◎《塔塔, 我的父亲》—— 不想再“像他一样”

文摘   2024-12-01 23:56   浙江  



塔塔,我的父亲

Tata

罗马尼亚 德国 荷兰|2024|88 min

导演: 莉娜·维多维伊 & 拉杜·乔尔尼丘克

IMDb: tt17044840


上世纪 90 年代,莉娜的父亲离开摩尔多瓦,前往国外工作。多年后,莉娜成为了记者,定居在罗马尼亚,过着相对安稳的生活。然而,当她收到父亲发来的一段视频,看到他胳膊上的伤痕时,她陷入了对这个几乎是陌生的人的复杂情感中。

莉娜决定前往意大利,帮助父亲追求正义,并为他安装了隐藏摄像机。在她怀孕期间,她迫切希望直面过去的创伤,以避免这些痛苦在下一代身上延续。然而,她发现家族中根深蒂固的家庭暴力模式已经影响了几代人。

本片取景于意大利、摩尔多瓦和罗马尼亚,由莉娜·维多维伊和拉杜·乔尔尼丘克共同执导。他们在现实生活中既是伴侣,也是父母。影片讲述一个女儿为打破家族恶性循环所付诸的努力,真实再现了家庭与“有毒的男子气概”的抗争。

导演介绍

 

莉娜·维多维伊

Lina Vdovîi

摩尔多瓦作家、记者、制片人,现居罗马尼亚。她曾为《EUObserver》和《卫报》等多家媒体撰稿,并担任拉杜·乔尼丘克执导的纪录片《阿卡萨,我的家》(2020) 的编剧。《Tata》是她的长片首作。

 

拉杜·乔尔尼丘克

Radu Ciorniciuc

罗马尼亚电影制作人、摄影师兼调查记者。他是独立媒体组织 Casa Jurnalistului 的创始人之一,曾为《卫报》和半岛电视台 (Al Jazeera) 等媒体报道。《阿卡萨,我的家》(2020) 是他的首部长片,《Tata》是他的最新作品。















▻ 编译
-Zeyu Wu; 大熊安琳 (Yaxiong Shao)

▻ 校对
-Xiaoling Zhang; Qingwei

▻ 参考
[1] https://tiff.net/events/tata
[2] https://www.autlookfilms.com/films/tata



- FIN -


月亮MovieMonthly
专注线上影展、纪录片电影节及实验电影方向。
 最新文章