点击上面“三苗网X智慧苗族”关注苗族第一互联网平台！
近日，我在《二十大代表风采录》上看了一篇报道《一心带民奔富的“当家人”》。在这篇报道上有一个字“矸”，我不知道是怎么读，也不知道是什么意思。
这个字虽然是生字，但也不难写，我看一遍也能写下来，特别是不会读，让我有些惭愧。于是我查了新华字典，原来它的读音为gān，它的意思是“煤里含的石块。其中所含可燃物很少。也叫矸子。”
|文章作者：王中军
我为什么对这个字有意思呢？原来是在三十多年前的一天，我父亲在采购生活燃料中无意“教”我的。
那是上个世纪九十年代初，我家劳动力少，家里喂有两三头猪，生产生活都离不开柴火，而我父亲体弱多病、干干瘦瘦，他从山坡上砍下来的柴火不够家里烧，只好从市场上买烟煤作为主要燃料，用来煮饭、煮猪潲。
有一次赶集时，父亲带我去凯里市小平乐村买煤。我们在小平乐村口等了半天，终于等来了一辆载满烟煤的川路车，车尾上冒着一股黑黑的浓烟，它准备去雷山一带兜售。我父亲招了招手，川路车停了下来。一个戴着墨镜的驾驶员从窗户伸出头来问我父亲是不是要煤的，我父亲说是。
|王中军父亲
听说是有人买煤，驾驶员把车门咣当一开，迅速走下驾驶室，在我父亲身上瞄了一眼。他看我父亲戴着棉帽，上穿手打钮扣的农家衣，下着黑色的老年裤，脚上是一双泛黄的解放鞋，连袜子也没有穿，全身透着乡下人的气息。他断定我父亲是老实巴交的种田人，是诚心买煤的，就一口气说：“这一车130块，你要不要？一等煤！”我父亲听到130元，似乎吓了一跳。那一满车的烟煤发出一道道黑光，在阳光下熠熠生辉，既不是大煤块，又不是细煤灰，正好适合家里的堂灶，应该也有4000斤。
看着那一满车的煤，我父亲虽然很满意，但他故意嫌弃地说：“你这个煤夹gàng!”驾驶员大声地对我父亲说：“我的煤还夹gàng？你好好看嘞！”我那时不知道夹gàng是什么意思,以为就是夹杂其他什么矿石，不是纯煤。我想了又想：“是不是我父亲没有读过书，没有把“矿”字读准？”
经过我父亲半天的死缠硬磨、讨价还价，那驾驶员也不想跟我父亲磨嘴皮子了，那车煤终于以125元的价格成交，卸在了公路边。我挑了一担煤走了3公里的山路到家，一路上是一边抹汗一边想着：“刚才我父亲说夹gàng到底是夹什么呢？那个字是怎么写呀？”
我父亲在家里的兄弟中排行老大，他长大到该上学的时候全国还没有解放，他算是“国民党时期”的人。在他们还小的时候，我们村里就没有学校，家里穷得连米饭都没有吃饱，一年四季少不了红薯拌饭、小麦掺粮，没有盐吃就吃草木灰。他是家里的主要劳力，后来又因为家庭出身不好，就没有机会上过学。
在他成家后，村集体组织他们在村里上过一两个晚上的夜校，他只学会一些“毛主席语录”，连笔也握不正，写自己的姓名是歪歪扭扭的，谁都认不出他写的字。可能是那时代的主要学习任务是学《毛主席语录》吧，他时时背出“凡是敌人反对的我们就要拥护，凡是敌人拥护的我们就要反对”“不拿群众一针一线”“一不怕苦,二不怕死”......
有一次，父亲问我：“2000年之后应该是多少年？”我告诉他说是2001年，从那以后他就知道了2001年之后是2002年、2003年......！让我感到惊奇的是，他没有上过学，说了一辈子的苗话，他怎么能会说一口凯里口音的汉话呢？而且还能背出算术口诀：二六十二，三六十八，四六二十四......？我常常想，我父亲悟性不差，要是有机会上学，他的命运应该不是这样的。
现在想起我父亲说出的那个“矸”字来，可能是他没有读准，也可能是我们当地的方言就是那么念，我怎么查也查不到，那个字真是困扰了我三十多年啊！
“吾生也有涯，而知也无涯”真希望我父亲多活几年，再“教”我几个汉字！想起刚会读的“矸”字，想起去年离我匆匆而去的父亲，泪水又模糊了我的双眼。
作者简介：王中军，苗族，贵州凯里人，大学毕业后扎根在西藏山南市，现在山南市农业农村局工作。
◆END◆
如果你也有身边民族作品想投稿分享
欢迎扫码添加九妹微信
别忘了点点“在看”精彩分享哦
— 三苗荐读 —
《苗族简史》
苗族历史一本通
《《扫码订购阅读
/图片点击·阅读详情/
图片来源：王中军
文字来源：王中军
责任编辑：九妹小象
校编审阅：三苗网编审团
