名隐喻了《暴风雨》中的角色——岛屿的精神化身,化为风与海。
















▻ 编译: Xiaoling & JJL
▻ 排版: Yueliang

▻ 参考
[1] https://iffr.com/en/iffr/2025/films/ariel
[2] https://www.instagram.com/p/DD6rmLEuxh7/
[3] https://cineuropa.org/en/newsdetail/463637/
[4] https://spanishscreenings.online/projects/ariel
[5] https://www.instagram.com/p/DDxn7PmRMGy/



- FIN -


月亮MovieMonthly
专注线上影展、纪录片电影节及实验电影方向。
 最新文章