2019年淘刚开始上外教课,那时候我还不懂英语启蒙路线,他词汇量很少,真是瞎听瞎讲。淘淘现在这个阶段,倒是应该用输出促进输入的吸收(用口语促进语言整体学习)。在很多外教课退出市场后,淘淘停了一年多的课,我就仿照外教课的精髓,创造了很多说英语的机会和环境,淘淘的英语就纯靠分级读物支撑也一直在进步。很多家长都买分级阅读,却用不好。这篇就手把手教你读好“牛津树”。
《牛津阅读树》(Oxford Reading Tree),是英国牛津大学出版社组织多位儿童阅读教育专家,经过二十多年不断研究及发展而出版的阅读教材。链接:https://global.oup.com/education/content/primary/series/oxford-reading-tree/?region=international体系相当相当庞大!这套书从制作的那天起,就是为了孩子们学英语而预备的。它循序渐进,体系合理,故事编排和绘图都非常用心。我家也是饱览了兰登、RAZ和I CAN READ系列,最后孩子自己选了牛津树。如果你只是像讲故事一样读读,有点浪费了。今天不想介绍这套书(光给你讲明白这套书,4000字就打不住),今天只说怎么读?简单说有点像“同传”模式。就是一边播放音频,以落后它两三个单词的速度,模仿着一起读。 这样不认识的单词,跟着读总能读下来。牛津树的音频资源很丰富,下面是我用过的音频和我给出的推荐指数:《典范英语》是外研社引进牛津树出版的教材,听说北京的人大附小、朝阳外国语在校内都会学典范英语,老师带着学。典范英语其实把牛津树里面的3-4页,都放进一页里,图画和文字完全相同,只是排版不同,大小不同。我在牛听听里收藏了典范英语的音频,早上熏陶磨耳朵。淘也可以在手机APP里找到,想读哪篇,很容易。他点击播放,跟着一起读。可暂停、可调速、非常方便。这个稍有麻烦。因为典范英语是外研社的书,得用外研社的笔才能点读。但我光电子笔都有仨了,于是我没再买笔,而是用了点读贴,自制了点读包。自己把mp3音频转成点读包,安装进去,贴上点读贴。这招科技手残党慎用。不过这个有个缺点就是每个故事中间不能暂停,点了贴纸,就一直播放到故事结尾。这个课是喜马拉雅出的,我原来不能接受,觉得她带着读读,简单解释一下,就卖好几百?不值,不值,还不如我自己带着他读。但后来我发现这东西确实省妈。钱花了就是省心啊。一边放着视频,淘看着电脑,他自己就和老师一起读了。其实,连书都不用找。少了那句:“妈妈,我典范书在哪儿呢??”每一个故事都分正课和磨耳朵。我一般让淘淘把正课当作“音频跟读”的环节。边听边跟读。后面第二步还会再用磨耳朵的部分。顾名思义:用娃的手指头指着读。如果问我让娃“指读”有多重要?淘的中文识字就是我带他用了半年时间,一点点指读指出来的。英文识字也是如此。前几天考试出来一个supermarket有点长,不认识。我回来一读,他立刻知道什么意思(虽然那次没考好)。我跟他说:“咱们接着指读。”指读这事早期偷不了懒的,必须亲娘盯着他,小手指跟着走,边读边指。不认识了我就告诉一下,如果我也不认识,就拿“阿尔法蛋”扫一下,再告诉他。一开始吭吭哧哧相当费劲,现在自己能读整句了,兴致也高了。指读这条路必须坚持跨过来。认识了更多单词以后,后面指读我就交给童老师的课里面的“磨耳朵”部分了。它是这种有高亮闪过的句子,本来是一位男老师读,给小朋友听的。我让淘把音量关掉,单词闪到哪,他就读到哪。这就解决了“懒孩子”不好好指的问题了。如果遇到不认识的词,他再把音量打开,听一下,也很方便。所以现在音频跟读和手指指读已经都可以借助电子设备实现省妈了。多解释一句:这两个步骤下来,娃对于单词应该能做到“能听”、“会读”。第三步就是“输出”阶段了。我让淘把书上的文字盖住,用自己的话讲出来。他讲的可能词汇比较低级,可能不是书里刚才说的那句话,这都没关系,只要它对于故事的大意说对了就可以。有时候娃还会发现大人都没发现的小细节,这些也是他乐于讲出来的乐趣所在。如果娃的语言流利度更好,工作记忆能力更好,也可以把书翻过去直接复述。简单说:看图说话更容易,复述更难。别小看这一步,有一位语文老师说的好:"为什么读了很多书还是写不好作文?练啊!你听了那么多相声,你就会说相声了吗?!"真的精辟!多说多练,不一定依靠外教课,用自己的话说说这个故事,也是很好的选择,组织语言+表达自己我在带娃读RAZ的时候,每本书都有练习题QUIZ。有的家长说:QUIZ正确率在80%以上就是合格的。牛津树没有配套练习怎么办?我有时候随便问,就像语文阅读理解似的,floppy 都找谁的声音啦?今天冒险去哪啦?(当然,我用英文提问)妈妈英文不好怎么办?推荐直接用典范英语的活动手册,也很好用。每一课大概2页纸,分很多题型。牛津树的级别不同,练习题的难度也不同。下面的图是第一级的,只需要认识单词,打个勾,是不是简单了许多?我个人认为,如果是初级阶段,直接pass,不重要,哪怕蹦词都行。词汇量1000以上,适当纠正、不用解释过多。时态这些语法暂时弱化,等词汇积累量大了以后,再加入语法。牛津树的故事长度从短到长,每个阶段长短不同,每天在30分钟-1小时足以。1-2级的故事可以每次两三个故事;3-4级的故事可以每次1个故事;5级以上的故事可以1个故事分两次。看效果。如果第一步跟读做的扎实,第二步指读就顺利。如果前两步做的扎实,第三步就顺利。跟读和指读有的文章各读1遍就可以,有的文章需要反复读几遍,因为每篇的生词数量不同。由此可得,如果在三四步遇到了很大困难,可能一二需要返工。