让|我|们|静|下|心|来|读|读|书|吧
WORLD BOOK
ANDCOPYRIGHT
DAY
一起读书吧
给大家再次推荐两套孩子喜欢读的桥梁。
一套中文高阶桥梁- 《 森林警察局》系列,其实这套也可以归在儿童文学里面,是几年前给大家种过草的,然后绝版了,前段时间再版。
这套书的彩色画面非常美,又有儿童文学的长度,第一眼孩子拿到就不会排斥,很多孩子是通过这套书从桥梁书过渡到儿童文学作品,实现彻底自主阅读的。
另一套是咱们四大名著《 西游记》的英文版,之前的英文版分级动画非常火,现在新东方引进了,书带视频和音频一起,还有练习册,听说读写一起进行,还是孩子们熟悉的故事,反馈都很好!
下面我来详细写下这两套。
《 森林警察局 》系列
WORLD BOOK AND COPYRIGHT DAY
《 森林警察局》 系列, 几年前给大家推荐的时候一套还只有四本,最新出版的作品变成了五本,增加了《 森林里奇怪声音》。
这是儿童文学巨匠——乌尔夫·尼尔松经典之作,这是一套作为儿童文字类,探案推理+哲学思辨类的课外书。
每本不算太厚,很多儿童文学都开始变成黑白页面,这一套的插图比较多,也都是很美的彩色页面,孩子接受度很高,外加故事有趣,所以娃都有读下去的欲望。
也可以划分在高阶桥梁书里面。
桥梁书难度难度指数 🌟🌟🌟🌟🌟
建议年龄6+
这套书最大的亮点是帮孩子认识这个真正的社会,而且会有一些反思。
故事结合了生活场景, 包括分析了社会中的典型现象,和一些“阴暗面”。 书中通过动物门的言谈举止,孩子们很容易能判断出什么是对错,从而构建正确的价值观。
另外,作者曾经说过: " 我一直在寻找这样的故事,一个有趣的故事,很幽默,但又可以启发孩子们去思考一些大的问题,存在主义的问题...
例如,
在《 神秘的失踪案》 这个故事中,这是森林警察局至今为止接手的最大案件---两个幼儿园小孩在郊游途中离奇失踪...故事一波三折,跌宕起伏。
但是,这个故事不仅仅是一部侦探小说,我们还会发现作者对于儿童" 社会性养成"的深刻关照:
比如,很多过于自行的孩子认为不需要别人的帮助;
以自我为中文的孩子往往不懂得如何互助合作等👇
然后让孩子们明白互助合作的重要性,为孩子们进入社会做准备。
点击进入团购页面👆
《 Jurney to the West 西游记 》英文版
WORLD BOOK AND COPYRIGHT DAY
新东方这套书,这个是书自带同步动画片+音频+翻译,非常方便!
19本书,两本阅读理解,后面有单词表。
每本书的阅读理解,验证孩子是否真的读懂👆
每本书后面有单词对照表,可以在阅读后结合语境记单词☝️
英文桥梁类,偏初章, 蓝思值在500L左右,AR值3.4,适合读完分级(例如海尼曼G2)的小学生阅读。
部分内页☝️
英文版《 西游记》是由Little Fox公司出品,是国内唯一一个按AR值把动画难度做分级的平台。
英文版动画《 Journey to the West》在各大平台的热度都非常高,先有了这套分级动画,然后才有了咱们这套英文桥梁书。
这套书中的内容和动画一一对应,可以说是一套进化版的台词本。
为啥推荐这套呢?
《 西游记》的故事大家都不陌生,而且小孩都很喜欢,孩子在了解故事剧情的基础上再去读,会不陌生。
有英文版的动画打头阵,在兴趣基础上阅读,效果更好。
建议顺序是先听动画,然后读这套书,中间可以穿插在空闲时间同步听音频,最后是做练习和记忆书中重点单词。
这样可以完整形成一个闭环。
另外,这套英文书在尊重原著的基础上,删去了血腥,迷信等内容,用幽默简洁的情节替换,弥补留白,更强调勇气,忠诚,智慧品质。
很多妈妈担心中文名著转英文版,词汇量会大而且不好理解...
因为是从动画片而衍生的进阶台词本,这一套的故事语言其实是偏口语化基调的。就更容易理解和记忆,而且能够让娃学到日常英语交流中的表达方式和习惯用语。
其中里面很多都是小学和初中英语的高频句式👇
图书+视频+音频 点击进入团购页面👆
往期相关图书主题回顾
娃翻牌率超高的一套天文进阶桥梁书, 喜欢天文的低年级小学生不要错过
近期好文推荐
从兴趣出发,小学娃读完这套物理进阶类科普,初中物理知识无压力!
微博 满满的世界地图
小红书 满满de世界地图