领
袖
环
游
记
科普研学之走进蒙牛乳业
领袖部
牛奶作为日常生活中必不可少的营养佳品，能补充人体所需要的各种营养，对于正在生长阶段的孩子来说十分有益，但是“好喝的牛奶是如何生产出来的呢？”孩子们的小脑袋里充满了疑问和好奇。育才幼儿学园领袖部的孩子们开启了一场牛奶世界研学探秘之旅。
Tour of Leaders - Enter Mengniu Dairy, explore the smart factory Milk, as an essential nutritional product in daily life, can supplement the various nutrients needed by the human body, and is very beneficial for children in the growth stage, but "how is a good drink of milk produced?" The little minds of the children were full of questions and curiosity. The children of the Leadership Department of Yucai Preschool started a journey of research and exploration of the milk world.
育才幼儿学园领袖部是一所没有围墙的幼儿园，园所采取走出去的形式，为幼儿开拓视野，增长见识，此次孩子们兴高采烈地乘坐大巴车，一路欢歌笑语，抵达蒙牛乳业。在蒙牛乳业工作人员的带领下，大家有序走进一楼大厅，认真聆听了蒙牛乳业的发展史，了解了蒙牛产品及可爱的菌群家族。
The leadership department of Yucai Preschool is a kindergarten without walls. The kindergarten takes the form of going out to broaden the vision and increase the knowledge for children. The children happily took the bus, singing and laughing all the way to Mengniu Dairy. Under the leadership of Mengniu Dairy staff, everyone walked into the hall on the first floor in an orderly manner, carefully listened to the development history of Mengniu dairy industry, and learned about Mengniu products and lovely bacteria family.
来到宽敞明亮的无菌化生产车间，错综交织的机械设备不时吸引着大家的眼球。隔着厚厚的玻璃墙，孩子们了解到整个牛奶生产过程是在不锈钢密闭管路中进行的，牛奶输送、杀菌以及管道清洗等都由中央控制室统一控制完成，工作人员只需轻轻操作鼠标，就可以实现自动化流程。
Came to the spacious and bright sterile production workshop, the intricate mechanical equipment from time to time to attract everyone's attention. Through the thick glass walls, the children learn that the entire milk production process is carried out in stainless steel closed pipes, milk delivery, sterilization and pipe cleaning are all controlled by a central control room, and the staff can automate the process with a simple mouse operation.
大家全神贯注地听着讲解员的介绍，仔细观察生产线流程，亲身体验了现代化工业生产状态，纷纷发出“太厉害了”的感叹，科技的种子已经悄然在孩子们的心中根植。
We listened attentively to the introduction of the narrator, carefully observed the production line process, personally experienced the modern industrial production state, and issued the exclamation of "too powerful", the seeds of science and technology have quietly rooted in the hearts of the children.
最美的时光在童年，最好的课堂在路上。本次研学之旅，孩子们近距离地了解了牛奶的生产工艺和制作流程，不仅收获了丰富的牛奶知识，增强了食品安全意识，而且激发了对科学探究的兴趣！本次游学之旅圆满结束了，但孩子们探索未知的热情还在继续……
The best time in childhood, the best class on the road. During this research trip, the children had a close understanding of the milk production process and production process, which not only harvested a wealth of milk knowledge, enhanced food safety awareness, but also stimulated their interest in scientific inquiry! This study tour has come to a successful end, but the enthusiasm of the children to explore the unknown continues……
2024.12
VIDEO
END
供稿：李 月
素材：关申、关泽惠、齐宏宇
编辑：代 威
审核：徐美慧、张思琦
扫码关注抖音
查看更多精彩内容▼
扫码关注视频号▲
查看更多精彩内容
