▲出席“就任新体验洗脸包SHIKARI代言人记者会”的铃木惠美、菊池风磨
10月24日,3人组合timelesz的成员菊池风磨(29岁)和模特铃木惠美(39岁)出席了在东京举行的“就任新体验洗脸包SHIKARI代言人记者会”。对于首次合作的铃木,菊池表达了自己的惊讶。
菊池睁大眼睛说:“令我惶恐的是她非常漂亮,脸也很小。”还幽默地说:“她的脸小到和打招呼的时候还要找一下,真的吓到我了。本来就知道她很漂亮,但在现场碰到还是美得惊人。记者们也有在寻找她脸的瞬间。脸小到无法用言语表达”。铃木忍着笑说:“能找到我真是太好了。”
另一方面,铃木对于菊池的人气表示惊讶:“家里没有电视,也没有看过他工作的样子。试着搜索了一下,就发现网络推荐页面上出现了很多菊池的名字。我觉得他被整蛊的工作好多。”,菊池立刻吐槽道“那其实不是真实的我。”逗笑众人。
铃木继续说:“见面的时候觉得他很认真,其实也的确很认真。”菊池拼命辩解道:“虽然基调很认真,但正经历着被整蛊的不幸时期。”
菊池和铃木出演的新广告《为了应该到来的明天。》篇(30秒、15秒)、《为了应该到来的明天。》篇菊池风磨Ver.(15秒)将于11月1日起播出(※关东·关西地区),24日将在该品牌网站和官方YouTube上公开。
猪猪日部落
SUBPIG
本文由猪猪日剧字幕组原创翻译
其内容来自日本媒体网络新闻
不代表本公众号观点及立场
转载请注明出处及微信号
猪猪日部落微信号:SUBPIGClub
猪猪日剧字幕组微博:weibo.com/zhuzhuriju
猪猪映画:weibo.com/subpigcn
猪猪微视频:weibo.com/subpigchannel