赖声川大讲堂
你必须知道的莎士比亚
昨天,我们已经与大家回顾了“你必须知道的莎士比亚”中的上篇。(点击了解更多)今天,小编继续带大家来重温“赖声川大讲堂”的满满干货!
√你必须知道莎士比亚是当时的通俗作家。
√你必须知道莎士比亚的剧场长什么样子。
你必须知道莎士比亚是独有天才。
你必须知道莎士比亚写作用的文体是什么。
你必须知道莎士比亚的剧本是怎么出版的。
03你必须知道
莎士比亚是独有天才。
莎士比亚的时代,大部分会把它归为文艺复兴时期,但其实中世纪对它的影响非常大。在二者同时并行的漫长过程中,一些美学的东西就发生了改变。而莎士比亚所处的伊丽莎白时代,就是中世纪与文艺复兴的奇妙组合。
在中世纪,空间是多元化的,概念上很多东西是松散的、无边界的。比如下面这幅画,你没有办法一下子一目了然,把它放到正确的语境里面,有很多含义在这其中,你必须浏览式地去看才能够把它看完。
《根特祭坛画》
而文艺复兴时期,空间是有焦点的。在达芬奇的名画《最后的晚餐》中,谁是焦点一目了然。
这是因为“透视”的方法出现,中世纪是没有透视的。焦点的诞生,体现了人对宇宙想法的一种改变:我们从无穷的神的概念,转变为更重视人,在我们面前人是有焦点的,可以聚焦在他身上。
《最后的晚餐》
那么,莎士比亚的剧作风格是哪种呢?
赖老师:你说他属于文艺复兴吗?好像不对,因为他的戏非常多元,在某一个戏里面可能好几条线并行。那它完全是中世纪的风格吗?也不是。所以你要了解,莎士比亚是这两种美学的一种结合,而且只有在他那个时代才会有这样的一种结合。
我们先来了解莎士比亚出生前的一段时间里,戏剧的环境为何样。在中世纪有一种特别的戏台,长这样:
神秘剧 Mystery Play
这种戏台很小,是用马车来拖到广场上的各个地方来进行演出。下面这张地图,展示的就是戏台行进的各个路线,也具有中世纪的特点——没有焦点,字会随着空间的方向而进行转变。
卢塞恩复活节剧 LucerneEaster Play, 1583
而且,在这个广场上,会有几十个不同的戏台同时演绎,都是《圣经》里的故事,你可以按照自己任意喜欢的顺序,看一整天的戏。在莎士比亚小时候,在他家乡附近就有这样的演出的,他是否有看过这样的演出形式,无从考证,但或许他知道。
赖老师:这种演出形式是对现在的我们来讲很难想象,因为太前卫了,是不是很过瘾?在某一方面来讲是后现代到一种极致,但是他们已经早就在玩这些东西了。
另一出具有代表性的演出,是瓦朗谢讷激情戏(ValenciennesPassion Play, 1547)。这部戏需要25天才能演完,它在一个贵族的庄园里搭起了40多米宽的戏台。当你走进这个庄园,你会看到所有的布景都已经放在你面前了。中世纪的人们对空间的感觉就是这样,人走到哪个布景面前,就代表自己来到了哪处空间,不同城市、不同地方,都用这种方式呈现。
瓦朗谢讷激情戏 ValenciennesPassion Play, 1547
赖老师:历史是同步进行的,我觉得我们要理解莎士比亚,就要从“中世纪的根,文艺复兴的视野”来理解。因为中世纪是散出去的,自由的,非常天马行空的;文艺复兴是要聚焦。谁能够把这两个完全不一样的力量聚到一起?莎士比亚可以。所以他的戏其实概念上跟我们现在编剧真的是不太一样。
赖老师也分享了一些莎士比亚的作品中,不同的线性结构,解读其在编剧结构中的独有天才。
04你必须知道
莎士比亚写作用的文体是什么。
莎士比亚用的是所谓“无韵诗”(Blank Verse),更专业的说法是:“抑扬五步无韵诗”(iambic pentameter blank verse)。
“一步”就是两小节,而声调就是如“_/”这样的走向。一行诗中有“五步”这样的声调的节奏,就是莎士比亚所使用的“无韵诗”。
大概就是这个意思👆
05你必须知道
莎士比亚的剧本是怎么出版的。
莎士比亚在他有生之年,是没有出版任何剧本的,因为那个时候只要剧本出版了,你的票就没办法卖了。当时的人们觉得可以看到剧本我就不用看戏了。
1616年莎士比亚去世,1623年他的朋友们聚在一起,帮他出版了这本First Folio第一对开版。
First Folio 第一对开版
1632年,出版了第二对开版。
Second Folio 第二对开版
这两本对开版都是全集,莎士比亚的36部剧都收录在其中。而后来的四开版则都是单独的戏,这里面都是“很有价值”的盗版。
这些盗版的来源,有这样几种:
因为当时非常保护剧本,完整的剧本只会在舞台监督一个人的手上,所有的演员只会拿到他们自己的台词,得不到全本。而一些不孝的演员们,就会凑到一起,把整个剧本背给出版商,然后出版商就出版盗版;或者有可能是舞台监督会把他的本子卖了;更有甚者,有记录说曾有人花钱请著名的演员把整个剧本念出来,以出版盗版……这些情况都有发生,莎士比亚也曾在自己的作品《爱的徒劳》中,批评盗版书的行为。
而盗版横行也造成了很有意思的现象,比如《哈姆雷特》出现了三个版本:
了解了这么多“你必须知道的莎士比亚”,赖老师最后也想送一段话给各位:
“最后,你必须知道你不需要必须知道什么。不要听别人说莎士比亚如何。自己研读、观赏,自己去寻找这位伟大剧作家给你的是什么。”
关注我们@会昌戏剧小镇!
公众号
视频号
小红书
抖音
微博
bilibili
加入我们!
招商热线
0797-5691333
17770771640
票务咨询
0797-5691222
公司:会昌县独好文化发展有限责任公司
地址:江西省赣州市会昌县西北街戏剧小镇
编辑 | 六六
*图片仅供会昌戏剧小镇宣传使用,不作他用