何仲宝，原越军第一军区第346师第246团第3营（该营战后被越南国会授予“人民武装力量英雄”称号）通信排无线电班班长。他的回忆录《高平前线-1979年2月》，是极为少见的越军老兵对1979年中越边境战争的长篇回忆，是了解当时越军情况的重要资料（他作为上传下达的通信兵，对作战情况非常熟悉）。现将其回忆录全文翻译连载，供有兴趣的读者参考。
保持联系的方法（否则可能收不到文章推送）：点击上方右侧南疆烽烟正十年-右上角三个点-设为星标
1979年初，高平省河广县边境地区除了有时响起枪声之外，大多数时候寂静无声，也看不到人的影子，但在岩石土堆后面的某个地方，在沟渠里，在田野边缘，我们的士兵总是警惕地注视着对方。我们通信排仍然经常出现在边境线上，加强通信联络，确保位于平孟边境口岸附近两座榕树山的第11连前沿阵地的无线电通信。
那杀村靠近边境线，因此当局势紧张时，许多家庭疏散到后方。当我们下来准备午餐时，不得不进入峡谷中一座偏僻的房子，那里有留下来的人帮助我们煮饭。房子里只有两个女孩，名叫阿金的姐姐不到20岁，名叫阿银的妹妹只有17岁，他们都是留下来的民兵。排长范华未应该很熟悉这个家庭，他示意我不要问她们的家庭背景。
两姐妹为我们煮饭，我打开背包的盖子，把一袋大米、一袋肉和一捆蔬菜递给他们。饭菜上桌了，有香喷喷的米饭，还有鸡肉。两姐妹和我们一起吃饭，这是多么漂亮的两个女孩，有着侬族女孩白皙的皮肤和明亮的眼睛，眼睛像珍珠一样闪闪发光。在整个用餐的过程中，阿金和阿银姐妹吃得不多，我们愉快地交谈着，但我仍然注意到她们的神情有些异样，特别是她们的眼睛里，似乎隐藏着深深的悲伤。
吃完饭，我们继续赶路。阿金和阿银两姐妹背着我们的背包，一直送到山坡的尽头。从阿银手中接过背包时，我注意到绑在背包盖上的米袋仍然完好无损（她们用自己家的米给我们做了饭）。
一路上，排长范华未给我讲了她们两姐妹的故事。这原本是一个充满幸福时光的家庭，他们的房子曾经在村子的中间，院子里养了很多水牛、马、猪和鸡，谷物铺满了地板。两个女儿出落得越来越漂亮。到了晚上，有男孩的影子在小巷里徘徊，他们吹着口哨，在篱笆外呼唤。两姐妹的父亲不得不点燃火把，敲打硬物来驱赶这些男孩。父亲想让自己的两个女儿安心上学。
但随后灾难降临了这个家庭。经过一次医疗检查，省医疗队发现父亲有麻风病的症状。在这个偏僻的山区，这样的消息犹如一道霹雳斩断了一棵老树的树干。村民们渐渐地回避他们一家，男孩们也不再出现在他们家附近。当确定父亲患有麻风病之后，阿金和阿银两姐妹再也不敢去学校上课了。麻风病使许多人感到厌恶和恐惧，为了赶走他们，有人在晚上把死鸡、死狗和死猫扔进他们家的院子里。他们不得不拆除房子，将每一根柱子、每一根横梁抬进峡谷，这位父亲试图为他的妻子和两个女儿重建一所房子。后来，他被带到下游的一个营地接受治疗。
范华未还给我讲了许多两姐妹的悲惨遭遇。她们不再有朋友或者邻居，即使长得像两朵美丽的鲜花，可是没有一个男孩来找他们。她们不得不到更高的地方去找一处种植玉米的地方。这种寂寞是可怕的、痛苦的，她们的母亲因为悲伤过度去世了。
一天晚上，姐妹俩正准备睡觉，突然听到门外的地板上有脚步声。两姐妹惊恐地拥抱在一起，因为已经很久没有人敢进她们家了。有人在小声地呼唤：“孩子们！”听到这熟悉的声音，阿银喊道：“爸爸！是爸爸回来了......”他们为爸爸打开了房门。原来在得知妻子的死讯之后，父亲逃离了麻风病人营地，回到了家中。两个孩子一边煮糯米饭和鸡肉一边哭，做好之后又包好给爸爸带在路上吃。
两姐妹恳求道：“你必须在晚上离开，要是明天早上有人看到你的话，他们会再次把我们赶走......”他看着两个可怜的女儿，泪流满面。父亲离开之后，就再也没有了消息。有传言说他在半夜渡过平江时被淹死，也有人说他娶了一个处境相同的女人，并得到了治疗，住在麻风病人营地。
后来，边境战争爆发时，阿金和阿银留了下来。她们把弹药送上阵地，将伤员带回后方。我们在朔江镇与兵力众多的中国军队战斗了十几天之后，撤退到山上，然后部队分成几路突破包围圈继续撤退。到达弄围时，我突然遇见了阿银，她肩膀上扛着一支枪，显得更加成熟了。我立刻问她：“你们俩的情况怎么样？”
阿银哭着说：“我姐姐死了！被中国军队发现之后，她往小溪边跑去，吸引对方的注意力，以掩护附近的伤员。当他们试图活捉她时，她拉响了手榴弹......”我握住阿银的手，想要安慰她，却又不知道该说些什么……
各位亲，最近微信改了推送规则，公众号文章已不是按时间先后推送文章，而是根据权重推荐文章了。 如果你看我们的推文少了，或者从来不评论、不点赞、不点在看、不转发，那你以后可能就再也收不到我们的推送了。 所以，如果你以后还想收到我们的推送，可以给标个星标，经常点在看和赞，转发分享，给我们评论。
转发、分享至朋友圈，就是对作者的尊重和支持！
推荐阅读：
从边缘科室到市委，一个小人物的逆袭之路
