長野と富山の県境にある北アルプス爺ヶ岳で大学生3人が遭難しましたが、今日午前、ヘリで救助されました。
3名大学生在长野和富山县境的北阿尔卑斯爷爷岳遇难，今天上午被直升机救起。
救助されたのは、都内の男子大学生2人と神奈川県内の女子大学生で昨日、悪天候のため救助要請し、ビバークしていました。
获救的是东京都内的2名男大学生和神奈川县内的女大学生，昨天因天气恶劣而请求救援，并进行了露营活动。
今日午前、県警のヘリで救助され、低体温症などの症状がみられますが、いずれも命に別条はないということです。
上午，被县警直升机救起，出现低体温症等症状，但均无生命危险。
