中国外務省は22日の記者会見で日本を含む9か国に対して短期滞在のビザを免除する措置を今月30日から実施すると発表しました。
中国外交部在22日的记者会上宣布，从本月30日起将对包括日本在内的9个国家实施免除短期停留签证的政策。
![]()
今回の措置では、人々の往来の利便性を高めるためだとして、これまで15日としていたビザなしの滞在期間を30日に延長し、実施期間は2025年末までとしています。此次政策的目的是便利人员往来，原本为15天的免签停留期将延长至30天，实施期限将持续至2025年底。![]()
石破総理大臣は、22日夜、総理大臣官邸で記者団に対し「今後の日中関係の基礎として、両国の国民が交流していくことが最も重要だと考えている。中国側にはビザを免除する措置の早期再開を累次にわたって要請し、さまざまなレベルで意思疎通を行ってきた。今回の免除措置によって、両国間の交流がいっそう盛んになることを期待している」と述べました。日本首相石破茂在22日晚接受采访时表示：“我认为，未来中日关系的基础是两国人民的交流。我们多次向中国方面提出请求，希望尽早恢复免签政策，并在多个层级上进行了沟通。我希望此次免签政策能够让两国间的交流更加活跃。”
时隔4年半中方恢复对日免签，既是对日本期盼的回应，也是落实外交承诺、扩大对外开放的体现，该政策对增进中日民间好感、促进经贸关系等方面有着积极意义...大胆猜测，“国宝故乡——成都”将会迎来新的一波流量吧~海量日语TED素材
中日双语pdf版
免！费！送！
![]()
